|   Alle Sprachen   
EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   SK   NL   PT   FI   LA   ES   HU   NO   BG   HR   CS   DA   TR   PL   EO   SR   SQ   EL   BS   |   FR   SK   IS   ES   NL   HU   RO   PL   SV   NO   RU   FI   SQ   IT   DA   CS   PT   HR   BG   LA   EO   SR   BS   TR   EL

Deutsch-Englisch-Wörterbuch

Online-Wörterbuch Englisch-Deutsch: Begriff hier eingeben!
  äöüß...
  Optionen | Tipps | FAQ | Abkürzungen

LoginRegistrieren
Home|New Website|About|Vokabeltrainer|Fachgebiete|Benutzer|Forum|Mitmachen!
« zurückSeite 192 für den Anfangsbuchstaben A im Deutsch-Englisch-Wörterbuchweiter »
DeutschEnglisch
Adressumrechnung {f} address conversion
Adressumrechnung {f} address translation
Adressuntergrenze {f}lower-bound address
Adressverkettung {f} address chaining
Adressverschachtelung {f} address nesting
Adresswiederholung {f} repetitive addressing
Adresszähler {m} address counter
Adresszeiger {m}address pointer
Adresszeile {f} address line
Adresszeile {f}address bar
Adresszuordnung {f} address assignment
Adresszuordnung {f}address mapping
Adreßteil {m} [alt] address code
Adreßteil {m} [alt] address part
Adreßteil {m} [alt] address section
Adreßumrechnung {f} [alt]address conversion
Adreßuntergrenze {f} [alt] lower-bound address
Adreßzähler {m} [alt] address counter
Adreßzuordnung {f} [alt] address assignment
adrettdapper
adrett dapperly
adrettpreppy [Am.]
adrettneat [attire, appearance]
adretttrim
adrettspruce
adrett trimly
adrett clean-cut [appearance]
adrett [hübsch, gepflegt] smart [appearance]
adrett [veraltend] smartly
adrett [z. B. Kleid, Kleidung, Aufmachung]spiff [coll.]
adretter neater
adrettes Äußeres {n}smart appearance
adretteste neatest
Adria {f} Adriatic Sea
Adria-Forelle {f}Adriatic trout [Salmo obtusirostris, syn.: Thymallus microlepis, Salmothymus obtusirostris, Salar obtusirostris]
Adria-Forelle {f}softmouth trout [Salmo obtusirostris, syn.: Thymallus microlepis, Salmothymus obtusirostris, Salar obtusirostris]
Adria-Forelle {f}softmouth salmon [Salmo obtusirostris, syn.: Thymallus microlepis, Salmothymus obtusirostris, Salar obtusirostris]
Adria-Forelle {f} [selten: Adriaforelle]Adriatic salmon [Salmo obtusirostris, syn.: Thymallus microlepis, Salmothymus obtusirostris, Salar obtusirostris]
Adriagebiet {n} Adriatic region
Adria-Glockenblume {f}Adriatic bellflower [Campanula garganica, syn.: C. elatines var. garganica]
Adriahafen {m}Adriatic port
Adriaküste {f} Adriatic coast
Adriane {f} Adrienne
Adrianopel {n} [Edirne] Adrianopolis
Adrianopel {n} [Edirne] Adrianople
Adriasee {f}Adriatic Sea
adriatischAdriatic
Adriatische Flaumeiche {f} downy oak [Quercus pubescens]
Adriatische Flaumeiche {f} pubescent oak [Quercus pubescens]
Adriatische Glockenblume {f} Adriatic bellflower [Campanula garganica, syn.: C. elatines var. garganica]
Adriatische Höhlengrundel {f} grotto goby [Speleogobius trigloides]
Adriatische Mauereidechse {f} Dalmatian wall lizard [Podarcis melisellensis]
Adriatische Platte {f} Adriatic Plate
Adriatischer Hasel {m} Neretva chub [Squalius svallize, syn.: Leuciscus svallize]
Adriatischer Stör {m} Adriatic sturgeon [Acipenser naccarii]
Adriatisches Meer {n} Adriatic Sea
Adrift in ManhattanAdrift in Manhattan [Alfredo De Villa]
adrig veiny
ädrigveiny
adrigveined
-adrig [Kabel usw.] -core [attr.] [cable etc.]
ädrige Hände {pl} [selten] [adrige Hände]veiny hands
Adrinka {n} [Symbolsprache, Schrift]Adrinka symbols {pl}
Adristas {m}Adristas
Adscharen {pl}Adjarians
Adscharien {n}Adjara
Adscharisch {n}Adjara [dialect of Georgian]
Adschman {n} [ein Scheichtum der VAE] Ajman [an emirate of the UAE]
Adserver {m}ad server [coll.] [advertising server]
adskribieren [veraltet] [zuschreiben]to ascribe
ADSL-Anschluss {m} [asymmetrischer, digitaler Teilnehmer-Anschluss] asymmetric digital subscriber line <ADSL>
Adson-Manöver {n} [auch: Adsonmanöver] Adson's sign
Adson-Manöver {n} [auch: Adsonmanöver]Adson maneuver [Am.]
Adson-Test {m}Adson's sign [Adson maneuver]
Adsorbat {n}adsorbate
Adsorbatimpfstoff {m}adsorbed vaccine
Adsorbens {n} adsorbent
Adsorbent {n} [selten] [Adsorbens]adsorbent
Adsorbenzien {pl}adsorbent agents
Adsorbenzien {pl} resins
adsorbierbare organisch gebundene Halogene {pl} <AOX> adsorbable organic halides <AOX>
adsorbieren to adsorb
adsorbierendadsorbing
adsorbierendadsorbent
adsorbiertadsorbed
Adsorption {f} adsorption
Adsorption {f} von Stickstoffadsorption of nitrogen
Adsorptionschromatographie {f} adsorption chromatography
Adsorptionsfähigkeit {f}adsorptive capacity
Adsorptionsfähigkeit {f}adsorbability
Adsorptionsfilter {m} [fachspr. meist {n}] [auch: Adsorptions-Filter] adsorption filter
Adsorptionsgleichgewicht {n} adsorption equilibrium
Adsorptionsindikator {m}adsorption indicator
Adsorptionsisotherme {f} adsorption isotherm
Adsorptionskälteanlage {f}adsorption-type refrigeration system
Adsorptionsmittel {n}adsorbent
Adsorptionsmittel {pl} adsorbents
Adsorptionsprozeß {m} [alt] adsorption process
Adsorptionsprozess {m} adsorption process
Adsorptionsschicht {f}adsorption layer
« AdliAdolAdoxAdreAdreAdreAdsoAdveAeräaeroAfat »
« zurückSeite 192 für den Anfangsbuchstaben A im Deutsch-Englisch-Wörterbuchweiter »
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung und Flexion — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!

Übersetzungen eintragen

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Englisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

Limited Input Mode - Mehr als 1000 ungeprüfte Übersetzungen!
Du kannst trotzdem eine neue Übersetzung vorschlagen, wenn du dich einloggst und andere
Vorschläge im Contribute-Bereich überprüfst. Pro Review kannst du dort einen neuen
Wörterbuch-Eintrag eingeben (bis zu einem Limit von 500 unverifizierten Einträgen pro Benutzer).


more...
Deutsch more...
Wortart more...
Fachgebiet
Kommentar
(Quelle, URL)
New Window

nach oben | home© 2002 - 2024 Paul Hemetsberger | Impressum / Datenschutz
Dieses Deutsch-Englisch-Wörterbuch basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr dazu
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (Englisch/Deutsch). Vielen Dank dafür!
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten
Werbung