About

Vocab Trainer

Subjects

Users

Forum

Contribute!

German: S

A | B | C | D | E | F | G | H | I | J | K | L | M | N | O | P | Q | R | S | T | U | V | W | X | Y | Z

Dictionary English → German: stem

Translation 1 - 50 of 353 >>

English
» Restrict search to this language

German
» Restrict search to this language

edit	NOUN	a stem \| stems
edit	VERB	to stem \| stemmed \| stemmed ... stemming \| stems
	SYNO	stem \| stem turn \| shank \| stalk ...
	stem \| stem turn shank \| stem stalk \| stem to halt \| to stanch \| to staunch \| to stem bow \| fore \| prow \| stem base \| radical \| root \| root word \| stem \| theme © Princeton University

–

biol. stem {adj} [attr.] [e.g. cell, group, parasite]

270

Stamm- [z. B. Zelle, Gruppe, Parasit]

Verbs

to stem

1468

eindämmen

to stem

340

hemmen [z. B. Wasserlauf]

to stem

291

ankämpfen

gastr. to stem sth. [remove the stems from sth.]

etw.^Akk. entstielen

Nouns

bot. ling. stem

1775

Stamm {m}

bot. stem

660

Stiel {m} [Pflanze]

stem

225

Stängel {m}

stem

117

Stengel {m} [alt]

math. stem

Hauptzweig {m}

stem

Stiel {m} [v. Glas, Blüte, Pfeife]

bot. stem

Strunk {m}

bike stem

Vorbau {m}

naut. stem

Vordersteven {m}

ling. stem

Wortstamm {m}

acad. educ. jobs STEM [acronym for: science, technology, engineering, and mathematics]

[Akronym für: Wissenschaft, Technologie, Ingenieurwesen und Mathematik; vgl. das deutsche Akronym „MINT“ (Mathematik, Informatik, Naturwissenschaften und Technik)]

stem

Stange {f} [stielartig]

naut. stem

Vorsteven {m}

stem [of family tree]

Hauptlinie {f} [Stamm]

brew stem [beer glass, 0.3 or 0.25 l]

Stange {f}

naut. stem [shipbuilding]

Steven {m} [Schiffbau]

bot. mus. stem

Halm {m}

mus. stem [of a note]

Hals {m} [einer Note]

stem [of family tree]

Hauptzweig {m} [Abstammung]

sports transp. stem [of a bicycle]

Lenkerschaft {m} [beim Fahrrad]

stem [tobacco pipe]

Holm {m} [Tabakpfeife]

bot. stem [of a cluster of grapes, minus the grapes]

Kamm {m} [von Trauben]

ling. spec. stem [Hebrew verbal conjugation]

Stammform {f}

2 Words: Others

MedTech. standard-stem {adj} [e.g. prosthesis]

Standardstiel- [z. B. Prothese]

bot. stem-clasping {adj}

stängelumfassend

bot. stem-clasping {adj}

stengelumfassend [alt]

bot. mycol. stem-like {adj}

stielartig

2 Words: Verbs

to stem from sb./sth.

von jdm./etw. abstammen

to stem from sb./sth.

von jdm./etw. kommen [stammen von]

to stem from sb./sth.

von jdm./etw. stammen

to stem from sth.

etw.^Dat. entspringen [seinen Ursprung in etw. haben, aus etw. stammen]

to stem from sth.

von etw.^Dat. herrühren

to stem from sth.

von etw.^Dat. rühren [geh.] [herrühren]

to stem from sth.

auf etw.^Akk. zurückzuführen sein

2 Words: Nouns

mus. (note) stem

Notenhals {m}

bot. (stem) nodes

Stängelknoten {pl}

bot. (tree) stem

Baumstamm {m}

tech. anode stem

Anodenschaft {m}

anat. zool. brain stem [Truncus cerebri]

Hirnstamm {m}

anat. brain stem [Truncus encephali]

Stammhirn {n}

MedTech. cemented stem [with orthopedic implants]

zementierter Stiel {m} [bei orthopädischen Implantaten]

decumbent stem

liegender Stamm {m}

drill stem

Bohrstange {f} [geol. Bohrung]

drive stem

Antriebsspindel {f}

bot. flowering stem

Blütentrieb {m}

» See 21 more translations for stem within comments

Previous page | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | Next page

Feel free to link to this translation! Permanent link: https://www.dict.cc/?s=stem
Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!
Search time: 0.017 sec

» Dieses Gerät BL o.k. ieren stem/DEEN

Forum

A 2015-10-31: Suggest "Decorated with flags from stem to stern."
Q 2014-06-25: stem cell research initiative
A 2013-07-26: wenn, dann: stem / have stemmed from
A 2013-03-10: right you are Proteus .... the same with " stem protection " - you need...
Q 2012-09-18: stem-winder
A 2012-08-17: How will this stem 'atrocious translations'?
A 2012-03-04: Also heißt das, "stem conduction" bedeutet Wärmeableitung durch den Schaft?
Q 2012-03-04: Text über elektrisches Messgerät - "stem conduction" unbekannt
Q 2012-01-08: Lost in education: The humanities and STEM as against STEM without the hum...
A 2011-08-29: stem diameter > Schaftdurchmesser, valve guide > Ventilführung +(please en...
A 2011-04-21: word creates tribe / word power tribe / word creates stem
A 2010-02-23: condense(oder condensed) stem dump valve
A 2010-02-22: condense(oder condensed) stem dump valve
Q 2010-02-22: condense(oder condensed) stem dump valve
Q 2009-11-26: to stem from
Q 2009-02-19: stem pith
Q 2009-01-12: main stem of a bay
A 2008-10-21: sleigh - sledge - sled - slead = all the same stem
A 2008-10-10: Wahrscheinlich handelt es sich um Stammzellenspenden - stem cell donations
A 2008-05-28: stem

» Search forum for stem
» Ask forum members for stem

Recent Searches

Do you know German-English translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

English-German dictionary developed to help you share your knowledge with others. More information
Contains translations by TU Chemnitz and Mr Honey's Business Dictionary (German-English). Thank you!
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers

English-German Dictionary

stem in other languages:

Dictionary English → German: stem

Translation 1 - 50 of 353 >>