|   All Languages   
EN   SV   IS   RU   RO   FR   SK   IT   NL   LA   ES   UK   PT   FI   HU   NO   BG   HR   CS   DA   TR   PL   EO   SR   SQ   EL   BS   |   FR   SK   IT   IS   ES   NL   RO   HU   PL   RU   SV   NO   FI   UK   SQ   DA   CS   PT   HR   BG   LA   EO   SR   BS   TR   EL

English-German Dictionary

English-German translation for: sauerkraut stew
  äöüß...
  Options | Tips | FAQ | Abbreviations

LoginSign Up
Home|New Website|About|Vocab Trainer|Subjects|Users|Forum|Contribute!

sauerkraut stew in other languages:

Deutsch - Englisch

Dictionary English German: sauerkraut stew

Translation 1 - 67 of 67

EnglishGerman
gastr. sauerkraut stewSauerkrauttopf {m}
Partial Matches
gastr. sauerkrautSauerkohl {m} [regional]
gastr. sauerkrautSauerkraut {n}
gastr. sauerkrautSchoppenkraut {n} [hessisch für: Sauerkraut]
sauerkraut barrelSauerkrautfass {n} [Fass für Sauerkraut]
gastr. sauerkraut dishSauerkrautplatte {f}
gastr. sauerkraut juiceSauerkrautsaft {m}
gastr. sauerkraut soupSauerkohlsuppe {f} [regional]
gastr. sauerkraut soupSauerkrautsuppe {f}
barrel of sauerkrautFass {n} (mit) Sauerkraut
barrel of sauerkrautSauerkrautfass {n} [Fass mit Sauerkraut]
gastr. sauerkraut (cooked in wine)Weinkraut {n}
gastr. salt-cured pork knuckle with sauerkrautSalzknöchla {n} mit Sauerkraut [fränk.]
gastr. to stewdämpfen
gastr. to stewdünsten
gastr. to stewschmoren
gastr. stewEintopf {m}
gastr. stewEintopfgericht {n}
gastr. stewSchmorgericht {n}
gastr. stewStew {m}
to stew [coll.]aufgeregt sein
stew [archaic]Schwitzbad {n} [in einem Badehaus]
stew [coll.]Aufregung {f}
gastr. to stew fruitFrüchte dünsten
gastr. bean stewBohneneintopf {m}
gastr. beef stewRindereintopf {m}
gastr. deer stewHirschragout {n}
gastr. fish stewFischeintopf {m}
gastr. game stewWildragout {n}
gastr. goat stewZiegeneintopf {m}
gastr. Irish stewIrish Stew {n} [Eintopfgericht aus Lammfleisch / Hammelfleisch und Gemüsen]
gastr. lamb stewLammeintopf {m}
gastr. lamb stewLammragout {n}
gastr. lentil stewLinseneintopf {m}
gastr. mutton stewHammeleintopf {m}
gastr. mutton stewHammelragout {n}
gastr. noodle stewNudeleintopf {m}
gastr. pea stewErbseneintopf {m}
gastr. potato stewKartoffeleintopf {m}
gastr. rabbit stewKarnickeleintopf {m} [regional]
gastr. stew potSchmortopf {m}
gastr. stew recipeEintopfrezept {n}
gastr. stew stoveKochherd {m}
gastr. veal stewKalbsragout {n}
gastr. vegetable stewGemüseeintopf {m}
gastr. vegetable stewSchnüsch {m} [Schleswig]
aviat. jobs stew [Am.] [sl.]Stewardess {f}
stew [archaic] [brothel]Bordell {n}
to stew over sth.über etw. [Akk. oder Dat.] grübeln
gastr. beef goulash (stew)Rindergulascheintopf {m}
gastr. green pea stewSchälerbseneintopf {m}
gastr. peppered beef stewPfefferpotthast {m}
stew [coll.] [worrying situation]beunruhigende Situation {f}
to stew about sth. [fig.]wegen etw. ins Schwitzen geraten [auch fig.]
to be in a stewin peinlicher Lage sein
stew [archaic] [public steam bath]öffentliches Dampfbad {n}
stew [coll.] [state of agitation]Bredouille {f} [ugs.]
to stew over sth. [fig.] [to fret]sichDat. über etw.Akk. den Kopf zerbrechen [ugs.] [Redewendung]
idiom to be in a stew over sb./sth.sich über jdn./etw. unheimlich aufregen
Unverified stew bum [Am.] [sl.] [dated] [alcoholic down-and-out]trunksüchtiger Penner {m} [ugs.]
to stew in one's own juice / juices [coll.] [idiom]im eigenen Saft schmoren [ugs.] [Redewendung]
to leave sb. to stew (in his / her own juice / juices)jdn. im eigenen Saft schmoren lassen [ugs.] [Redewendung]
to leave sb. to stew. [fig.] [to remain angry without taking any action]jdn. schmoren lassen [fig.] [wütend auf jdn. sein, ohne etwas zu unternehmen]
to let sb. stew (in their own juices) (for a bit) [idiom]jdn. (ein wenig) (im eigenen Saft) schmoren lassen [ugs.] [Redewendung]
gastr. venison stew [jugged venison in red wine (esp. from a European roe deer)]Rehpfeffer {m}
stew [Br.] [pond for keeping fish for eating][kleinerer] Fischteich {m} [für (zum Verzehr bestimmte) Fische]
stew [Br.] [tank for keeping fish for eating][größeres] Aquarium {n} [für (zum Verzehr bestimmte) Fische]
 
Feel free to link to this translation! Permanent link: https://www.dict.cc/?s=sauerkraut+stew
Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!
Search time: 0.028 sec

» Dieses Gerät BL o.k. ieren sauerkraut stew/DEEN
 
Forum

» Search forum for sauerkraut stew
» Ask forum members for sauerkraut stew

Recent Searches
Similar Terms
sauerbraten
Sauerbruch
Sauerbruch arm
Sauerbruch rib shears
sauerkraut
sauerkraut (cooked in wine)
sauerkraut barrel
sauerkraut dish
sauerkraut juice
sauerkraut soup
• sauerkraut stew
Sauerland
sauger
Saukopf
Saul
Saulide
Saulides
sauna
sauna area
sauna attendant
sauna bench

Do you know German-English translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

Limited Input Mode
More than 1000 translations are waiting for verification. This means you can only add a new
translation if you log in and review another one first (max. 500 unverified entries per user).
The input form will only work from within the Contribute! section.


more...
German more...
Word Class more...
Subject
Comment
(Source, URL)
Similar

New Window

back to top | home© 2002 - 2026 Paul Hemetsberger | Contact / Privacy | Cookie Settings
English-German dictionary developed to help you share your knowledge with others. More information
Contains translations by TU Chemnitz and Mr Honey's Business Dictionary (German-English). Thank you!
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers
Advertisement