|   All Languages   
EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   SK   NL   PT   LA   ES   FI   HU   NO   BG   HR   CS   UK   DA   TR   PL   EO   SR   SQ   EL   BS   |   FR   SK   IS   ES   NL   RO   HU   IT   PL   SV   RU   NO   FI   SQ   UK   DA   CS   PT   HR   BG   LA   EO   SR   BS   TR   EL

English-German Dictionary

English-German translation for: revelation
  äöüß...
  Options | Tips | FAQ | Abbreviations

LoginSign Up
Home|New Website|About|Vocab Trainer|Subjects|Users|Forum|Contribute!

revelation in other languages:

Deutsch - Englisch
Deutsch - Französisch
English - Albanian
English - Bulgarian
English - Croatian
English - Czech
English - Danish
English - Dutch
English - French
English - Hungarian
English - Icelandic
English - Polish
English - Portuguese
English - Romanian
English - Russian
English - Slovak
English - Spanish
English - Ukrainian
English - all languages

Dictionary English German: revelation

Translation 1 - 27 of 27

English German
 edit 
NOUN   a revelation | revelations
 
SYNO   Apocalypse | Book of Revelation ... 
revelation
3877
Enthüllung {f}
relig. revelation
2440
Offenbarung {f}
revelation
303
Aufdeckung {f}
revelation
107
Preisgebung {f} [Preisgabe]
revelation [being revealed]
67
Offenbarwerden {n}
2 Words
relig. divine revelationGottesoffenbarung {f}
relig. primeval revelationUroffenbarung {f}
relig. primitive revelation [primeval revelation]Uroffenbarung {f}
relig. private revelationPrivatoffenbarung {f}
relig. prophetic revelationprophetische Offenbarung {f}
relig. revelation theologyOffenbarungstheologie {f}
relig. self-revelationSelbstkundgabe {f} [geh.]
self-revelationSelbstoffenbarung {f}
relig. special revelationSonderoffenbarung {f}
3 Words
idiom to be a revelation [to be remarkable, surprising]eine Offenbarung sein [Essen, Konzert etc.]
bibl. Book of RevelationBuch {n} der Offenbarung
bibl. Book of RevelationOffenbarung {f} des Johannes
relig. concept of revelationOffenbarungsbegriff {m}
relig. doctrine of revelationOffenbarungslehre {f}
relig. event of revelationOffenbarungsgeschehen {n}
relig. God's self-revelationSelbstmitteilung {f} Gottes
revelation of beautyseltene Schönheit {f}
relig. revelation of salvationHeilsoffenbarung {f}
relig. truth by revelationoffenbarte Wahrheit {f}
4 Words
relig. religion based on revelationOffenbarungsreligion {f}
5+ Words
to be / come as no revelation [fig.]keine Überraschung sein
bibl. the Revelation of St. Johndie Offenbarung {f} des Johannes
» See 17 more translations for revelation within comments
 
Feel free to link to this translation! Permanent link: https://www.dict.cc/?s=revelation
Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!
Search time: 0.013 sec

» Dieses Gerät BL o.k. ieren revelation/DEEN
 
Forum
A 2018-02-04: I suppose "revelation" is used in a negative sense (sort of "came as a nas...
A 2016-07-08: https://www.google.de/#q=%22to+be+given+a++revelation%22
A 2016-07-08: https://www.google.de/#q=%22to+receive+a++revelation%22
A 2014-01-09: http://biblehub.com/revelation/7-16.htm
A 2012-08-13: "relieving of self-revelation" would mean that self-revelation is being re...
Q 2012-08-13: The longing for the relief of self-revelation finally won out, however.
A 2011-11-07: Should've stuck to my guns. And Proteus: thanks for the Poor Clares revelation!
A 2009-04-07: Listenausk. ~ systematische Bekanntgabe von Personendaten an Private > lis...
A 2008-11-15: might just possibly be rkcba. Is that a revelation?

» Search forum for revelation
» Ask forum members for revelation

Recent Searches
Similar Terms
reveal sb./sth. as sb./sth.
reveal sth.
reveal sth. to sb.
reveal weak spots
revegetate
revegetate sth.
revegetation
revegetation area
reveille
revel
• revelation
revelational
revelational religions
revelation of beauty
revelation of salvation
Revelations
revelation theology
revelator
revelatory
revelatory action
revelatory character

Do you know German-English translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

Limited Input Mode
More than 1000 translations are waiting for verification. This means you can only add a new
translation if you log in and review another one first (max. 500 unverified entries per user).
The input form will only work from within the Contribute! section.


more...
German more...
Word Class more...
Subject
Comment
(Source, URL)
New Window

back to top | home© 2002 - 2025 Paul Hemetsberger | contact / privacy
English-German dictionary developed to help you share your knowledge with others. More information
Contains translations by TU Chemnitz and Mr Honey's Business Dictionary (German-English). Thank you!
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers
Advertisement