dict.cc | Wörterbuch Englisch-Deutsch - Buchstabe A

Registrieren

Home

New Website

Englisch: A

A | B | C | D | E | F | G | H | I | J | K | L | M | N | O | P | Q | R | S | T | U | V | W | X | Y | Z

« zurück

Seite 307 für den Anfangsbuchstaben A im Deutsch-Englisch-Wörterbuch

weiter »

Deutsch	Englisch
Alpen-Wollgras {n} [auch: Alpenwollgras]	alpine bulrush [Trichophorum alpinum, syn.: Eriophorum alpinum, Scirpus hudsonianus]
Alpen-Wollgras {n} [auch: Alpenwollgras]	cotton deergrass [Trichophorum alpinum, syn.: Eriophorum alpinum, Scirpus hudsonianus]
Alpen-Wollgras / Alpenwollgras {n}	Scheuchzer's cottongrass / cotton-grass [Eriophorum scheuchzeri]
Alpen-Wollgras / Alpenwollgras {n}	Arctic cottongrass / cotton-grass / cotton grass [Eriophorum scheuchzeri]
Alpen-Wollgras / Alpenwollgras {n}	white cottongrass / cotton-grass / cotton grass [Eriophorum scheuchzeri]
Alpen-Wollgras / Alpenwollgras {n}	white cottonsedge [Eriophorum scheuchzeri]
Alpen-Wucherblume / Alpenwucherblume {f}	alpine moon daisy [Leucanthemopsis alpina]
Alpen-Wucherblume / Alpenwucherblume {f}	alpinedaisy / alpine daisy [Leucanthemopsis alpina]
Alpen-Wucherblume / Alpenwucherblume {f}	Alpine marguerite [Leucanthemopsis alpina]
Alpen-Wucherblume / Alpenwucherblume {f}	Alpine chrysanthemum [Leucanthemopsis alpina]
Alpen-Ziest {m} [auch: Alpenziest]	alpine woundwort [Stachys alpina]
Alpen-Ziest {m} [auch: Alpenziest]	limestone woundwort [Stachys alpina]
Alpenzoo {m}	alpine zoo
Alpen-Zwergbuchs / Alpenzwergbuchs {m}	shrubby milkwort [Polygaloides chamaebuxus, syn.: Polygala chamaebuxus]
Alpen-Zwergminierfalter {m}	mountain-avens pigmy [Stigmella dryadella]
Alpen-Zyklame {f} [österr.] [schweiz.]	cyclamen [Cyclamen purpurascens, syn.: C. europaeum, C. purpurascens ssp. purpurascens]
Alpen-Zyklame {f} [österr.] [schweiz.]	hardy cyclamen [Cyclamen purpurascens, syn.: C. europaeum]
Alpen-Zyklame {f} [österr.] [schweiz.]	sowbread / sow-bread / sow bread [Cyclamen purpurascens, syn.: C. europaeum]
Alpen-Zyklame {f} [österr.] [schweiz.]	purple cyclamen [Cyclamen purpurascens, syn.: C. europaeum]
Alpen-Zyklame {f} [österr.] [schweiz.]	Alpine cyclamen [Cyclamen purpurascens, syn.: C. europaeum]
Alpen-Zyklame {f} [österr.] [schweiz.]	European cyclamen [Cyclamen purpurascens, syn.: C. europaeum]
Alpersit {m}	alpersite [(Mg,Cu)SO4·7H2O]
Alpgenossenschaft {f} [schweiz.]	[agricultural cooperative in alpine Switzerland]
Alpha {n} <Α, α> [griechischer Buchstabe]	alpha <Α, α> [Greek letter]
Alpha Centauri {m} <α Centauri, α Cen>	Alpha Centauri <α Centauri, α Cen>
Alpha Dog – Tödliche Freundschaft	Alpha Dog [Nick Cassavetes]
Alpha Orionis {m} [Beteigeuze]	Alpha Orionis [Betelgeuse]
Alpha privativum {n}	alpha privative
Alpha-1-Antitrypsin-Mangel {m} <A1AD>	Alpha 1-antitrypsin deficiency <A1AD>
Alpha-1-Fetoprotein {n} <AFP>	alpha-1-fetoprotein <AFP>
Alpha-3-Fischcode {m}	3-alpha identifier
Alpha-Actinin {n} <α-Actinin>	alpha-actinin <α-actinin>
Alpha-Aktinin {n} <α-Aktinin>	alpha-actinin <α-actinin>
Alpha-Aktivität {f}	alpha activity
Alpha-Alkoholiker {m}	alpha alcoholic
Alpha-Aminosäure {f}	alpha-amino acid
Alpha-Aminosäuren {pl}	alpha-amino acids
Alpha-Amylase {f} <α-Amylase>	alpha-amylase <α-amylase>
Alpha-Äquivalenz {f} <α-Äquivalenz>	alpha equivalence <α-equivalence>
Alphabet-	alphabetic
Alphabet {m} [selten]	literate [person]
Alphabet {n}	alphabet
