About

Vocab Trainer

Subjects

Users

Forum

Contribute!

German: R

A | B | C | D | E | F | G | H | I | J | K | L | M | N | O | P | Q | R | S | T | U | V | W | X | Y | Z

Dictionary English → German: return

Translation 1 - 50 of 680 >>

English
» Restrict search to this language

German
» Restrict search to this language

edit	NOUN1	a return \| returns
edit	NOUN2	return \| -
edit	VERB	to return \| returned \| returned ... returning \| returns
	SYNO	income tax return \| return ...
	income tax return \| return \| tax return return \| return key reappearance \| return to reelect \| to return to render \| to return homecoming \| return recurrence \| return to deliver \| to render \| to return coming back \| return to come back \| to return regaining \| restitution \| restoration \| return to devolve \| to fall \| to pass \| to return to give back \| to refund \| to repay \| to return getting even \| paying back \| return to generate \| to give \| to render \| to return \| to yield to regress \| to retrovert \| to return \| to revert \| to turn back issue \| payoff \| proceeds \| return \| take \| takings \| yield to come back \| to rejoin \| to repay \| to retort \| to return \| to riposte comeback \| counter \| rejoinder \| replication \| retort \| return \| riposte to come back \| to hark back \| to recall \| to return to bring back \| to return \| to take back © Princeton University

NOUN

der Return [sports] | die Returns

edit

return {adj} [attr.]

Rückhol-

Verbs

to return [come back]

1598

zurückkehren

to return sth. [a visit, a kiss, a look, fire, etc.]

332

etw. erwidern [einen Besuch, eine Kuss, einen Blick, das Feuer etc.]

to return sth. [give back] [also in programming]

312

etw. zurückgeben [auch bei Programmierung]

to return [come back]

237

zurückkommen

to return [come back]

159

rückkehren [seltener für: zurückkehren]

to return [come back]

148

wiederkommen

to return [send back]

127

zurückschicken

to return [bring back]

122

zurückbringen

to return [to answer, respond]

antworten

to return [go back]

zurückgehen

to return [go back]

zurücklaufen

to return [send back]

zurücksenden

to return [send back]

rücksenden

to return [hand back]

zurückreichen

to return [put back]

zurücklegen [auf seinen Platz]

to return [goods etc.]

zurückbefördern

to return sth. [put back]

etw.^Akk. zurückstellen [Gegenstand]

to return [bring back]

wiederbringen

to return sth.

etw.^Akk. zurückführen

to return [pay back]

zurückzahlen

to return [give back]

herausgeben [zurückgeben]

to return

zurückspringen

to return [hand back]

wiedergeben [zurückgeben]

to return [to send back]

retournieren [österr., sonst geh.]

to return sth. [a favour]

etw.^Akk. abgelten [fig.] [einen Gefallen erwidern]

to return

rückspringen

to return [travel back]

zurückreisen

pol. to return [elect to office] [Br.]

wählen

to return [put back]

zurücksetzen

to return [money, fluids]

zurückfließen [Geld, Flüssigkeiten]

publ. to return sth. [send back to the publisher]

etw.^Akk. remittieren [als Remittende zurückschicken]

Nouns

return

871

Rückkehr {f}

fin. return

603

Rendite {f}

fin. return

311

Ertrag {m}

return [by train, car, bike etc.]

248

Rückfahrt {f}

return [giving back]

122

Rückgabe {f}

return

Antwort {f}

return

Wiederkehr {f} [geh.] [Rückkehr]

comm. fin. return [profitability]

Rentabilität {f}

return

Retoure {f}

return

Zeilenumbruch {m}

return

Rücksendung {f}

return [mentally, ideologically]

Rückbesinnung {f}

fin. return

Verzinsung {f}

return

Rückführung {f}

return

Bericht {m}

econ. tech. return <R>

Rücknahme {f} <R>

return

Rücklauf {m}

sports return

Rückspiel {n}

» See 51 more translations for return within comments

Previous page | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | 10 | 11 | 12 | 13 | Next page

Feel free to link to this translation! Permanent link: https://www.dict.cc/?s=return
Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!
Search time: 0.047 sec

» Dieses Gerät BL o.k. ieren return/DEEN

Forum

A 2021-10-10: Steht im dict! Ins Suchfeld eingeben und Return (Suche!) drücken
Q 2021-08-06: to file taxes vs. to provide tax return
A 2020-08-11: reread, return to, reactivate
A 2020-06-19: Sorry, I meant VAT return for UVA.
Q 2018-10-27: return demonstration
A 2018-09-19: ... and vice versa / in exchange / in return
A 2017-12-09: return
Q 2017-05-01: immediate return economy
A 2017-03-10: return (das sollte es mMn sein)
Q 2016-12-26: Could someone please explain how other people get votes delayed until they...
A 2016-09-01: The employee agrees to return salary overpayments without consideration of...
Q 2015-10-24: It distresses us to return work that is not perfect
A 2015-10-12: return the tag
A 2015-03-16: Return of birth
Q 2015-03-16: return of birth
A 2014-09-26: I like +We ask a lot of our employees and give them a lot in return+ too.
A 2014-07-17: Danke! Wäre return of item auch ok?
A 2014-03-12: https://www.google.at/search?sourceid=navclient&hl=de&ie=UTF-8&rlz=1T4ADRA...
A 2014-01-28: securitized monetary claims against a financing company \ return on capit...
A 2014-01-08: Widerlage / Widerlegung > husband's return for the +Heiratsgut+, counter-m...

» Search forum for return
» Ask forum members for return

Recent Searches

Do you know German-English translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

English-German dictionary developed to help you share your knowledge with others. More information
Contains translations by TU Chemnitz and Mr Honey's Business Dictionary (German-English). Thank you!
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers

English-German Dictionary

return in other languages:

Dictionary English → German: return

Translation 1 - 50 of 680 >>