| All Languages

EN SV IS RU RO FR IT SK NL PT LA ES FI HU NO BG HR CS UK DA TR PL EO SR SQ EL BS | FR SK IS ES NL RO HU PL IT SV RU NO FI SQ UK DA CS PT HR BG LA EO SR BS TR EL

German: T

A | B | C | D | E | F | G | H | I | J | K | L | M | N | O | P | Q | R | S | T | U | V | W | X | Y | Z

Dictionary English → German: tun

Translation 1 - 45 of 45

English
» Restrict search to this language

German
» Restrict search to this language

edit

NOUN

tun [large beer or wine cask]

57

Fass {n} [großes Bier- oder Weinfass]

unit tun [imperial measure of liquid capacity, equal to 4 hogsheads]

6

[Hohlmaß, ca. 950 l]

2 Words: Nouns

oenol. fining tun

Klärfass {n}

Heidelberg Tun

Heidelberger Fass {n}

brew tech. lauter tun

Läuterbottich {m} [Brauerei]

Maischbottich {m}

Maischebottich {m}

Maischekessel {m}

brew mash tun

Maischepfanne {f}

Maischkessel {m}

Stahlbottich {m} [Tank]

tun dish [Br.]

Abflusstrichter {m}

3 Words: Nouns

brew mash tun kettle

Maischbottichpfanne {f}

hist. wooden tun ring

Zargenkranz {m}

Taxa/Species (Animals, Plants, Fungi)

zool. T

(Pacific) partridge tun [Tonna perdix, syn.: T. (Tonna) perdix, Buccinum perdix, Cadium perdix, Vadus coturnix, C. meleagris, Dolium (Dolium) perdix, D. plumatum, D. rufum, Perdix reticulatus]

Marmorierte Tonnenschnecke {f} [Meeresschneckenart]

zool. T

(Pacific) partridge tun [Tonna perdix, syn.: T. (Tonna) perdix, Buccinum perdix, Cadium perdix, Vadus coturnix, C. meleagris, Dolium (Dolium) perdix, D. plumatum, D. rufum, Perdix reticulatus]

Rebhuhn-Fassschnecke {f} [Meeresschneckenart]

zool. T

(Pacific) partridge tun [Tonna perdix, syn.: T. (Tonna) perdix, Buccinum perdix, Cadium perdix, Vadus coturnix, C. meleagris, Dolium (Dolium) perdix, D. plumatum, D. rufum, Perdix reticulatus]

Rebhuhn-Tonnenschnecke {f} [Meeresschneckenart]

zool. T

(Pacific) partridge tun [Tonna perdix, syn.: T. (Tonna) perdix, Buccinum perdix, Cadium perdix, Vadus coturnix, C. meleagris, Dolium (Dolium) perdix, D. plumatum, D. rufum, Perdix reticulatus]

Tauben-Fassschnecke {f} [Meeresschneckenart]

zool. T

apple grinning tun [Malea pomum, syn.: M. (Quimalea) pomum, Buccinum pomum, Cadium pomum, Cadus pomum, Cassis labrosa, Dolium (Cadium) pomum, D. (Malea) pomum, Malea (Quimalea) pomum, M. norohensis]

Apfeltonnenschnecke {f} [Meeresschneckenart]

zool. T

apple grinning tun [Malea pomum, syn.: M. (Quimalea) pomum, Buccinum pomum, Cadium pomum, Cadus pomum, Cassis labrosa, Dolium (Cadium) pomum, D. (Malea) pomum, Malea (Quimalea) pomum, M. norohensis]

Pazifisches Grinsendes Fass {n} [Meeresschneckenart]

zool. T

Atlantic partridge tun [Tonna pennata, syn.: T. maculosa, Buccinum maculosum, Dolium album, D. pennatum, D. perdix occidentalis, Helix sulphurea]

Atlantische Rebhuhn-Tonnenschnecke {f} [Meeresschneckenart]

zool. T

banded tun [Tonna sulcosa, syn.: T. fasciata, T. ciasensis, Buccinum fasciatum, B. sulcosum, Cadus diaphanus, C. fasciatus, Dolium fasciatum, D. varicosum]

