strung out (from sth.) in other languages:

Deutsch - Englisch

German: S

A | B | C | D | E | F | G | H | I | J | K | L | M | N | O | P | Q | R | S | T | U | V | W | X | Y | Z

Dictionary English → German: strung out from sth

Translation 1 - 50 of 52825 >>

	English	German
	strung out (from sth.) `{adj}` `[coll.]`	ausgelaugt (von etw.) `[ugs.]`
	strung out (from sth.) `{adj}` `[coll.]`	erschöpft (von etw.)
Partial Matches
	to be strung out on sth. `[coll.]` `[very` `enthused` `by` `or` `addicted` `to` `sth.]`	auf etw.^Akk. abfahren `[ugs.]`
	strung-out `{adj}`	lang gestreckt
	strung-out `{adj}`	lang hingezogen
	strung-out `{adj}`	langgestreckt
	strung-out `{adj}` `[coll.]`	sehr nervös
	drugs strung-out `{adj}` `[sl.]`	zugedröhnt `[ugs.]`
	to entice sth. out from under sth.	etw. unter etw.^Dat. hervorlocken
	law to opt out from sth.	etw.^Dat. ausdrücklich widersprechen
	to spurt out from sth.	aus etw.^Dat. quellen
	to start out from sth.	von etw.^Dat. ausgehen `[den` `Anfang` `nehmen,` `zugrunde` `legen]`
	to cut out sth. (from sth.)	etw.^Akk. (aus etw.^Dat.) herausschälen `[ausschneiden]`
	to scrape out sth. (from sth.)	etw.^Akk. (aus etw.^Dat.) herausschälen
	to be out from under sth.	unter etw.^Dat. vorschauen `[südd.]` `[österr.]` `[vorstehen,` `vorgucken]`
	to emerge (from / out of sth.)	(aus etw.^Dat.) hervortauchen `[auftauchen]`
	to look out from under sth.	unter etw.^Dat. hervorschauen
	to peer out from behind sth.	hinter etw.^Dat. hervorluchsen `[ugs.]`
	to look out from sth. `[towards` `observer]`	aus etw.^Dat. heraussehen
	to sponge sth. out of / from sb.	von jdm. etw. schnorren
	to stand out (from / against sb./sth.)	sich^Akk. abheben (gegen jdn./etw.)
	to step out from behind sb./sth.	hinter jdm./etw. hervortreten
	to look out from sth. `[away` `from` `observer]`	aus etw.^Dat. hinaussehen
	to x out sth. from a list `[Am.]`	etw. von einer Liste streichen
	to empty sth. from / out of sth. `[take` `sth.` `out` `of` `sth.]`	etw.^Akk. aus etw.^Dat. holen `[alles` `herausholen]`
	strung `{adj}` `{past-p}`	aufgereiht `[z.` `B.` `Perlen` `auf` `einer` `Schnur]`
	strung `{adj}` `{past-p}`	aufgezogen `[z.` `B.` `Perlen,` `Saiten]`
	mus. strung `{adj}` `{past-p}`	besaitet
	strung `{adj}` `{past-p}`	geschnürt
	high-strung `{adj}`	hochgespannt
	high-strung `{adj}`	nervös
	high-strung `{adj}`	neurotisch
	highly strung `{adj}`	überempfindlich
	highly strung `{adj}`	übernervös
	(from) out of everywhere `{adv}`	überallher
	to come out from behind	hervorkommen
	to jump out (from behind)	hervorspringen (hinter `[+Dat.]`)
	sb. strung `[tied]`	jd. schnürte
	mus. cross-strung `{adj}` `[piano]`	kreuzsaitig `[Klavier]`
	to be strung together	aneinander gereiht sein `[alt]`
	to be strung together	aneinandergereiht sein
	to be strung up	angespannt sein
	mus. cross-strung harp	kreuzsaitige Harfe `{f}` `[chromatische` `Harfe]`
	mus. gut-strung harp	Harfe `{f}` mit Darmsaiten
	from time out of mind `{adv}`	seit undenklichen Zeiten
	from time out of mind `{adv}`	seit unvordenklichen Zeiten
	mil. to come out from the trenches	aus dem Schützengraben herauskommen
	to pull out (from behind / under)	hervorziehen (hinter / unter `[+Dat.]`)
	to rush / burst out (from behind)	hervorstürzen (hinter `[+Dat.]`)
	to set out from a point	von einem Punkt ausgehen

Previous page | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | 10 | 11 | 12 | 13 | Next page

Feel free to link to this translation! Permanent link: https://www.dict.cc/?s=strung+out+%28from+sth.%29
Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!
Search time: 0.507 sec

» Dieses Gerät BL o.k. ieren strung out (from sth.)/DEEN

Do you know German-English translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

English-German dictionary developed to help you share your knowledge with others. More information
Contains translations by TU Chemnitz and Mr Honey's Business Dictionary (German-English). Thank you!
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers

English-German Dictionary

strung out (from sth.) in other languages:

Dictionary English → German: strung out from sth

Translation 1 - 50 of 52825 >>