|   All Languages   
EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   SK   NL   PT   LA   ES   FI   HU   NO   BG   HR   CS   UK   DA   TR   PL   EO   SR   SQ   EL   BS   |   FR   SK   IS   ES   NL   RO   HU   IT   PL   SV   RU   NO   FI   SQ   UK   DA   CS   PT   HR   BG   LA   EO   SR   BS   TR   EL

English-German Dictionary

English-German translation for: quarter
  äöüß...
  Options | Tips | FAQ | Abbreviations

LoginSign Up
Home|New Website|About|Vocab Trainer|Subjects|Users|Forum|Contribute!

quarter in other languages:

Deutsch - Englisch
English - Albanian
English - Bosnian
English - Bulgarian
English - Croatian
English - Czech
English - Danish
English - Dutch
English - Esperanto
English - Finnish
English - French
English - Greek
English - Hungarian
English - Icelandic
English - Italian
English - Norwegian
English - Polish
English - Portuguese
English - Romanian
English - Russian
English - Serbian
English - Slovak
English - Spanish
English - Swedish
English - Turkish
English - Ukrainian
English - all languages

Dictionary English German: quarter

Translation 1 - 50 of 327  >>


English

» Restrict search to this language


German

» Restrict search to this language

 edit 
NOUN   a quarter | quarters
 edit 
VERB  to quarter | quartered | quartered ... 
 
SYNO   fourth | fourth part | one-fourth ... 
quarter <qr.>
600
Viertel-
Verbs
to quarter [house]
62
einquartieren
to quarter sth. [divide in four]
62
etw.Akk. vierteln
hist. law to quarter sb. [cut into four pieces]
44
jdn. vierteilen
Nouns
quarter [of a year]
1422
Vierteljahr {n}
urban quarter
1138
Gegend {f} [bes. in Stadt]
urban quarter
999
Stadtviertel {n}
quarter [fourth]
804
Viertel {n} [schweiz. meist {m}] [vierter Teil]
quarter [fourth]
448
Quartal {n}
urban quarter
135
Quartier {n}
mil. quarter [mercy]
38
Schonung {f}
quarter [coll.] [of an hour]
35
Viertelstunde {f}
curr. quarter [Am.] [Can.]
28
Vierteldollar {m}
quarter [mercy] [esp. when displayed or given to an enemy]
21
Mitleid {n}
gastr. quarter [of a litre of wine]
13
Viertele {n} [südd.]
unit quarter  cwt (hundredweight), 28 lbs (pounds)]
6
Viertelzentner {m}
curr. quarter [Am.] [Can.]25-Cent-Stück {n} [Dollar]
2 Words: Others
quarter-hourly {adj} {adv}viertelstündlich
three-quarter {adj} [attr.] [e.g. pants, sleeve, profile, time]Dreiviertel- [z. B. Hose, Ärmel, Profil, Takt]
2 Words: Nouns
4th quarter4. Quartal {n}
educ. academic quarterakademisches Viertel {n}
artists' quarterKünstlerviertel {n}
agr. hist. urban barn quarterScheunenviertel {n}
VetMed. black quarter [Gangraena emphysematosa] [blackleg]Rauschbrand {m}
business quarterGeschäftsviertel {n}
calendar quarterKalendervierteljahr {n}
comm. urban commercial quarterGeschäftsviertel {n}
urban cultural quarterKulturviertel {n}
comm. Unverified diamond quarter [part of town]Diamantenviertel {n}
geogr. Empty QuarterLeeres Viertel {n} [die Sandwüste Rub al Khali]
pol. European quarterEuropaviertel {n}
educ. fall quarter [Am.]Herbsttrimester {n}
sports final quarter [American Football]Schlussviertel {n}
fin. final quarter [of a fiscal year]Schlussquartal {n} [eines Geschäftsjahres]
sports first quarter [1st quarter]erstes Viertel {n}
astron. first quarter [lunar phase]zunehmender Halbmond {m}
econ. first quarter <Q1, Q-1>erstes Quartal {n}
sports fourth quarter [4th quarter]viertes Viertel {n}
econ. fourth quarter <Q4, Q-4>viertes Quartal {n}
urban government quarterRegierungsviertel {n}
archi. hist. urban Gründerzeit quarterGründerzeitviertel {n}
comm. half quarterQuartalsmedio {n}
urban harbor quarter [Am.]Hafenviertel {n}
urban harbour quarter [Br.]Hafenviertel {n}
head quarterHauptquartier {n}
zool. hoof quarter {sg}Trachten {pl} des Hufes
TrVocab. Hradčany quarter [quarter of Prague]Hradschin {m} [Stadtteil von Prag]
industrial quarterIndustriequartier {n} [veraltend]
ind. urban industrial quarterIndustrieviertel {n}
urban innovation quarterInnovationsquartier {n}
» See 33 more translations for quarter within comments
Previous page   | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 |   Next page
Feel free to link to this translation! Permanent link: https://www.dict.cc/?s=quarter
Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!
Search time: 0.016 sec

» Dieses Gerät BL o.k. ieren quarter/DEEN
 
Forum
A 2018-09-28: Properly speaking, +in the nth quarter+ ...
A 2018-09-28: Perhaps simply, +in the n quarter we have (so far) received / taken n orders+
A 2017-05-19: Servants' contracts (in Britain) generally started on any of the quarter days,
Q 2017-04-03: quarter moon of dead water
A 2017-02-12: Quarter glass is not even half empty
Q 2017-02-12: quarter - siehe Abbildung jacksonmobileglass.com
Q 2015-07-03: (a) quarter to / of / past / after = Class???
Q 2015-03-30: Three-Quarter Steel
A 2014-11-06: at the roundabout turn right by making a three-quarter turn clockwise
Q 2014-09-05: two quarter point pump stations
A 2014-04-29: during the quarter reported on
A 2013-11-15: Don't know. Maybe quarter of an hour.
A 2013-03-06: No. In this case, it is a quarter - 25 percent of all foreign students.
Q 2013-03-06: Does the word "Viertel" have a meaning other than "quarter" or "district"?
Q 2012-04-01: to be a quarter Italian
A 2012-01-11: a three-quarter turn
A 2012-01-11: turn the nut / turn the bolt a quarter turn.
Q 2011-12-10: quarter - don't get the joke
Q 2011-10-07: in calendar first quarter = im ersten Kalenderquartal
A 2011-09-18: quarter sawn rails (less prone to cracking than plain / regular sawn rails...

» Search forum for quarter
» Ask forum members for quarter

Recent Searches
Similar Terms
quarrystone rubble
quarry tile
quarry work
quart
quartal
quartal harmony
quartan
quartan fever
quartan malaria
quartan prime
• quarter
quarterage
quarterback
quarterbacks
quarter bend
quarter bridge
quarter-bridge
quarter-bridge circuit
quarter bushel
quartercentenary
quarter-century

Do you know German-English translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

Limited Input Mode
More than 1000 translations are waiting for verification. This means you can only add a new
translation if you log in and review another one first (max. 500 unverified entries per user).
The input form will only work from within the Contribute! section.


more...
German more...
Word Class more...
Subject
Comment
(Source, URL)
New Window

back to top | home© 2002 - 2025 Paul Hemetsberger | contact / privacy
English-German dictionary developed to help you share your knowledge with others. More information
Contains translations by TU Chemnitz and Mr Honey's Business Dictionary (German-English). Thank you!
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers
Advertisement