smash a window in other languages:

Deutsch - Englisch
English - Italian
English - all languages

German: S

A | B | C | D | E | F | G | H | I | J | K | L | M | N | O | P | Q | R | S | T | U | V | W | X | Y | Z

Dictionary English → German: smash a window

Translation 1 - 50 of 32151 >>

	English	German
Keywords contained
	to smash a window	ein Fenster einschlagen
Partial Matches
	to smash a drugs ring `[coll.]`	einen Drogenhändlerring hochgehen lassen `[ugs.]`
	There's been a smash-up. `[coll.]` `[esp.` `Br.]`	Es hat gebumst. `[ugs.]`
	comp. to activate a window	ein Fenster aktivieren
	to bolt a window	ein Fenster verriegeln
	to break a window	ein Fenster einschlagen
	to break a window	eine Fensterscheibe zerbrechen
	to open a window	ein Fenster aufmachen `[ugs.]`
	to open a window	ein Fenster öffnen
	to block up a window	ein Fenster zumauern
	to break a window pane	eine Scheibe einschlagen
	comp. to click on a window	ein Fenster anklicken
	to dress a shop window	ein Schaufenster gestalten
	aviat. rail to secure a window seat	sich^Dat. einen Fensterplatz sichern
	to wall up a window	ein Fenster zumauern
	to wind down a window	ein Fenster herunterkurbeln
	a window facing north	ein Fenster `{n}` nach Norden
	wing of a window	Fensterflügel `{m}`
	electr. discrete prolate spheroidal sequence window <DPSS window>	DPSS-Fenster `{n}` `[selten]` `[Slepian-Fenster]`
	to lean out of a window	sich zum Fenster hinauslehnen
	archi. RealEst. room with a bay window	Erkerzimmer `{n}`
	The window commands a fine view.	Das Fenster bietet eine schöne Aussicht.
	to open a window on the world	ein Fenster zur Welt öffnen `[fig.]`
	a window of a few minutes	ein Zeitfenster `{n}` von nur ein paar Minuten
	art F Rhetoricians at a Window `[Jan` `Steen]`	Redner an einem Fenster
	mullion and transom (of a cross window)	Fensterkreuz `{n}`
	electr. Blackman-Harris window <BH window>	Blackman-Harris-Fenster `{n}`
	to open a window to let the stink out `[coll.]`	ein Fenster öffnen, um den Mief abziehen zu lassen `[ugs.]`
	art F Girl Reading a Letter at an Open Window `[Vermeer]`	Briefleserin am offenen Fenster
	You make a better door than a window. `[coll.]` `[idiom]`	War / ist dein Vater Glaser? `[ugs.]` `[Redewendung]`
	to smash	in Stücke brechen
	to smash	niederschmettern
	to smash	zerstören
	sports smash	Schmetterball `{m}`
	RadioTV F Smash	Smash
	Unverified smash `{adj}` `[Am.]`	sehr attraktiv
	to smash sth.	etw.^Akk. töppern `[ugs.]` `[regional]` `[etw.` `mit` `Geräusch` `zerschlagen]`
	to smash sth.	etw.^Akk. zermanschen `[ugs.]`
	to smash sth.	etw.^Akk. zermerschern `[österr.]` `[ugs.]` `[zerschlagen,` `zerdrücken]`
	to smash sth.	etw.^Akk. zertöppern `[ugs.]` `[regional]` `[töppern,` `zerbrechen]`
	to smash sth.	etw. durchschlagen
	smash `[blow]`	Schlag `{m}` `[bes.` `mit` `der` `Faust]`
	to smash windows	Fenster einwerfen
	forearm smash	Vorderarmschlag `{m}`
	smash-up	Zusammenprall `{m}`
	smash-up	Zusammenstoß `{m}`
	He doesn't have a pot to piss in (nor a window to throw it out). `[vulg.]` `[idiom]`	Er kann nicht mal mehr den Kitt aus den Fenstern essen / fressen. `[ugs.]` `[Redewendung]`
	to smash sth. `[shatter]`	etw.^Akk. zerschmettern
	smash `[striking` `success]`	Kracher `{m}` `[ugs.]` `[Knüller,` `Riesenerfolg]`
	to smash (up) sth.	etw.^Akk. umnieten `[ugs.]`

Previous page | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | 10 | 11 | 12 | 13 | Next page

Feel free to link to this translation! Permanent link: https://www.dict.cc/?s=smash+a+window
Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!
Search time: 0.354 sec

» Dieses Gerät BL o.k. ieren smash a window/DEEN

Do you know German-English translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

English-German dictionary developed to help you share your knowledge with others. More information
Contains translations by TU Chemnitz and Mr Honey's Business Dictionary (German-English). Thank you!
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers

English-German Dictionary

smash a window in other languages:

Dictionary English → German: smash a window

Translation 1 - 50 of 32151 >>