Gebänderte Fass-Schnecke / Fassschnecke {f} [Meeresschneckenart]

zool. T

beer barrel tun [Tonna tankervillii, syn.: T. (Tonna) maoria, T. cerevisina, T. haurakiensis, Dolium amphora, D. variegatum var. tankervillii]

Tonna tankervillii {f} [Meeresschneckenart]

zool. T

brown tun [Tonna galea, syn.: T. (Galea complex) galea, Buccinum olearium, Dolium antillarum, D. spiritrorsum, D. tenue]

Große Fassschnecke {f} [alt: Große Faßschnecke] [Meeresschneckenart]

zool. T

brown tun [Tonna galea, syn.: T. (Galea complex) galea, Buccinum olearium, Dolium antillarum, D. spiritrorsum, D. tenue]

Große Tonnenschnecke {f} [Meeresschneckenart]

zool. T

China tun [Tonna chinensis, syn.: Buccinum chinense, Dolium australe, D. chinense, D. magnificum, D. pictum]

China-Tonne {f} [Meeresschneckenart]

zool. T

common tun [Tonna tankervillii, syn.: T. (Tonna) maoria, T. cerevisina, T. haurakiensis, Dolium amphora, D. variegatum var. tankervillii]

Tonna tankervillii {f} [Meeresschneckenart]

zool. T

costate tun [Tonna allium, syn.: T. costata, T. fimbriata, Buccinum allium, B. latescens, Dolium costatum, D. natalensis]

Knoblauchtonne {f} [Meeresschneckenart]

zool. T

giant tun [Tonna galea, syn.: T. (Galea complex) galea, Buccinum olearium, Dolium antillarum, D. spiritrorsum, D. tenue]

Große Fassschnecke {f} [alt: Große Faßschnecke] [Meeresschneckenart]

zool. T

giant tun [Tonna galea, syn.: T. (Galea complex) galea, Buccinum olearium, Dolium antillarum, D. spiritrorsum, D. tenue]

Große Tonnenschnecke {f} [Meeresschneckenart]

zool. T

helmet tun [Tonna galea, syn.: T. (Galea complex) galea, Buccinum olearium, Dolium antillarum, D. spiritrorsum, D. tenue]

Große Fassschnecke {f} [alt: Große Faßschnecke] [Meeresschneckenart]

zool. T

helmet tun [Tonna galea, syn.: T. (Galea complex) galea, Buccinum olearium, Dolium antillarum, D. spiritrorsum, D. tenue]

Große Tonnenschnecke {f} [Meeresschneckenart]

zool. T

maculated tun [Tonna dolium, syn.: T. maculata, Buccinum dolium, Cadium dolium, Cadus cassis, C. dolium, Doilum cassis, D. maculatum]

Gepunktete Tonnenschnecke {f} [Meeresschneckenart]

zool. T

oil lamp tun [Tonna galea, syn.: T. (Galea complex) galea, Buccinum olearium, Dolium antillarum, D. spiritrorsum, D. tenue]

Große Fassschnecke {f} [alt: Große Faßschnecke] [Meeresschneckenart]

zool. T

oil lamp tun [Tonna galea, syn.: T. (Galea complex) galea, Buccinum olearium, Dolium antillarum, D. spiritrorsum, D. tenue]

Große Tonnenschnecke {f} [Meeresschneckenart]

zool. T

Pacific grinning tun [Malea pomum, syn.: M. (Quimalea) pomum, Buccinum pomum, Cadium pomum, Cadus pomum, Cassis labrosa, Dolium (Cadium) pomum, D. (Malea) pomum, Malea (Quimalea) pomum, M. norohensis]

Apfeltonnenschnecke {f} [Meeresschneckenart]

zool. T

Pacific grinning tun [Malea pomum, syn.: M. (Quimalea) pomum, Buccinum pomum, Cadium pomum, Cadus pomum, Cassis labrosa, Dolium (Cadium) pomum, D. (Malea) pomum, Malea (Quimalea) pomum, M. norohensis]

Pazifisches Grinsendes Fass {n} [Meeresschneckenart]

zool. T

Reeve's tun [Tonna tankervillii, syn.: T. (Tonna) maoria, T. cerevisina, T. haurakiensis, Dolium amphora, D. variegatum var. tankervillii]

Tonna tankervillii {f} [Meeresschneckenart]

zool. T

ribbed tun [Tonna allium, syn.: T. costata, T. fimbriata, Buccinum allium, B. latescens, Dolium costatum, D. natalensis]

