New Website

About

Vokabeltrainer

Fachgebiete

Benutzer

Forum

Mitmachen!

sth in anderen Sprachen:

Deutsch - Englisch
English - Albanian
English - Bosnian
English - Bulgarian
English - Croatian
English - Czech
English - Danish
English - Dutch
English - Esperanto
English - Finnish
English - French
English - Greek
English - Hungarian
English - Icelandic
English - Italian
English - Latin
English - Norwegian
English - Polish
English - Portuguese
English - Romanian
English - Russian
English - Serbian
English - Slovak
English - Spanish
English - Swedish
English - Turkish
English - all languages

Eintragen in ...

Englisch: S

A | B | C | D | E | F | G | H | I | J | K | L | M | N | O | P | Q | R | S | T | U | V | W | X | Y | Z

Wörterbuch Englisch → Deutsch: sth

Übersetzung 1 - 50 von 39069 >>

Englisch
» Nur in dieser Sprache suchen

Deutsch
» Nur in dieser Sprache suchen

edit	NOUN	a farewell to sb./sth. \| farewells to sb./sth.
	SYNO	STH \| growth hormone ...
	STH \| growth hormone \| human growth hormone \| somatotrophic hormone \| somatotrophin \| somatotropic hormone \| somatotropin © Princeton University

–

something {pron} <sth.>

2382

etwas <etw.>

Andere

sb./sth. appears

4094

jd./etw. erscheint

sth. means ...

3652

etw. bedeutet ...

sb./sth. may [indicating possibility or probability]

3600

jd./etw. mag [zum Ausdruck von Möglichkeit oder Vermutung]

sb./sth. may [might]

3235

jd./etw. könnte

sb./sth. weighed

2799

jd./etw. wog

sb./sth. damaged

2243

jd./etw. schädigte

sb./sth. shall

2180

jd./etw. soll

on sth. {adv} {prep}

1707

auf etw.^Dat.

sb./sth. led

1574

jd./etw. führte

sb./sth. would

1527

jd./etw. würde

sb./sth. died

1522

jd./etw. starb

sb./sth. went

1518

jd./etw. ging

sb./sth. could [would be able]

1302

jd./etw. könnte

sth. requires

1165

etw. erfordert

sth. occurs

1143

etw. erscheint

sb./sth. emphasizes

1048

jd./etw. betont

sth. occurs

1038

etw. geschieht

sth. contains

1033

etw. beinhaltet

sb./sth. caused

1012

jd./etw. verursachte

sth. ceases

1002

etw. endet

sb./sth. crept

941

jd./etw. schlich

sb./sth. bothered

931

jd./etw. belästigte

sb./sth. was

916

jd./etw. war

sb./sth. hauled

896

jd./etw. schleppte

sb./sth. fell

870

jd./etw. fiel

sth. arose

860

etw. entstand

sth. entitles

849

etw. berechtigt

sb./sth. snuck [Am.]

817

jd./etw. schlich

sb./sth. had

791

jd./etw. hatte

sth. swayed

780

etw. schwankte

sb./sth. drew [pulled]

777

jd./etw. zog

sb./sth. covers

773

jd./etw. bedeckt

sth. meant

743

etw. bedeutete

sb./sth. seems

738

jd./etw. scheint

sth. chimed

723

etw. läutete

sb. bested sb./sth.

721

jd. übertraf jdn./etw.

sth. jolted

717

etw. rüttelte

sb./sth. remains

716

jd./etw. bleibt

sth. elapsed

713

etw. verging

sb./sth. gave

711

jd./etw. gab

sth. causes

705

etw. bewirkt

sb./sth. laid

693

jd./etw. legte

sb./sth. seduced

689

jd./etw. verführte

sth. concerns

686

etw. betrifft

sth. jolts

678

etw. rüttelt

sth. lasted

673

etw. dauerte

sb./sth. hits

669

jd./etw. trifft

sth. pawed

667

etw. scharrte

sb./sth. stifles

656

jd./etw. erstickt

» Weitere 1401 Übersetzungen für sth innerhalb von Kommentaren

Vorige Seite | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | 10 | 11 | 12 | 13 | Nächste Seite

Unter folgender Adresse kannst du auf diese Übersetzung verlinken: https://www.dict.cc/?s=sth
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung und Flexion — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!
Suchzeit: 0.194 Sek.

Forum

F 2024-04-12: to prioritize (sth.)
A 2024-04-02: to take sb. to task (about sth.) sich jdn. vornehmen ODER to target sb. OD...
F 2024-03-11: "to effect sth."
F 2023-08-28: Split request – "in / with respect to sb./sth."
F 2023-04-13: to find one's way out (of sth.) = sich? (aus etw. [Akk.])? herausfinden
F 2023-04-13: to fuse sth. [equip with a fuse] =? etw. [Akk.] absichern
A 2023-03-27: to spew out (Collins) / knock sth off (Langenscheidt) / dash sth off (Pons)
A 2023-03-27: Im Sinne von "nachlässig anfertigen, machen" wär "to half-ass sth." eine t...
F 2023-01-21: to sacrifice oneself to / for sb./sth. sich aufopfern für jdn./etw.
F 2023-01-06: auf etw. [Akk.] einzahlen - contribute to sth.
F 2022-12-29: to compound sth. etw. [Akk.] verschlimmern
F 2022-11-09: Kann man das so sagen? etw. abzapfen / etw. anzapfen - to tap sth. / to ta...
A 2022-11-08: sth is checked on receipt
F 2022-11-08: sth is checked on receipt
F 2022-11-08: "to tap sth.", "sich etw. zu Nutze machen"
F 2022-08-04: to define sth. out of existence
F 2022-02-01: which / that and perform as sth OR perform sth.
F 2021-12-27: "sth. has been through the wash." vs. "sth. has been through the wash"
A 2021-07-01: etw. (wieder) aufnehmen https://www.dict.cc/?s=to+take+sth.+up
A 2021-05-10: An idiomatic expression is +flip it / sth on its head+

» Im Forum nach sth suchen
» Im Forum nach sth fragen

Recent Searches

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Englisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

nach oben | home

Dieses Deutsch-Englisch-Wörterbuch basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr dazu
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (Englisch/Deutsch). Vielen Dank dafür!
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten