New Website

About

Vokabeltrainer

Fachgebiete

Benutzer

Forum

Mitmachen!

Englisch: R

A | B | C | D | E | F | G | H | I | J | K | L | M | N | O | P | Q | R | S | T | U | V | W | X | Y | Z

Wörterbuch Englisch → Deutsch: revenge

Übersetzung 1 - 50 von 108 >>

Englisch

Deutsch

edit	NOUN	a revenge \| revenges
edit	VERB	to revenge \| revenged \| revenged ... revenging \| revenges
	SYNO	retaliation \| revenge \| to avenge ...
	retaliation \| revenge to avenge \| to retaliate \| to revenge © Princeton University

–

to revenge sb./sth.

761

jdn./etw. rächen

Substantive

revenge

1849

Rache {f}

revenge

276

Vergeltung {f}

revenge

127

Revanche {f} [veraltend auch Rache]

revenge

Abrechnung {f} [fig.] [Rache]

revenge

Ahndung {f}

2 Wörter: Andere

games sports revenge-bent {adj}

revanchelüstern

2 Wörter: Verben

to plot revenge

auf Rache sinnen [geh.]

to seek revenge

nach Rache trachten [geh.]

2 Wörter: Substantive

awful revenge

fürchterliche Rache {f}

blood revenge

Blutrache {f}

dire revenge

fürchterliche Rache {f}

Montezuma's revenge [coll.] [diarrhoea]

Montezumas Rache {f} [ugs.] [Diarrhöe]

med. Pharao's Revenge [coll.]

Pharaos Rache {f} [ugs.] [Diarrhoe]

revenge attack

Racheangriff {m}

revenge campaign

Rachefeldzug {m}

psych. revenge fantasies

Rachefantasien {pl}

sports revenge foul

Revanchefoul {n}

sports revenge match

Revanchematch {n}

sports revenge match

Revanchespiel {n}

lit. psych. revenge motif

Rachemotiv {n}

Internet revenge porn

Racheporno {m}

film lit. revenge thriller

Rachethriller {m}

lit. theatre revenge-tragedy

Rachetragödie {f}

savage revenge

brutale Rache {f}

3 Wörter: Andere

avid for revenge {adj}

rachsüchtig

avid for revenge {adj}

auf Rache bedacht

games sports bent on revenge {adj}

revanchelüstern

in revenge (for)

aus Rache (für)

killed in revenge {adj} [postpos.]

aus Rache getötet

longing for revenge {adj}

rachsüchtig

out for revenge

auf Rache aus

idiom Revenge is sweet.

Rache ist süß.

thirsting for revenge {adj}

rachedurstig

thirsting for revenge {adj}

rachedürstig

3 Wörter: Verben

to brood on revenge

auf Rache sinnen [geh.]

to exact revenge (on sb.)

(an jdm.) Rache nehmen

to exact revenge on sb.

an jdm. Rache üben

to get one's revenge

sich rächen

to pant for revenge

nach Rache verlangen

to plot (one's) revenge

Rachepläne schmieden

to revenge oneself (on sb.)

sich (an jdm.) rächen

to seek for revenge

auf Rache aus sein

idiom to wreak revenge on sb.

an jdm. Rache nehmen

to wreak revenge on sb.

sich an jdm. rächen

3 Wörter: Substantive

act of revenge

Racheakt {m}

act of revenge

Racheaktion {f}

act of revenge

Rachetat {f}

act of revenge

Revancheakt {m}

acts of revenge

Racheakte {pl}

» Weitere 8 Übersetzungen für revenge innerhalb von Kommentaren

Vorige Seite | 1 | 2 | 3 | Nächste Seite

Unter folgender Adresse kannst du auf diese Übersetzung verlinken: https://www.dict.cc/?s=revenge
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung und Flexion — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!
Suchzeit: 0.010 Sek.

Forum

A 2017-02-08: was man nicht alles finden kann ..... revenge ??
A 2016-11-09: Wondrous things afoot: The WashPost has discovered the labourers! Witness ...
A 2016-11-06: @ Jim: … and we sent you Heidi Klum as revenge! ;-)
A 2015-02-25: Police shooting terrorists dead may please those members of the public who...
F 2013-10-08: revenge
A 2013-05-16: Difficult translation. In the U.S., a call for justice for a murder victim...
F 2011-06-20: revenge [against]
A 2010-07-29: @incognito - no desire for revenge, just to give you an idea
A 2010-01-29: Not so literal: The accusers were so angry and bitter that, out of revenge...
A 2009-08-20: usual violent mysogynistic male chauvinist revenge fantasy, illiterate to ...
A 2009-02-25: 'seek' is used with immaterial things (see Catwoman's 'revenge'), 'search'...
A 2009-02-23: killed in revenge
A 2008-09-30: synonyms for revenge
A 2008-08-03: @ Riddle: für "revenge" würde ich "Rache" nehmen
A 2008-08-03: Vergeltung im negativen Sinne ist auch *revenge*
A 2008-08-03: If 'Vergeltung' then revenge.
A 2008-01-11: Montezuma's revenge
A 2007-02-24: Revenge? Just because I said something nice?
A 2007-02-24: oh Allan!! I'll take revenge!!!
A 2006-04-05: Hm, somewhat disproportionate revenge, nothing could have been that bad!

» Im Forum nach revenge suchen
» Im Forum nach revenge fragen

Recent Searches

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Englisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

nach oben | home

Dieses Deutsch-Englisch-Wörterbuch basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr dazu
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (Englisch/Deutsch). Vielen Dank dafür!
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten

Deutsch-Englisch-Wörterbuch

revenge in anderen Sprachen:

Wörterbuch Englisch → Deutsch: revenge

Übersetzung 1 - 50 von 108 >>