| All Languages

EN SV IS RU RO FR SK IT NL LA ES UK PT FI HU NO BG HR CS DA TR PL EO SR SQ EL BS | FR SK IT IS ES NL RO HU PL RU SV NO FI UK SQ DA CS PT HR BG LA EO SR BS TR EL

sudden change of the weather in other languages:

Deutsch - Englisch

German: S

A | B | C | D | E | F | G | H | I | J | K | L | M | N | O | P | Q | R | S | T | U | V | W | X | Y | Z

Dictionary English → German: sudden change of the weather

Translation 1 - 50 of 97109 >>

English

German

edit

NOUN

a sudden change of the weather | sudden changes of the weather

–

meteo. sudden change of the weather

Witterungsumschlag {m}

Partial Matches

sudden change in (the) weather

plötzlicher Wetterumschwung {m}

meteo. change in the weather

Wetteränderung {f}

meteo. change in the weather

Wetterumschlag {m}

meteo. change in the weather

Wetterwechsel {m}

meteo. change of weather

Wetteränderung {f}

(sudden) change

Umschlag {m} [plötzlicher Wechsel]

sudden change

plötzlicher Wechsel {m}

because of the weather {adj} {adv}

regardless of the weather {adv}

egal bei welchem Wetter

regardless of the weather {adv}

wetterunabhängig

alteration of the weather

Änderung {f} des Wetters

inclemency of the weather

Unbill {f} des Wetters [geh.]

meteo. worsening of the weather

Wetterverschlechterung {f}

meteo. inclemency {sg} of the weather

Unbilden {pl} der Witterung [auch: Unbilden des Wetters]

meteo. on account of the weather {adv}

witterungsbedingt

to weather the storms of time

den Gezeiten standhalten

regardless / independent of the weather conditions {adj}

unabhängig von den Wetterbedingungen

regardless / independent of (the) weather conditions {adj} [postpos.]

wetterunabhängig

idiom if the clerk of the weather is on our side

wenn der Wettergott mitspielt

change of the attitude

Änderung {f} der Einstellung

change of the moon

Wechsel {m} der Mondphase

idiom the change of life

die Wechseljahre {pl}

to change the function of sth.

etw.^Akk. umfunktionieren

in the change of times {adv}

im Wandel der Zeiten

to change the order of priorities

neue Prioritäten setzen

lit. F The Sudden Walk

Der plötzliche Spaziergang [Franz Kafka]

End of the line. All change.

Endstation. Alle umsteigen.

idiom The wind of change is blowing.

Es weht ein frischer Wind. [fig.]

to change the position of a word

die Wortstellung ändern

change in the number of members

Mutation {f} [schweiz.] [Änderung im Mitgliederbestand]

change of the company's name

Umfirmierung {f}

lit. F The Winds of Change [Martha Grimes]

Karneval der Toten

fin. at the change of the fiscal year {adv}

zum Ende des Finanzjahres

to change the tone of one's voice

mit anderer Stimme sprechen

change of the company's legal status

Umfirmierung {f}

all the sudden [Am.] [coll.]

of a sudden {adv}

of a sudden {adv} [idiom]

Knall auf Fall [ugs.] [Redewendung]

all of a sudden {adv}

ganz plötzlich

all of a sudden {adv}

all of a sudden {adv}

all of a sudden {adv}

mit einemmal [alt]

all of a sudden {adv}

all of a sudden {adv}

all of a sudden {adv}

meteo. (sudden) start of winter

Wintereinbruch {m}

sudden burst of anger

plötzlicher Zornausbruch {m}

med. sudden decrease of leukocytes

Leukozytensturz {m}

sudden fall of prices

plötzlicher Preisnachlass {m}

Previous page | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | 10 | 11 | 12 | 13 | Next page

Feel free to link to this translation! Permanent link: https://www.dict.cc/?s=sudden+change+of+the+weather
Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!
Search time: 0.778 sec

» Dieses Gerät BL o.k. ieren sudden change of the weather/DEEN

Do you know German-English translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

back to top | home

© 2002 - 2026 Paul Hemetsberger | Contact / Privacy | Cookie Settings

English-German dictionary developed to help you share your knowledge with others. More information
Contains translations by TU Chemnitz and Mr Honey's Business Dictionary (German-English). Thank you!
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers

Advertisement