Alphabet {n} [insbesondere in Bezug auf antike Schriften]	abecedary [esp. in relation to ancient writing]
Alpha-Beta-Suche {f}	alpha-beta pruning
alphabetisch	alphabetic
alphabetisch	alphabetical
alphabetisch	alphabetically
alphabetisch	in ABC order
alphabetisch	by alphabetical order
alphabetisch	in alphabetical order
alphabetisch angeordnet	arranged in alphabetical order [postpos.]
alphabetisch anzeigen	to show in alphabetical order
alphabetisch anzeigen	to show alphabetically
alphabetisch aufführen	to list alphabetically
alphabetisch aufführen	to list in alphabetical order
alphabetisch auflisten	to list alphabetically
alphabetisch auflisten	to list in alphabetical order
alphabetisch geordnet	in alphabetical sequence
alphabetisch geordnet	abecedarian
alphabetisch geordnet	in alphabetical order
alphabetisch geordnet	alphabetically arranged
alphabetisch ordnen	to arrange alphabetically
alphabetisch ordnen	to arrange in alphabetical order
alphabetische Ablage {f}	alphabetical filing
alphabetische Anordnung {f}	alphabetical classification
alphabetische Liste {f}	alphabetical list
alphabetische Ordnung {f}	alphabetical order
alphabetische Reihenfolge {f}	alphabetic sequence
alphabetische Sortierung {f}	alphabetic sorting
alphabetischer Code {m}	alphabetic code
alphabetischer Index {m}	alphabetical index
alphabetischer Katalog {m}	alphabetical catalogue
alphabetisches Ordnungssystem {n}	alphabetical principle of arrangement
alphabetisches Register {n}	alphabetical index
alphabetisches Verzeichnis {n}	alphabetical index
alphabetisches Zeichen {n}	alphabetic character
(alphabetisches) Stichwortverzeichnis {n}	alphabetical index
alphabetisieren	to alphabetize
alphabetisieren	to alphabetise [Br.]
alphabetisieren	to make literate
alphabetisierend	alphabetizing
alphabetisierend	alphabetising [Br.]
alphabetisiert	alphabetized
alphabetisiert	alphabetised [Br.]
alphabetisiert [schriftkundig]	literate
Alphabetisierung {f}	teaching of literacy skills
Alphabetisierung {f} [alphabetische Sortierung]	alphabetization
Alphabetisierung {f} [alphabetische Sortierung]	alphabetisation [Br.]
Alphabetisierung {f} Erwachsener	teaching of literacy skills to adults
Alphabetisierungsgrad {m}	adult literacy rate <ALR>
Alphabetisierungsgrad {m}	literacy level [in a country, group]
Alphabetisierungskampagne {f}	literacy campaign
Alphabetisierungsrate {f}	literacy rate
Alphabetprüflocher {m}	alphabetic verifier
Alphabetschrift {f}	alphabetic writing
Alphabetsortierung {f}	alphabetic sort
Alphabetspiel {n}	alphabet game
Alpha-Compositing {n}	alpha compositing <α-compositing, AC>
Alphadaten {pl} [nur aus Buchstaben]	alpha data
Alpha-Diversität {f}	alpha diversity
« Alpe — Alpe — Alpe — Alpe — Alpe — Alpe — Alph — Alpi — als/ — alsb — alsE »

« zurück

Seite 307 für den Anfangsbuchstaben A im Deutsch-Englisch-Wörterbuch

weiter »

Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung und Flexion — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!

Übersetzungen eintragen

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Englisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

nach oben | home

Dieses Deutsch-Englisch-Wörterbuch basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr dazu
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (Englisch/Deutsch). Vielen Dank dafür!
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten