|   All Languages   
EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   SK   NL   PT   LA   FI   ES   HU   NO   BG   HR   CS   DA   TR   PL   EO   SR   SQ   EL   UK   BS   |   FR   SK   IS   ES   NL   RO   HU   PL   SV   NO   RU   FI   SQ   IT   DA   CS   PT   HR   BG   LA   EO   SR   BS   TR   EL

English-German Dictionary

English-German translation for: throw
  Options | Tips | FAQ | Abbreviations

LoginSign Up
Home|New Website|About|Vocab Trainer|Subjects|Users|Forum|Contribute!

throw in other languages:

Deutsch - Englisch
English - Albanian
English - Bosnian
English - Bulgarian
English - Croatian
English - Czech
English - Danish
English - Dutch
English - Esperanto
English - Finnish
English - French
English - Greek
English - Hungarian
English - Icelandic
English - Italian
English - Latin
English - Norwegian
English - Polish
English - Portuguese
English - Romanian
English - Russian
English - Serbian
English - Slovak
English - Spanish
English - Swedish
English - Turkish
English - all languages
We are trying to build up a Ukrainian-German dictionary!
Please contribute translations or audio recordings if you can!

Dictionary English German: throw

Translation 1 - 50 of 372  >>

English German
NOUN   a throw | throws
VERB  to throw | threw | thrown ... 
SYNO   to cast | to cast off | to drop ... 
to throw
to throw
schmeißen [ugs.]
to throw [water]
schütten [Wasser]
to throw sb.
jdn. verwirren
tech. to throw sth. [a switch, a lever]
etw.Akk. umlegen [einen Schalter, einen Hebel]
electr. to throw sth.
etw. kippen [Schalter]
to throw sth. [in pottery]
etw. formen [Töpferei]
sports to throw sth. [match, game, fight]
etw. abschenken
to throw sb. [coll.]jdn. aus der Ruhe bringen [Redewendung]
Unverified to throw sb. [coll.]jdn. (ganz) aus dem Gleis bringen [Redewendung]
Unverified to throw sb. [coll.]jdn. (ganz) aus dem Gleis werfen [Redewendung]
to throw sb. [coll.] [disconcert]jdn. aus dem Konzept / Rhythmus bringen
to throw sb. [fig.]jdn. ins Schleudern bringen [fig.]
to throw sb. [fig.] [disconcert, discompose]jdn. aus der Fassung bringen
Wurf {m}
throw [for furniture]
Überwurf {m}
throw [act of throwing]
Werfen {n}
geol. throw
Verwurf {m}
throw [Am.]
Plaid {n} {m}
2 Words: Others
sb./sth. would throwjd./etw. würfe
2 Words: Verbs
to throw aboutherumwerfen
to throw acrossherüberwerfen
to throw aroundherumwerfen
to throw awaywegwerfen
to throw away [chance, opportunity, etc.]vergeben [Chance, Möglichkeit etc.]
to throw away sth. [fig.] [carelessly, e. g. someones affection]sichDat. etw. verscherzen
to throw backzurückwerfen
to throw diceknobeln
to throw dicewürfeln
to throw downhinwerfen
to throw down sth. [Am.] [coll.] [food]etw. hinunterschlingen [ugs.] [Essen]
film photo. to throw focusSchärfe ziehen [fokussieren]
to throw ineinwerfen
to throw inals Zugabe geben
to throw in [as a free extra](gratis) dazugeben
sports to throw in [football]einwerfen
to throw insidereinwerfen [ugs.] [hereinwerfen]
to throw inside [toward the speaker]hereinwerfen
cloth. to throw on sth. [also: to throw sth. on] [clothes](sichDat.) etw.Akk. überwerfen
to throw oneselfsich stürzen
to throw outabschmettern [ugs.]
to throw outabweisen
to throw outhinauswerfen
to throw outrauswerfen [ugs.] [herauswerfen / hinauswerfen]
to throw out [e.g. clothing]ausrangieren [z. B. Kleider]
to throw out sth. [put forward tentatively]etw. vorschlagen
to throw out sth. [to discard]etw. wegwerfen
to throw overherüberwerfen
» See 65 more translations for throw within comments
Previous page   | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 |   Next page
Feel free to link to this translation! Permanent link: https://www.dict.cc/?s=throw
Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!
Search time: 0.014 sec

Q 2023-05-08: Throw caps / bonnets over the mills - meaning?
A 2019-04-13: Crime of crimes — throw Julian to the lions and tigers for that.
Q 2019-01-12: ...that Bunnoochees throw down their forts...Right opinion in the minority...
A 2018-07-10: Also: to throw a wobbly https://en.oxforddictionaries.com/defin...
A 2018-07-10: to blow one's top, to throw a fit, to have a tantrum
A 2017-07-17: throw sb. a bone
Q 2017-07-17: throw someone a bone
A 2017-04-08: Informally: You can throw any old question at him and he will answer it.
Q 2017-03-20: to throw sth. into question
A 2016-01-07: Throw
A 2015-08-21: Throw it through :-)
A 2015-05-16: throw off
Q 2015-05-16: throw off sth (subject/object-problem)
Q 2015-05-10: to throw gum wrapper on the floor
A 2015-03-27: Do you mean where each person takes their glass rubbish to throw away,
A 2015-02-03: throw a knife into his back
A 2014-11-29: You have to throw a sprat to catch a mackerel
Q 2014-09-07: To throw cold water on sth. [fig.] = Wasser in den Wein gießen ?
A 2014-05-22: throw sth. out of gear
A 2013-11-26: Throw underhand - the same as underarm - http://www.dict.cc/?s=underarm

» Search forum for throw
» Ask forum members for throw

Recent Searches
Similar Terms
through traffic
through train
through truss bridge
through unofficial channels
through use of sth.
through-way valve
• throw
throw a banquet
throw about
throw a bridge
throw across
throw a fit
throw a fit (over sth.)
throw a game
throw a glance at sb./sth.
throw a hissy
throw an opponent

Do you know German-English translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

Limited Input Mode
More than 1000 translations are waiting for verification. This means you can only add a new
translation if you log in and review another one first (max. 500 unverified entries per user).
The input form will only work from within the Contribute! section.

German more...
Word Class more...
(Source, URL)
New Window

back to top | home© 2002 - 2024 Paul Hemetsberger | contact / privacy
English-German online dictionary developed to help you share your knowledge with others. More information
Contains translations by TU Chemnitz and Mr Honey's Business Dictionary (German-English). Thank you!
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers