About

Vocab Trainer

Subjects

Users

Forum

Contribute!

German: T

A | B | C | D | E | F | G | H | I | J | K | L | M | N | O | P | Q | R | S | T | U | V | W | X | Y | Z

Dictionary English → German: talk

Translation 1 - 50 of 511 >>

English
» Restrict search to this language

German
» Restrict search to this language

edit	NOUN	a talk \| talks
edit	VERB	to talk \| talked \| talked ... talking \| talks
	SYNO	talk \| talk of the town \| talking ...
	talk \| talk of the town talk \| talking to speak \| to talk to spill \| to talk to lecture \| to talk to mouth \| to speak \| to talk \| to utter \| to verbalise \| to verbalize lecture \| public lecture \| talk © Princeton University

NOUN	der Talk \| die Talke	edit
SYNO	Magnesiumsilikathydrat \| Talk
Magnesiumsilikathydrat \| Talk © OpenThesaurus.de

to talk

2840

reden

to talk

1611

sprechen

to talk

153

erzählen

to talk

sich^Akk. unterhalten

to talk [discuss]

sich^Akk. unterreden [geh.]

Nouns

talk

979

Gespräch {n}

talk

711

Vortrag {m}

talk

135

Gerede {n} [ugs.]

talk

130

Besprechung {f}

talk

Aussprache {f} [Unterredung, Gespräch]

talk

Rede {f}

talk

Unterredung {f}

talk

Unterhaltung {f} [Gespräch]

2 Words: Others

Enough talk.

Genug geredet.

Unverified Talk about ...

Da kann man wirklich von ... sprechen!

2 Words: Verbs

to fast-talk sb.

jdn. beschwatzen [ugs.]

to let sb. talk

jdn. reden lassen

to make sb. talk

jdn. zum Reden bringen

to make sb. talk

jdn. zum Sprechen bringen

to smooth-talk sb. [coll.]

sich^Akk. bei jdm. einschmeicheln

to sweet-talk sb. [coll.]

jdm. schmeicheln [mit Worten]

to sweet-talk sb. [coll.]

jdm. schöntun

to sweet-talk sb. [coll.]

jdn. becircen [ugs.] [charmant überreden]

to sweet-talk sb. [coll.]

jdn. bezirzen [ugs.] [charmant überreden]

to sweet-talk sb. [coll.]

jdm. um den Bart gehen [ugs.] [Redewendung]

to talk about sth.

etw.^Akk. besprechen [über etw. sprechen, etw. bereden]

to talk about sth.

von etw.^Dat. reden

to talk about sth. [discuss]

etw.^Akk. bereden [besprechen]

to talk around sth.

um etw. herumreden [ugs.]

to talk around sth. [Am.] [miss the point, skirt sth.]

an etw.^Dat. vorbeireden

to talk away

parlieren [geh.]

to talk away

verplaudern

to talk back

erwidern

to talk back

zurückreden [ugs.] [österr.]

to talk back

Widerworte geben

to talk bawdily

hackschen [veraltet] [regional]

to talk bawdily

Zoten reißen

to talk big [coll.]

klugschnacken [pej.] [nordd.] [klugreden]

to talk big [coll.]

klugschwätzen [ugs.]

idiom to talk big [coll.]

Sprüche klopfen [ugs.] [pej.] [großspurig reden]

to talk big [coll.]

große Reden schwingen [ugs.]

to talk big [coll.] [idiom]

großspurig reden [pej.]

to talk big [coll.] [idiom]

das Maul aufreißen [derb] [pej.] [Redewendung]

to talk big [coll.] [idiom]

den Mund aufreißen [ugs.] [Redewendung]

to talk big [coll.] [idiom]

große Töne spucken [ugs.] [pej.] [Redewendung]

to talk big [coll.] [talk boastfully or overconfidently]

Schaum schlagen [fig.] [angeben, groß daherreden]

to talk big [fig.]

gescheit daherreden [ugs.] [leicht pej.]

to talk big [fig.]

den Mund (sehr) voll nehmen [fig.]

to talk big [fig.] [pej.]

klugreden [pej.] [besserwisserisch daherreden]

to talk business

über Geschäfte reden

» See 96 more translations for talk within comments

Previous page | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | 10 | 11 | Next page

Feel free to link to this translation! Permanent link: https://www.dict.cc/?s=talk
Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!
Search time: 0.025 sec

» Dieses Gerät BL o.k. ieren talk/DEEN

Forum

A 2026-04-14: think of "Show some deference and don't talk back" and the above expressi...
Q 2025-01-30: to speak ill of sb., to talk ill of sb. und to speak evil about others
Q 2024-11-01: expert talk = Fachvortrag?
A 2021-11-28: 1. invoke/call the API 2. consult, talk through
A 2021-07-26: auch in einer anderen Bedeutung: to talk glibly / deviously
Q 2021-07-26: fehlt im Wörterbuch: schwurbeln - to talk gibberish
Q 2021-04-21: Kaffeeküchen-Talk? Gibt es so ein schreckliches Wort mittlerweile wirklich?
A 2020-09-12: talking the talk... sounds good, I have heard this before
A 2020-09-11: all talking the talk but not walking the walk!
A 2020-05-24: serious talk, discussion, open dialogue
Q 2020-04-14: to talk over someone
A 2020-02-19: Well, if you do not like to get in touch with people, to whom do you want ...
Q 2019-03-12: British (or other English-speaking) talk show hosts?
A 2019-03-11: Hard to talk about stuff one loathes
Q 2019-01-22: fast talk
A 2018-09-30: elongate member ...... porn talk ...... ??? Klasse, ich vermisse eh den S...
Q 2017-12-13: Concert talk between songs / Konzertgespräch zwischen Songs
A 2017-09-30: Straight talk
A 2017-09-13: He is too arrogant to talk to his fans
Q 2017-08-24: Let´s talk about panties for a moment ;)

» Search forum for talk
» Ask forum members for talk

Recent Searches

Do you know German-English translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

English-German dictionary developed to help you share your knowledge with others. More information
Contains translations by TU Chemnitz and Mr Honey's Business Dictionary (German-English). Thank you!
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers

English-German Dictionary

talk in other languages:

Dictionary English → German: talk

Translation 1 - 50 of 511 >>