|   Alle Sprachen   
EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   SK   NL   PT   FI   LA   ES   HU   NO   BG   HR   CS   DA   TR   PL   EO   SR   SQ   EL   BS   |   FR   SK   IS   ES   NL   HU   RO   PL   SV   NO   RU   FI   SQ   IT   DA   CS   PT   HR   BG   LA   EO   SR   BS   TR   EL

Deutsch-Englisch-Wörterbuch

Online-Wörterbuch Englisch-Deutsch: Begriff hier eingeben!
  äöüß...
  Optionen | Tipps | FAQ | Abkürzungen

LoginRegistrieren
Home|New Website|About|Vokabeltrainer|Fachgebiete|Benutzer|Forum|Mitmachen!
« zurückSeite 78 für den Anfangsbuchstaben C im Deutsch-Englisch-Wörterbuchweiter »
DeutschEnglisch
Chromosomenmaterial {n} chromosomal material
Chromosomenmutation {f}chromosome mutation
Chromosomenmutation {f} structural abnormality [chromosome abnormality]
Chromosomenort {m}chromosomal site
Chromosomenpaar {n} chromosome pair
Chromosomenpaarung {f} chromosome pairing
Chromosomensatz {m} chromosome complement
Chromosomensatz {m} chromosome set
Chromosomensatz {m}set of chromosomes
Chromosomenschaden {m} chromosome defect
chromosomenspezifisch chromosome-specific
Chromosomenspiralisation {f}chromosome coiling [during the prophase of mitosis and meiosis]
Chromosomenstörung {f} chromosomal disorder
Chromosomentranslokation {f} chromosome translocation
Chromosomentranslokation {f}chromosomal translocation
Chromosomentransport {m} chromosome transport
Chromosomentrennung {f}chromosome separation
Chromosomenveränderung {f} chromosomal alteration
Chromosomenverdopplung {f} duplication of chromosomes
Chromosomenzahl {f} number of chromosomes
Chromosomenzahl {f}chromosome number
Chromosomenzahlen {pl}chromosome numbers
Chromosphäre {f} chromosphere
chromosphärischchromospheric
chromosphärische Eruption {f} flare
chromotoxisch chromotoxic
Chromoxid {n} chromic oxide
Chromoxid {n}chromium oxide
Chromoxidgrün {n}chrome oxide green
Chromoxidgrün {n} [RAL 6020] chrome green [RAL 6020]
Chromozentrum {n} chromocenter [Am.]
Chromozentrum {n} chromocentre [Br.]
Chromphyllit {m} chromphyllite [K(Cr,Al)2 [(OH,F)2|AlSi3O10]]
Chromplatte {f} chrome plate
Chromplattierung {f} chrome plating
chromreichchromium-rich
Chromrohr {n} chrome tube
Chromrot {n} chrome red
Chromrutil {m}chromrutile [BaTi6Cr2O16·H2O]
Chromsalz {n}chromium salt
Chromsalze {pl}chromium salts
Chromsäure {f}chromic acid
chromsäuregereinigtcleaned with chromic acid
chromsaures Salz {n}chromate
Chromschieffelinit {m} chromschieffelinite [Pb10Te6O20(CrO4)(H2O)5]
Chromschutzmittel {n}chrome protective agent
Chromseladonit {m} chromseladonite [KMgCr [(OH)2|Si4O10]]
Chromstahl {m} chromium steel
Chromstahl {m} chrome steel
Chromstahl {m} chromium alloy steel [alloy of iron and chromium]
Chromstoßstange {f}chrome bumper
Chromtrioxid {n}chromium trioxide [CrO3]
Chrom-Vanadin-Stahl {m}chromium-vanadium steel
Chrom-Vanadium-Stahl {m} chromium-vanadium steel
Chromvergiftung {f} chrome poisoning
Chromverzierungen {pl} chrome accents
Chromzierleiste {f}chrome trim
Chronaxie {f}chronaxie
Chronaxie {f} chronaxy
Chronem {n} chroneme
Chronemik {f}chronemics [generally treated as sg.]
Chronic Wasting Disease {f} <CWD> [chronische Auszehrungskrankheit bei Hirschartigen] chronic wasting disease <CWD>
Chronifizierung {f} chronification
Chronifizierungsursache {f} cause of chronification
Chronik {f} chronicle
Chronik {f} history
Chronik {f} [Facebook] timeline [Facebook]
chronikalisch chronical
Chroniken {pl} chronicles
Chroniker {m} [Medizinjargon] [chronisch Kranker] chronic patient
