| All Languages

EN SV IS RU RO FR IT SK NL PT LA FI ES HU NO BG HR CS DA TR UK PL EO SR SQ EL BS | FR SK IS ES NL RO HU PL SV NO RU FI SQ IT DA CS PT HR BG LA EO SR BS TR EL

then in other languages:

Deutsch - Albanisch
Deutsch - Englisch
English - Albanian
English - Bosnian
English - Bulgarian
English - Croatian
English - Czech
English - Danish
English - Dutch
English - Esperanto
English - Finnish
English - French
English - Greek
English - Hungarian
English - Icelandic
English - Italian
English - Latin
English - Norwegian
English - Polish
English - Portuguese
English - Romanian
English - Russian
English - Serbian
English - Slovak
English - Spanish
English - Swedish
English - Turkish
English - all languages

German: T

A | B | C | D | E | F | G | H | I | J | K | L | M | N | O | P | Q | R | S | T | U | V | W | X | Y | Z

We are trying to build up a Ukrainian-German dictionary!
Please contribute translations or audio recordings if you can!

Dictionary English → German: then

Translation 1 - 50 of 239 >>

English
» Restrict search to this language

German
» Restrict search to this language

	SYNO	and so \| and then \| so \| then
	and so \| and then \| so \| then © Princeton University

–

then {adv}

3941

then {adv} [at that time]

1470

then {adv} [subsequently]

858

then {adj} [attr.]

536

damalig [attr.]

then {adv} [subsequently]

173

then {adv} [intensifying term in questions like "Who / why then is ... ?"]

161

denn [verstärkendes Wort in Fragen wie "Wer / Warum denn ist ... ?"]

then {adv} [therefore]

121

then {adv}

72

then {adv}

59

da [zeitlich]

then {adv} [after that]

50

alsdann [geh.] [dann, sodann]

then {adj}

32

derzeitig [veraltend] [damalig]

then {adv}

21

denn [nordd.] [dann]

then {adv} [therefore]

20

mithin [geh.] [folglich, also]

2 Words: Others

(back) then {adv}

zu der Zeit [damals]

(back) then {adv}

zu dieser Zeit [damals]

(back) then {adv}

(then) subsequently {adv}

daran anschließend [danach]

already then {adv}

Alrighty then. [Am.] [coll.]

Sodele. [schwäb.]

back then {adv}

before then {adv}

davor [zeitlich]

before then {adv}

before then {adv}

vor diesem Zeitpunkt

But then, ... ?

Andererseits, ... ?

by then {adv}

by then {adv}

mittlerweile [inzwischen]

by then {adv}

by then {adv}

by then {adv}

in der Zwischenzeit [inzwischen]

by then {adv}

bis zu diesem Zeitpunkt

even then {adv}

even then {adv}

just then {adv}

genau in diesem Moment

just then {adv}

just in diesem Moment [geh.] [auch hum.]

Wohlan! [veraltend]

only then {adv}

only then {adv}

since then {adv}

since then {adv}

since then {adv}

since then {adv}

zeither [regional] [seither]

since then {adv}

since then {adv}

seit jener Zeit [geh.]

then again {adv}

then again {adv}

anderseits [schweiz., sonst selten für: andererseits]

then again {adv}

then again {adv}

» See 15 more translations for then within comments

Previous page | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | Next page

Feel free to link to this translation! Permanent link: https://www.dict.cc/?s=then
Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!
Search time: 0.009 sec

Forum

A 2024-03-06: then: the fading day
A 2023-04-19: Then there must be a regional difference.
A 2023-03-29: Thank you all, I might leave it then
A 2023-03-14: Then there is Ngram
A 2023-01-27: 11-12 is fine then.
A 2022-12-01: Then there was the Doric / Spartan custom of +xenelasía+ ...
A 2022-11-14: My apology. Yes idiom. Knew her back then.
A 2022-11-14: Your 2 is possible. But she would still be talking about back then, just ...
A 2022-11-14: who knew you then
A 2022-09-19: then I would say "to make arrangements" (for returning goods, for shipment...
A 2022-06-20: Aha! That's a different story, then! (and forget my try yesterday 22:54)
A 2022-06-06: Wiederhole meinen Übersetzungsvorschlag: what if anything would then remai...
A 2022-06-04: Here +viel+ is used loosely / infomally ~ what if anything would then rema...
A 2022-06-04: What a great deal of (possibilities / options / ... ) would remain for the...
A 2021-12-14: Okay, then I was out of line here.
A 2021-10-15: If it always has to be derogatory then
A 2021-05-10: ... and then, everything suffers a sea change / turns topsy-turvy / nothin...
A 2020-09-29: If it is BE, then I think Michael's original thoughts are unlikely.
A 2019-11-27: Then please...
A 2019-09-08: Interesting, how he missed +shawty+ At least +shorty+ might have come to m...

» Search forum for then
» Ask forum members for then

Recent Searches

Similar Terms

the mutual work of
The Mysteries of Udolpho
The Mysterious Lady
The Mystery of Edwin Drood
The Mystery of Marie Rogêt
The Mystery of the Druids
the mythic
the mythical
The Myth of Sisyphus
(then)
• Then
then again
The Nail
The nail caught her dress.
The Naked and the Dead
The Naked City
The Naked Face
The Naked Land
The Naked Spur
The Named
the named airport of departure

Do you know German-English translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

back to top | home

© 2002 - 2024 Paul Hemetsberger | contact / privacy

English-German online dictionary developed to help you share your knowledge with others. More information
Contains translations by TU Chemnitz and Mr Honey's Business Dictionary (German-English). Thank you!
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers

Advertisement