|   Alle Sprachen   
EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   SK   NL   PT   FI   LA   ES   HU   NO   BG   HR   CS   DA   TR   PL   EO   SR   SQ   EL   BS   |   FR   SK   IS   ES   NL   HU   RO   PL   SV   NO   RU   FI   SQ   IT   DA   CS   PT   HR   BG   LA   EO   SR   BS   TR   EL

Deutsch-Englisch-Wörterbuch

Deutsch-Englisch-Übersetzung für: public
  äöüß...
  Optionen | Tipps | FAQ | Abkürzungen

LoginRegistrieren
Home|New Website|About|Vokabeltrainer|Fachgebiete|Benutzer|Forum|Mitmachen!

public in anderen Sprachen:

Deutsch - Englisch
Deutsch - Französisch
Deutsch - Isländisch
Deutsch - Niederländisch
Deutsch - Portugiesisch
Deutsch - Rumänisch
Deutsch - Russisch
Deutsch - Schwedisch
English - Albanian
English - Bosnian
English - Bulgarian
English - Croatian
English - Czech
English - Danish
English - Dutch
English - Esperanto
English - Finnish
English - French
English - Greek
English - Hungarian
English - Icelandic
English - Italian
English - Latin
English - Norwegian
English - Polish
English - Portuguese
English - Romanian
English - Russian
English - Serbian
English - Slovak
English - Spanish
English - Swedish
English - all languages
Eintragen in ...

Wörterbuch Englisch Deutsch: public

Übersetzung 551 - 600 von 1018  <<  >>


Englisch

» Nur in dieser Sprache suchen


Deutsch

» Nur in dieser Sprache suchen

 edit 
ADJ   public | more public | most public
 edit 
NOUN   the public | -
 
SYNO   populace | public | world
acc. jobs certified public accountant <CPA> [Am.][amtlich zugelassener Buch- und Rechnungsprüfer in den USA]
law chief public prosecutorErster Staatsanwalt {m}
common public interestGemeinnützigkeit {f}
admin. contracting public agency [Am.]öffentlicher Auftraggeber {m}
dent. dental public health [recognized specialty in dentistry]Dental Public Health {f} [öffentliche Zahngesundheit]
admin. law pol. elected public officerWahlbeamter {m}
econ. EU law European Public Company [Societas Europaea] <SE>Europäische Gesellschaft {f} <SE>
law Federal Public ProsecutorGeneralbundesanwalt {m}
law Federal Public Prosecutor [Am.]Bundesanwalt {m}
film film-going publicKinopublikum {n}
general public interestAllgemeinwohl {n}
stocks initial public offering <IPO>Börseneinführung {f}
stocks initial public offering <IPO>Börsengang {m}
stocks initial public offering <IPO>IPO {m} {n} [Börsengang, erste Emission von Aktien]
stocks initial public offering <IPO>öffentliche Erstemission {f}
stocks initial public offering <IPO>Gang {m} an die Börse
stocks initial public offerings [esp. Am.] <IPOs>IPOs {pl}
John Q. Public [Am.]Hans Meier {m} [schweiz.]
John Q. Public [Am.]Max Mustermann {m}
John Q. Public [Am.] [coll.]Otto Normalverbraucher {m} [ugs.]
transp. local public transportöffentlicher Nahverkehr {m}
traffic transp. local public transportöffentlicher Personennahverkehr {m} <ÖPNV>
RadioTV National Public Radio <NPR>[öffentliches, lose organisiertes Radio-Netzwerk in den USA]
new public management <NPM>Neues Steuerungsmodell {n} <NSM>
law notary (public) appointmentNotartermin {m}
peeing in public [coll.]Wildpinkeln {n} [ugs.] [öffentliches Urinieren]
hist. Perpetual Public Peace [contractual waiver regarding use of force, 1495]Ewiger Landfriede {m} [auch: Ewiger Landfrieden]
public (sector) workerAngestellter {m} im öffentlichen Dienst
public (sector) worker [female]Angestellte {f} im öffentlichen Dienst
public (shower) bathTröpferlbad {n} [österr.] [ugs.] [bes. wienerisch]
fin. pol. Public Accounts Committee [Br.] [UK parliament]Haushaltsausschuss {m}
public address callLautsprecherdurchsage {f}
public address carLautsprecherwagen {m}
audio tech. public address speaker <PA speaker>Public-Address-Lautsprecher {m} <PA-Lautsprecher>
electr. public address systemBeschallung {f}
electr. public address system <PA system>Beschallungsanlage {f}
public address system <PA system>Beschallungssystem {n}
public address system <PA system>(öffentliche) Lautsprecheranlage {f}
public administration specialistVerwaltungswirt {m} [Deutschland]
public affairs adviserBerater {m} in öffentlichen Angelegenheiten
public assistance benefitsSozialleistungen {pl}
jobs med. public assistance doctor [also: public-assistance doctor]Armenarzt {m}
admin. public awareness campaignSensibilisierungskampagne {f} der Öffentlichkeit
bike public bicycle scheme [Br.] [Ind.]Fahrradverleihsystem {n}
RadioTV Public Broadcasting Service <PBS> [Am.][nicht kommerzielles öfftenliches Fernseh-Network in den USA]
automot. public charge pointE-Tankstelle {f}
econ. pol. public choice (theory)Neue Politische Ökonomie {f} <NPÖ>
public communication networksöffentliche Kommunikationsnetze {pl}
Public Companies ActAktiengesetz {n}
public confidence (in sb./sth.)öffentliches Vertrauen {n} (in jdn./etw.)
» Weitere 207 Übersetzungen für public innerhalb von Kommentaren
Vorige Seite   | 6 | 7 | 8 | 9 | 10 | 11 | 12 | 13 | 14 | 15 | 16 | 17 | 18 |   Nächste Seite
Unter folgender Adresse kannst du auf diese Übersetzung verlinken: https://www.dict.cc/?s=public
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung und Flexion — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!
Suchzeit: 0.040 Sek.
 
