|   All Languages   
EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   SK   NL   PT   LA   FI   ES   HU   NO   BG   HR   CS   DA   TR   UK   PL   EO   SR   SQ   EL   BS   |   FR   SK   IS   ES   NL   RO   HU   PL   SV   NO   RU   FI   SQ   IT   DA   CS   PT   HR   BG   LA   EO   SR   BS   TR   EL

English-German Dictionary

English-German translation for: side
  äöüß...
  Options | Tips | FAQ | Abbreviations

LoginSign Up
Home|New Website|About|Vocab Trainer|Subjects|Users|Forum|Contribute!

side in other languages:

Deutsch - Dänisch
Deutsch - Englisch
Deutsch - Finnisch
Deutsch - Italienisch
Deutsch - Norwegisch
English - Albanian
English - Bosnian
English - Bulgarian
English - Croatian
English - Czech
English - Danish
English - Dutch
English - Esperanto
English - Finnish
English - French
English - Greek
English - Hungarian
English - Icelandic
English - Italian
English - Latin
English - Norwegian
English - Polish
English - Portuguese
English - Romanian
English - Russian
English - Serbian
English - Slovak
English - Spanish
English - Swedish
English - Turkish
English - all languages
Add to ...
German: S
A | B | C | D | E | F | G | H | I | J | K | L | M | N | O | P | Q | R | S | T | U | V | W | X | Y | Z
We are trying to build up a Ukrainian-German dictionary!
Please contribute translations or audio recordings if you can!

Dictionary English → German: side

Translation 1 - 50 of 1182  >>


English
» Restrict search to this language


German
» Restrict search to this language

 edit 
NOUN   a side | sides
 edit 
VERB  to side | sided | sided ... 
 
SYNO   side | side of meat | face | position ... 
–
gastr. side {adj} [attr.] [e.g. side salad]
65
Beilagen-
side {adj} [attr.] [subsidiary] [e.g. agreement, aspect, costs, effect, job, street]
58
Neben- [z. B. Absprache, Aspekt, Kosten, Effekt, Job, Straße]
side {adj} [attr.] [e.g. altar, entrance]
47
Seiten- [z. B. Seitenaltar, Seiteneingang]
Nouns
side
1599
Seite {f}
side [team]
68
Mannschaft {f}
side [of spectacles]
45
Bügel {m} [einer Brille]
side [team]
43
Team {n}
side [edge]
35
Rand {m} [Straße, Teller etc.]
side
21
Hälfte {f}
side
19
Flanke {f}
gastr. side [esp. Am.] [side dish]
9
Beigabe {f} [Beilage]
side
8
Schenkel {m} [eines Winkels]
side [of ship, container etc.]
7
Wand {f} [Seitenwand]
mus. B-side
6
B-Seite {f}
side
6
Seitenfläche {f}
side [chiefly Br.] [coll.]
5
Dünkel {m}
2 Words: Others
MedTech. anode-side {adj}anodenseitig
at sb.'s side {adv} [also fig.]an jds. Seite [auch fig.]
by sb.'s side {adv}neben jdm.
MedTech. cathode-side {adj}kathodenseitig
client-side {adj}aus Klientensicht [nachgestellt]
econ. demand-side {adj}nachfrageseitig
tech. machine-side {adj} [attr.]maschinenseitig
near side {adj}diesseitig [Ufer]
MedTech. patient-side {adj}patientennah
dent. med. patient-side {adj}patientenseitig
sb. side steppedjd. wich aus
sb. side stepsjd. weicht aus
equest. side saddle {adv}im Damensitz
side splitting {adj}zwerchfellerschütternd
side-bar {adj}zusätzlich
mus. side-blown {past-p} [wind instrument technique]seitlich angeblasen [Blasinstrument]
side-brazed {adj} [leads]an der Stirnseite angelötet [Anschlüsse]
side-on {adj} {adv}seitlich
side-on {adj} [attr.]Seiten- [seitlich]
side-splitting {adj}urkomisch
side-splitting {adj}zwerchfellerschütternd
side-splitting {adj}zum Totlachen [nachgestellt] [ugs.]
side-stepping {adj}ausweichend
comm. supply-side {adj}angebotsseitig
MedTech. table-side {adj}patientennah [z. B. Bedienung am Untersuchungstisch]
table-side {adj} [implement]tischseitig
tech. tool-side {adj} [attr.]werkzeugseitig
electr. MedTech. tube-side {adj}röhrenseitig
tech. unit-side {adj}geräteseitig
wall-side {adj}wandseitig
water-side {adj}wasserseitig
2 Words: Verbs
to blind-side sb. [idiom] [take sb. by surprise] [Am.] [spv.]jdn. überraschen [jdn. unvorbereitet treffen]
to side against sb.gegen jdn. Stellung beziehen [Redewendung]
to side with sb.auf jds. Seite sein [fig.] [Partei für jdn. ergreifen]
» See 125 more translations for side within comments
Previous page   | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | 10 | 11 | 12 | 13 |   Next page
Feel free to link to this translation! Permanent link: https://www.dict.cc/?s=side
Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!
Search time: 0.041 sec

 
Forum
Q 2023-04-26: The English side – you should specify the country. Also check the apostrophe.
A 2021-10-18: Photo of the west side of Sidney Smith Hall.
A 2021-07-08: Rheingau +protected on the forest side by a frontier intrenchment (SIC), c...
A 2021-03-07: This side of the herring pond, a +captive room+ suggests a captive audience
A 2020-10-03: @BHM: ok, I only glanced at the German side.
A 2020-10-03: @LIlama: Your proposal would work, if the German side would work ...
A 2019-12-02: An explanation in square brackets on the EN side could solve the problem.
A 2019-03-04: The commercial minus sign looks different in English though: ⁒ Perhaps wo...
A 2019-02-04: Copy&paste error: ... into +its+ second side, ...
A 2019-01-14: Seite ... page or side?
Q 2019-01-07: pop jaw sharply and pugnaciously to the side
A 2018-12-14: on the side
A 2018-11-15: It really just means he agreed with the non-interventionists, was on the s...
A 2018-10-04: erster Teil: My interpretation is that this means that no substantive chan...
A 2018-07-05: MichaelK has prevailing usage on his side
A 2018-01-14: ist das hier gemeint: body side molding trim (rocker panel) ?
A 2018-01-12: Betr. narionk ... German side: Dreckwäsche (f) [ugs.]
A 2017-11-16: Where's the AE side to it, uffiee?
Q 2017-04-10: How can I say I used to work in sales admin? (Export side)
A 2017-04-09: Possibly +to sing from the side wing+

» Search forum for side
» Ask forum members for side

Recent Searches
Similar Terms
sictus tree
SICU
SID
Sidamo
Sidamo clawed frog
Sidamo lark
Siddheshwar
Siddheshwar Temple
Siddur
(side)
• side
side activity
side against sb.
side agreement
side airbag
side aisle
side alley
side altar
side altars
side and face cutter
side and face milling cutter

Do you know German-English translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

Limited Input Mode
More than 1000 translations are waiting for verification. This means you can only add a new
translation if you log in and review another one first (max. 500 unverified entries per user).
The input form will only work from within the Contribute! section.

more...
German more...
Word Class more...
Subject
Comment
(Source, URL)
New Window

back to top | home© 2002 - 2024 Paul Hemetsberger | contact / privacy
English-German online dictionary developed to help you share your knowledge with others. More information
Contains translations by TU Chemnitz and Mr Honey's Business Dictionary (German-English). Thank you!
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers
Advertisement