|   All Languages   
EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   SK   NL   PT   LA   ES   FI   HU   NO   BG   HR   CS   UK   DA   TR   PL   EO   SR   SQ   EL   BS   |   FR   SK   IS   ES   NL   RO   HU   IT   PL   SV   RU   NO   FI   SQ   UK   DA   CS   PT   HR   BG   LA   EO   SR   BS   TR   EL

English-German Dictionary

English-German translation for: wish to do sth.
  äöüß...
  Options | Tips | FAQ | Abbreviations

LoginSign Up
Home|New Website|About|Vocab Trainer|Subjects|Users|Forum|Contribute!

wish to do sth. in other languages:

Deutsch - Englisch
German: W
A | B | C | D | E | F | G | H | I | J | K | L | M | N | O | P | Q | R | S | T | U | V | W | X | Y | Z

Dictionary English → German: wish to do sth

Translation 1 - 50 of 59769  >>

EnglishGerman
Keywords contained
to wish to do sth.den Wunsch haben, etw. zu tun
to have no wish to do sth.nicht die Absicht haben, etw. zu tun
It is sb.'s heartfelt wish to do sth.Jdm. ist es eine Herzensangelegenheit, etw. zu tun. [geh.]
Partial Matches
to wish for sth. to happenwünschen, dass sich etw. ereignet
to wish sth. to be truesichDat. wünschen, dass etw.Nom. wahr ist [ugs.]
to wish sth. to be truesichDat. wünschen, dass etw.Nom. wahr sei
to not wish to comment on sth.sich nicht zu etw. äußern wollen
to wish not to comment on sth.sich nicht zu etw. äußern wollen
Do you have another wish?Haben Sie noch einen Wunsch? [formelle Anrede]
I wish you would do it.Ich wünschte, du würdest es tun.
lit. F Do what you Wish [Neverending Story]Tu was du willst [Die unendliche Geschichte]
to pressure sb. (to do sth. / into doing sth.)jdn. bedrängen (etw. zu tun)
to see sth. as carte blanche to do sth.etw.Akk. als einen Freibrief für etw.Akk. ansehen
to see sth. as carte blanche to do sth.etw.Akk. als einen Freibrief für etw.Akk. betrachten
to use sth. as an opportunity to do sth.etw.Akk. zum Anlass nehmen, etw. zu tun
to enable sb./sth. to do sth. [e.g. person, institution]jdn./etw. in den Stand setzen, etw. zu tun [z. B. Person, Institution]
sth. is to do with sth. [has to do with sth.]etw. hat mit etw.Dat. zu tun
to employ sth. to do sth. [to use sth.]etw.Akk. verwenden, um etw. zu tun
to require sb./sth. to do sth. [action]jdn./etw. verpflichten, etw. zu tun [Tätigkeit]
sth. is rumored to do sth. [Am.]etw.Dat. wird nachgesagt, dass es etw. tut
sth. is rumoured to do sth. [Br.]etw.Dat. wird nachgesagt, dass es etw. tut
sth. hardly permits us to do sth.etw. lässt kaum zu, dass wir etw. tun
to nerve oneself for sth. / to do sth.sichAkk. innerlich auf etw.Akk. vorbereiten
sth. decides sb. to do sth.etw. bewegt jdn., etw. zu tun
sth. decides sb. to do sth.etw. veranlasst jdn., etw. zu tun
to allow sb./sth. to do sth.jdn./etw. etw. tun lassen
to cause sb./sth. to do sth.jdn./etw. etw.Akk. tun lassen
to design sth. to do sth.etw. dafür auslegen, etw. zu tun
to do sth. to prepare sth.etw. tun, um etw. vorzubereiten
to use sth. to do sth.etw.Akk. benutzen um etw. zu tun
to use sth. to do sth.etw.Akk. verwenden um etw. zu tun
entitled to do sth.(dazu) berechtigt, etw. zu tun
how to do sth.wie man etw. macht
intending to do sth. {adv}in der Absicht, etw. zu tun
to ache to do sth.sich danach sehnen, etw. zu tun
to agree to do sth.einwilligen, etw. zu tun
to agree to do sth.sichAkk. bereiterklären, etw. zu tun
to agree to do sth.sich (dazu) bereitfinden, etw. zu tun
to agree to do sth.sich bereit erklären, etw. zu tun
to aim to do sth.beabsichtigen, etw. zu tun
to ask to do sth.darum bitten, etw. zu tun
to aspire to do sth.(danach) trachten, etw. zu tun [geh.]
to aspire to do sth.anstreben etw. zu tun
to aspire to do sth.anstreben, etw. zu tun
to attempt to do sth.versuchen, etw. zu tun
to begin to do sth.mit etw.Dat. anfangen
to bother to do sth.sichAkk. dazu bequemen, etw. zu tun
to bother to do sth.sichDat. die Mühe machen, etw. zu tun
to care to do sth.etw. tun mögen
to chance to do sth.etw. zufällig tun
Previous page   | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | 10 | 11 | 12 | 13 |   Next page
Feel free to link to this translation! Permanent link: https://www.dict.cc/?s=wish+to+do+sth.
Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!
Search time: 0.530 sec

» Dieses Gerät BL o.k. ieren wish to do sth./DEEN
 
Forum

» Search forum for wish to do sth.
» Ask forum members for wish to do sth.

Recent Searches
Similar Terms
wish sb. ill
wish sb. in hell
wish sb. no evil
wish sb./sth. at the devil
wish sb./sth. back
wish sb. success
wish sb. to hell
wish sb. to Jericho
wish sb. well
wish sth. on sb.
wish sth. to be true
wish to do sth.
wish to have children
wish to see sb.
wish tree
Wish You Were Here
Wish you were here.
wishy-washy
Wiskott-Aldrich
Wiskott-Aldrich syndrome
Wismar

Do you know German-English translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

Limited Input Mode
More than 1000 translations are waiting for verification. This means you can only add a new
translation if you log in and review another one first (max. 500 unverified entries per user).
The input form will only work from within the Contribute! section.

more...
German more...
Word Class more...
Subject
Comment
(Source, URL)
New Window

back to top | home© 2002 - 2025 Paul Hemetsberger | contact / privacy
English-German dictionary developed to help you share your knowledge with others. More information
Contains translations by TU Chemnitz and Mr Honey's Business Dictionary (German-English). Thank you!
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers
Advertisement