Forum
F 2023-11-21: Notarsprache / language of a notary public
A 2023-05-09: In the Upper Class, Zuchi1, ladies did not wear bonnets in public. What is...
A 2023-01-02: When I was a boy they used to be called +public schools+
F 2022-11-08: Any quirkier public health practices anywhere?
A 2022-09-27: Public debt > Debt-trap diplomacy / > The Chinese ‘Debt Trap’ Is a Myth \ ...
A 2022-02-07: international public administration
A 2021-01-10: I think eyes is the technical term, not really used by the general public
A 2020-09-11: ... that +public and public service broadcasting+ simply ignored the exper...
A 2020-07-22: Ist "public viewing" nun Denglisch?
A 2020-06-14: independent: charitable facilities , public: community facilities
F 2020-04-05: Ist ein Board of Directors einer Public Company ein Vorstand oder ein Aufs...
A 2020-03-17: public transport (companies)
F 2019-09-20: public liability insurance
F 2019-04-19: Control the narrative (public relations)
A 2019-03-07: ... robs the public of a public platform. (?)
A 2019-02-11: shell plc / shell public limited company
A 2018-12-30: PS: +Cyclists are 15 times more likely than drivers to be killed on UK roa...
A 2018-10-24: In other words, the +civil service+ means bureaucracy and the +public sect...
A 2018-10-24: The +public sector,+ though, does not really correspond to +öffentlicher D...
A 2018-01-22: goog's suggestions are all for tickets for public transport, not for event...

» Im Forum nach public suchen
» Im Forum nach public fragen

Recent Searches
Similar Terms
pubic lice
pubic louse
pubic mound
pubic region
pubic symphysis
pubic tubercle
pubis
pubis fracture
pubkeeper
(public)
• public
public access
public accountancy
public accounting
Public Accounts Committee
public address
public address call
public address car
public address system
public administration
public adulation

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Englisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

Limited Input Mode - Mehr als 1000 ungeprüfte Übersetzungen!
Du kannst trotzdem eine neue Übersetzung vorschlagen, wenn du dich einloggst und andere
Vorschläge im Contribute-Bereich überprüfst. Pro Review kannst du dort einen neuen
Wörterbuch-Eintrag eingeben (bis zu einem Limit von 500 unverifizierten Einträgen pro Benutzer).


more...
Deutsch more...
Wortart more...
Fachgebiet
Kommentar
(Quelle, URL)
New Window

nach oben | home© 2002 - 2024 Paul Hemetsberger | Impressum / Datenschutz
Dieses Deutsch-Englisch-Wörterbuch basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr dazu
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (Englisch/Deutsch). Vielen Dank dafür!
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten
Werbung