|   Alle Sprachen   
EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   SK   NL   PT   FI   LA   ES   HU   NO   BG   HR   CS   DA   TR   PL   EO   SR   SQ   EL   BS   |   FR   SK   IS   ES   NL   HU   RO   PL   SV   NO   RU   FI   SQ   IT   DA   CS   PT   HR   BG   LA   EO   SR   BS   TR   EL

Deutsch-Englisch-Wörterbuch

Online-Wörterbuch Englisch-Deutsch: Begriff hier eingeben!
  äöüß...
  Optionen | Tipps | FAQ | Abkürzungen

LoginRegistrieren
Home|New Website|About|Vokabeltrainer|Fachgebiete|Benutzer|Forum|Mitmachen!
« zurückSeite 261 für den Anfangsbuchstaben I im Deutsch-Englisch-Wörterbuchweiter »
DeutschEnglisch
Interessengemeinschaft {f} aggregation of interests
Interessengemeinschaft {f}interest group
Interessengemeinschaften {pl} pools
Interessengrundlage {f}base of interests
Interessengruppe {f}lobby
Interessengruppe {f}stakeholders {pl} [group of stakeholders]
Interessengruppe {f} faction
Interessengruppe {f}interest group
Interessengruppe {f}lobbying group
Interessengruppe {f}stakeholder group
Interessengruppe {f}lobby group
Interessengruppe {f} pressure group
Interessengruppen {pl}lobbies
Interessengruppen {pl} [von Leuten, die etwas zu verlieren haben]stakeholders
Interessengruppenpolitik {f}interest group politics [treated as sg. or (less often) pl.]
Interessenkoalition {f}coalition of interests
Interessenkollision {f} clash of interests
Interessenkollision {f} conflicting interests {pl}
Interessenkollision {f}conflict of interests
Interessenkonflikt {m} clash of interests
Interessenkonflikt {m}conflict of interest
Interessenkonflikt {m}conflict of interests
Interessenkonflikt {m} contradiction of interest
Interessenkonflikt {m}goal conflict
Interessenkonflikt {m}collision of interests
Interessenkonflikte {pl}conflicts of interest
interessenkonfliktfrei free of conflicts of interest [postpos.]
Interessenkonvergenz {f} convergence of interests
Interessenkreis {m} category of interest
Interessenkreis {m} lobby
Interessenlage {f} interests {pl}
Interessenlagen {pl}interests
Interessenorganisation {f}special interest organisation [Br.]
Interessenorganisation {f}special interest organization
Interessenpolitik {f} pressure-group politics [treated as sg. or (less often) pl.]
Interessenpolitik {f} interest-driven politics [treated as sg. or (less often) pl.]
Interessenprofil {n}interest profile
Interessensbekundung {f}expression of interest <EOI>
Interessensbereich {m} sphere of interest
Interessenschwerpunkt {m} main area of interest
Interessenschwerpunkt {m} <ISP>interest emphasis
Interessensfeld {n} field of interest
Interessensgebiet {n}area of interest
Interessensgebiet {n}field of interest
Interessensgruppe {f} [selten] [Interessengruppe]interest group
Interessensphäre {f} range of interest
Interessensphäre {f} sphere of interest
Interessensphäre {f}sphere of influence
Interessensvertreter {m}stakeholder
Interessensvertreterin {f}stakeholder [female]
Interessent {m}interested party
Interessent {m} prospect [prospective customer]
Interessent {m} taker
Interessent {m} [möglicher Käufer] potential buyer
Interessenten {pl} interested parties
Interessenten {pl} anyone interested {sg}
Interessentin {f} interested party [female]
Interessentin {f} taker [female]
Interessentin {f} [mögliche Käuferin] potential buyer [female]
Interessentin {f} [potentielle Kundin]prospect [prospective customer] [female]
Interessenträger {m}stakeholder
Interessenträger {pl} stakeholders
Interessenübereinstimmung {f}identity of interests
Interessenverband {m} association
Interessenverband {m}pool
Interessenverband {m}pressure group
Interessenverband {m} interest group
Interessenvereinigung {f} lobby group
Interessenvereinigung {f} pressure group
Interessenvereinigung {f} pooling of interests
Interessenvermittlung {f} interest intermediation
Interessenvertreter {m}stakeholder
Interessenvertreter {m} lobbyist
Interessenvertreterin {f} stakeholder [female]
Interessenvertretung {f}lobby
Interessenvertretung {f} representation of interests
Interessenvertretung {f}advocacy group
Interessenvertretung {f} advocacy
Interessenvertretung {f} [Interessengruppe bes. für politische Lobbyarbeit] special interest group [esp. in political lobbying]
Interessenvielfalt {f} [auch: Interessensvielfalt] range of (diverging) interests
Interessenwahrer {m} steward [fig.] [custodian of interests]
Interessenwahrnehmung {f} [auch: Interessenswahrnehmung] safeguarding of interests
Interessenzusammenführungsmethode {f} pooling-of-interest method
Interessenzusammenführungsmethode {f} pooling-of-interests method
Interessenzusammenschluss {m} pool of interests
interessewahrend <IW> [Order]market not held [discretionary order]
interessierbar [selten] potentially interested
interessieren to interest
interessierendinteresting
interessierende Region {f} <ROI>region of interest <ROI>
interessierender Bereich {m} region of interest <ROI>
interessierendes Volumen {n}volume of interest <VOI>
interessiert interestedly
interessiertinterested
Interessiert mich nicht. [ugs.] Whatever. [coll.]
Interessiert sich wer dafür?Any takers?
interessiert zuschauento be all eyes [idiom]
Interessierte {m} {f} interested parties
interessierte Kreise {pl} [Interessenten]interested parties
interessierte Partei {f} [DIN EN IS0 9000]interested party [IS0 9000]
« inteInteInteInteinteInteInteInteinteInteInte »
« zurückSeite 261 für den Anfangsbuchstaben I im Deutsch-Englisch-Wörterbuchweiter »
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung und Flexion — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!

Übersetzungen eintragen

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Englisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

Limited Input Mode - Mehr als 1000 ungeprüfte Übersetzungen!
Du kannst trotzdem eine neue Übersetzung vorschlagen, wenn du dich einloggst und andere
Vorschläge im Contribute-Bereich überprüfst. Pro Review kannst du dort einen neuen
Wörterbuch-Eintrag eingeben (bis zu einem Limit von 500 unverifizierten Einträgen pro Benutzer).


more...
Deutsch more...
Wortart more...
Fachgebiet
Kommentar
(Quelle, URL)
New Window

nach oben | home© 2002 - 2024 Paul Hemetsberger | Impressum / Datenschutz
Dieses Deutsch-Englisch-Wörterbuch basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr dazu
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (Englisch/Deutsch). Vielen Dank dafür!
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten
Werbung