Chroniker {m} [Medizinjargon] [chronisch Kranker] chronic [Am.] [chronic patient]
Chronikerin {f} [Medizinjargon] [chronisch Kranke]chronic [female] [Am.] [chronic female patient]
Chronikerin {f} [Medizinjargon] [chronisch Kranke] chronic patient [female]
Chronikerprogramm {n} [Bezeichnung im Bereich der gesetzlichen Krankenversicherung] disease management program [Am.] <DMP>
Chroniker-Regelung {f} [auch: Chronikerregelung] [seltener für: Chroniker-Richtlinie][Chronic Patients' Guideline, Germany]
Chroniker-Richtlinie {f} [Kurztitel] [Richtlinie des Gemeinsamen Bundesausschusses zur Umsetzung der Regelungen in § 62 für schwerwiegend chronisch Erkrankte][Chronic Patients' Guideline, Germany]
chronisch chronic
chronisch chronically
chronisch [unverbesserlich] confirmed
chronisch bullöse Dermatose {f} chronic bullous dermatosis
chronisch entzündliche Darmerkrankung {f} <CED> [auch: chronisch-entzündliche ...] (chronic) inflammatory bowel disease <IBD; CIBD>
chronisch idiopathische Nesselsucht {f}chronic idiopathic urticaria <CIU>
chronisch idiopathische Urtikaria {f} <CIU>chronic idiopathic urticaria <CIU>
chronisch konstitutionelles Ekzem {n} chronic constitutional eczema
chronisch konstitutionelles Ekzem {n}chronic endogenous eczema
chronisch krank chronically ill
chronisch lymphatische Leukämie {f} <CLL> chronic lymphocytic leukaemia <CLL> [Br.]
chronisch lymphatische Leukämie {f} <CLL> chronic lymphocytic leukemia <CLL> [Am.]
chronisch niereninsuffiziente Patienten {pl} patients with chronic renal failure
chronisch obstruktive Atemwegserkrankung {f} <COAE> chronic obstructive airway disease <COAD>
chronisch obstruktive Lungenerkrankung {f} <COLD>chronic obstructive lung disease <COLD>
chronisch obstruktive Lungenerkrankung {f} <COPD> [seltener verwendete Abk.: COLE] chronic obstructive pulmonary disease <COPD>
chronisch rekurrierende multifokale Osteomyelitis {f} <CRMO> chronic recurrent multifocal osteomyelitis <CRMO>
chronisch traumatische Enzephalopathie {f} <CTE> [auch: chronisch-traumatische Enzephalopathie] chronic traumatic encephalopathy <CTE>
chronisch unterernährtchronically undernourished
chronisch-aktiv / chronisch aktivchronic active
chronische Alkoholhepatitis {f}chronic alcoholic hepatitis <CAH>
chronische Alkoholzufuhr {f} chronic alcohol intake
chronische Angst {f} chronic anxiety
chronische Appendizitis {f} chronic appendicitis [Appendicitis chronica]
« ChriChriChrichroChroChrochrochroChryChurcili »
« zurückSeite 78 für den Anfangsbuchstaben C im Deutsch-Englisch-Wörterbuchweiter »
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung und Flexion — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!

Übersetzungen eintragen

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Englisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

Limited Input Mode - Mehr als 1000 ungeprüfte Übersetzungen!
Du kannst trotzdem eine neue Übersetzung vorschlagen, wenn du dich einloggst und andere
Vorschläge im Contribute-Bereich überprüfst. Pro Review kannst du dort einen neuen
Wörterbuch-Eintrag eingeben (bis zu einem Limit von 500 unverifizierten Einträgen pro Benutzer).


more...
Deutsch more...
Wortart more...
Fachgebiet
Kommentar
(Quelle, URL)
New Window

nach oben | home© 2002 - 2024 Paul Hemetsberger | Impressum / Datenschutz
Dieses Deutsch-Englisch-Wörterbuch basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr dazu
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (Englisch/Deutsch). Vielen Dank dafür!
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten
Werbung