|   Alle Sprachen   
EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   SK   NL   PT   FI   LA   ES   HU   NO   BG   HR   CS   DA   TR   PL   EO   SR   SQ   EL   BS   |   FR   SK   IS   ES   NL   HU   RO   PL   SV   NO   RU   FI   SQ   IT   DA   CS   PT   HR   BG   LA   EO   SR   BS   TR   EL

Deutsch-Englisch-Wörterbuch

Deutsch-Englisch-Übersetzung für: way of life
  äöüß...
  Optionen | Tipps | FAQ | Abkürzungen

LoginRegistrieren
Home|New Website|About|Vokabeltrainer|Fachgebiete|Benutzer|Forum|Mitmachen!

way of life in anderen Sprachen:

Deutsch - Englisch
English - Danish
English - Dutch
English - Finnish
English - French
English - Hungarian
English - Icelandic
English - Italian
English - Latin
English - Romanian
English - Russian
English - Slovak
English - all languages
Eintragen in ...

Wörterbuch Englisch Deutsch: way of life

Übersetzung 1 - 50 von 66605  >>

EnglischDeutsch
 edit 
NOUN   a way of life | ways of life
 
SYNO   path | way | way of life
way of lifeArt {f} zu leben
way of lifeDaseinsform {f}
way of lifeLebensart {f}
way of lifeLebensform {f}
way of lifeLebensgestaltung {f}
way of lifeLebenshaltung {f}
way of lifeLebensordnung {f}
way of lifeLebenspraxis {f}
way of lifeLebenswandel {m}
way of lifeLebensweise {f}
way of lifeWandel {m} [Lebenswandel]
Suchbegriffe enthalten
American way of lifeamerikanische Lebensart {f}
farming way of lifebäuerliche Lebensweise {f}
archaeo. ethn. foraging way of lifewildbeuterische Lebensweise {f}
archaeo. ethn. foraging way of lifeWildbeutertum {n} [Lebensweise]
plush way of lifefeine Lebensart {f}
sedentary way of lifesitzende Lebensweise {f}
bibl. relig. servant way of lifedienendes Dasein {n}
simple way of lifeeinfache Lebensweise {f}
the urban way of lifedie städtische Lebensweise {f}
to change one's way of lifeseine Lebensart ändern
to lead a bohemian way of lifeein Künstlerleben führen
middle-class / bourgeois way of lifeBürgerlichkeit {f}
to fearlessly hold on to our free way of lifefurchtlos an unserer freien Lebensweise festhalten
Teilweise Übereinstimmung
philos. F Stages on Life's WayStadien auf des Lebens Weg [Kierkegaard]
to cheat one's way through lifesich durchs Leben gaunern
to cheat one's way through lifesich durchs Leben schwindeln
to describe sth. in a true-to-life wayetw. lebensnah schildern
math. stat. one-way analysis of variance <one-way ANOVA>einfache Varianzanalyse {f}
math. stat. two-way analysis of variance <two-way ANOVA>zweifache Varianzanalyse {f}
bibl. I am the way and the truth and the life. [Sixth "I am" statement of Jesus, John 14:6]Ich bin der Weg und die Wahrheit und das Leben. [Sechstes Ich-bin-Wort Jesu, Joh 14,6]
traffic TrVocab. three-way stop [Am.] <3-WAY, 3x> [all-way stop]T-Kreuzung {f} [an der generell gehalten werden muss, um von rechts Kommenden Vorfahrt zu gewähren]
traffic TrVocab. four-way stop [Am.] [Can.] [S.Afr.] <4-WAY, 4x> [all-way stop]Kreuzung {f} [vierer gleichrangiger Straßen]
by way of {prep}über [via]
by way of ...im Wege der / des ...
way ahead ofweit vor
law right of wayDurchgangsrecht {n}
right of wayFuhrrecht {n}
traffic right of wayVorfahrt {f}
right of wayVorfahrtsrecht {n}
aviat. right of wayVorflugrecht {n}
traffic right of wayVorrang {m}
transp. right of wayVortritt {m} [schweiz.]
right of wayWegerecht {n}
rights of wayWegerechte {pl}
stretch of wayWegstrecke {f}
stretches of wayWegstrecken {pl}
way of actingHandlungsweise {f}
way of argumentationArgumentationsweise {f}
way of behavingUmgangsform {f}
Vorige Seite   | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | 10 | 11 | 12 | 13 |   Nächste Seite
Unter folgender Adresse kannst du auf diese Übersetzung verlinken: https://www.dict.cc/?s=way+of+life
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung und Flexion — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!
Suchzeit: 0.571 Sek.

 
Forum
A 2019-12-17: ... this turning away from a way of life he no longer adhered and subscrib...
A 2012-12-16: ... our lethal way of life.
A 2012-01-20: Typo (19:03) ... see as things that +make+ their culture and way of life d...
F 2008-11-27: Gratitude - a way of life
A 2007-12-28: and got quickly used to their way of life
A 2007-12-03: einfach "lifestyle", oder "way of life"
A 2007-07-04: way of life, ethics, religious education
A 2006-12-19: way of life/lifestyle/life pattern (Zuschnitt), ambience/surroundings (Ort)
A 2005-02-27: complicated and burdensome way of life
A 2004-01-20: way of life

» Im Forum nach way of life suchen
» Im Forum nach way of life fragen

Recent Searches
Similar Terms
way of escape
way of existing
way of expressing
way off
way of fighting
Way off the mark
way of functioning
way of grief / suffering
way of installation
way of killing
• way of life
way of living
way of locomotion
way of looking at things
way of money-laundering
way of negotiating
way of painting
way of playing
way of preparation
way of presentation
way of proceeding

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Englisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

Limited Input Mode - Mehr als 1000 ungeprüfte Übersetzungen!
Du kannst trotzdem eine neue Übersetzung vorschlagen, wenn du dich einloggst und andere
Vorschläge im Contribute-Bereich überprüfst. Pro Review kannst du dort einen neuen
Wörterbuch-Eintrag eingeben (bis zu einem Limit von 500 unverifizierten Einträgen pro Benutzer).


more...
Deutsch more...
Wortart more...
Fachgebiet
Kommentar
(Quelle, URL)
New Window

nach oben | home© 2002 - 2024 Paul Hemetsberger | Impressum / Datenschutz
Dieses Deutsch-Englisch-Wörterbuch basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr dazu
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (Englisch/Deutsch). Vielen Dank dafür!
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten
Werbung