Knoblauchtonne {f} [Meeresschneckenart]

zool. T

spotted tun [Tonna dolium, syn.: T. maculata, Buccinum dolium, Cadium dolium, Cadus cassis, C. dolium, Doilum cassis, D. maculatum]

Gepunktete Tonnenschnecke {f} [Meeresschneckenart]

zool. T

tun shell [Tonna galea, syn.: T. (Galea complex) galea, Buccinum olearium, Dolium antillarum, D. spiritrorsum, D. tenue]

Große Fassschnecke {f} [alt: Große Faßschnecke] [Meeresschneckenart]

zool. T

tun shell [Tonna galea, syn.: T. (Galea complex) galea, Buccinum olearium, Dolium antillarum, D. spiritrorsum, D. tenue]

Große Tonnenschnecke {f} [Meeresschneckenart]

zool. T

tun shell snails [family Tonnidae]

Fassschnecken {pl}

zool. T

tun shell snails [family Tonnidae]

Tonnenschnecken {pl}

bot. T

tunhoof / tun-hoof [Glechoma hederacea, syn.: Nepeta glechoma, N. hederacea] [ground ivy]

Gundermann {m} [Echt-Gundelrebe]

Feel free to link to this translation! Permanent link: https://www.dict.cc/?s=tun
Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!
Search time: 0.051 sec

Forum

Q 2025-01-18: Wie sagt man 'etwas in die Waagschale tun oder legen' ???? ?
Q 2024-09-05: "Darf ich Sie / Dich / Euch bitten, ... ? [etw. zu tun]"
A 2024-08-25: ... das hat nix mit [Am.] oder [Aus.] zu tun
A 2024-04-04: nur für DE: was haben unterschiedliche Fähigkeiten mit Behinderungen zu tun?
A 2024-03-06: Hat nichts mit der Deutschen Bahn zu tun!
A 2024-02-06: Vielleicht hat es damit zu tun, dass man sich nach vorne beugt, krümmt, o....
A 2023-10-07: Gendern hat weniger mit "mögen" oder "nicht mögen" zu tun. Es ist schlicht...
A 2023-06-13: Gendern hat mit Höflichkeit nichts zu tun. Ganz im Gegenteil.
A 2023-04-25: Was hat der Trend mit dem Eintrag zu tun? Nur der [Am.]-Tag ist falsch.
A 2023-04-13: Ich glaub nicht, dass es in dem Fall überhaupt etwas mit der biologischen ...
A 2023-03-25: Mit Linguistik hat das erst mal gar nichts zu tun???
A 2023-02-20: Ich verstehe nicht wirklich, was die juristische Bedeutung damit zu tun hat.
A 2023-02-05: Beim +Museum+ hat die Großschreibung nichts mit Vermarkterei zu tun
Q 2022-07-30: mit etwas kostbar tun
A 2022-01-04: Könnte bairisch +Matz+ mit +Metze+ zu tun haben?
A 2021-12-30: Mit Aluhüten haben die aber alle nichts zu tun. Aluhüte sind eine ganz eig...
Q 2021-11-04: ... was ich tun muss, um die Erlaubnis zu erhalten etc.
A 2021-10-18: Hat nix mit dem Abzug zu tun. 'Leichtgängig' bezieht sich wohl aufs Repeti...
A 2021-09-23: was der ff Pflaumenkuchen mit unserem Problem zu tun hat ... ;-)
A 2021-09-06: @AliHeret: Das hat mit "der Allmacht eines stillen Kämmerleins selbstherrl...

» Search forum for tun
» Ask forum members for tun

Recent Searches

Similar Terms

tumuli
tumuli cemetery
tumult
tumult of the battle
tumultuary
tumultuous
tumultuously
tumultuousness
tumulus
tumulus cemetery
• tun
tuna
tunability
tunable
tunable dielectric material
tunables
tuna cactus
tuna filet
tuna fish
tuna fishing
tuna fish salad

Do you know German-English translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

back to top | home

© 2002 - 2025 Paul Hemetsberger | contact / privacy

English-German dictionary developed to help you share your knowledge with others. More information
Contains translations by TU Chemnitz and Mr Honey's Business Dictionary (German-English). Thank you!
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers

Advertisement