|   Alle Sprachen   
EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   SK   NL   PT   FI   LA   ES   HU   NO   BG   HR   CS   DA   TR   PL   EO   SR   SQ   EL   BS   |   FR   SK   IS   ES   NL   HU   RO   PL   SV   NO   RU   FI   SQ   IT   DA   CS   PT   HR   BG   LA   EO   SR   BS   TR   EL

Deutsch-Englisch-Wörterbuch

Online-Wörterbuch Englisch-Deutsch: Begriff hier eingeben!
  äöüß...
  Optionen | Tipps | FAQ | Abkürzungen

LoginRegistrieren
Home|New Website|About|Vokabeltrainer|Fachgebiete|Benutzer|Forum|Mitmachen!
« zurückSeite 504 für den Anfangsbuchstaben K im Deutsch-Englisch-Wörterbuchweiter »
DeutschEnglisch
Kornstärke {f}grain
Kornstruktur {f} grain structure
Korntankinhalt {m} grain tank capacity
Körnung {f} granulation
Körnung {f} grit
Körnung {f} grain
Körnung {f} [Korngröße] grain size
Kornvergrößerung {f} particle size enlargement
Kornverteilung {f}grading
Kornverteilung {f} closeness of grain
Kornverteilungsband {n} grain size fraction curve
Kornwachstum {n} [beim Metallguss] grain growth [in metal casting]
Kornweihe {f} marsh hawk [Am.] [Circus cyaneus]
Kornweihe {f} [Greifvogel]northern harrier [Am.] [Circus cyaneus]
Kornweihe {f} [Greifvogel] hen harrier [Br.] [Circus cyaneus]
Kornzange {f} dressing forceps {pl} [one pair]
Kornzerfall {m}intergranular attack
Korobitsynit {m}korobitsynite [Na6-8(Ti,Nb)4 [(OH,O)2|Si4O12]2·8H2O]
Koroljow {n} Korolyov
Korolkow-Krokus {m}celandine crocus [Crocus korolkowii]
Korolla {f}corolla
Korollar {n}corollary
Korollarium {n} corollary
Korolle {f} corolla
Koromandelkuckuck {m} red-winged crested cuckoo [Clamator coromandus]
Koromandelkuckuck {m}chestnut-winged cuckoo [Clamator coromandus]
Koromandelküste {f}Coromandel Coast
Koromandelrennvogel {m} Indian courser [Cursorius coromandelicus]
Koromandeluhu {m} dusky eagle owl [Bubo coromandus]
Koromandelzwergente {f}cotton pygmy goose [Nettapus coromandelianus]
Koromandelzwergente {f}cotton teal [Nettapus coromandelianus]
Koromandelzwergente {f} Asian pygmy goose [Nettapus coromandelianus, syn.: Cheniscus coromandelianus]
Koromandelzwergente {f} white cotton goose [Nettapus coromandelianus, syn.: Cheniscus coromandelianus]
Koromandelzwergente {f}quacky duck / quackyduck [Nettapus coromandelianus, syn.: Cheniscus coromandelianus]
Koromandelzwergente {f}white-quilled dwarf-goose [Nettapus coromandelianus, syn.: Cheniscus coromandelianus]
Koromandelzwergente {f} white-quilled pygmy-goose [Nettapus coromandelianus, syn.: Cheniscus coromandelianus]
Koromandelzwergente {f}white pygmy-goose / pygmy goose [Nettapus coromandelianus, syn.: Cheniscus coromandelianus]
Koromandelzwergente {f} cotton pygmy-goose [Nettapus coromandelianus, syn.: Cheniscus coromandelianus]
Koromandelzwergglanzente {f} white pygmy-goose / pygmy goose [Nettapus coromandelianus, syn.: Cheniscus coromandelianus]
Koromandelzwergglanzente {f} cotton pygmy-goose / pygmy goose [Nettapus coromandelianus, syn.: Cheniscus coromandelianus]
Koromandelzwergglanzente {f} white-quilled pygmy-goose [Nettapus coromandelianus, syn.: Cheniscus coromandelianus]
Koromandelzwergglanzente {f} white-quilled dwarf-goose [Nettapus coromandelianus, syn.: Cheniscus coromandelianus]
Koromandelzwergglanzente {f}quacky duck / quackyduck [Nettapus coromandelianus, syn.: Cheniscus coromandelianus]
Koromandelzwergglanzente {f} white cotton goose [Nettapus coromandelianus, syn.: Cheniscus coromandelianus]
Koromandelzwergglanzente {f} Asian pygmy goose [Nettapus coromandelianus, syn.: Cheniscus coromandelianus]
Koromandelzwergglanzente {f}cotton teal [Nettapus coromandelianus, syn.: Cheniscus coromandelianus]
Korona {f} aureole
Korona {f} corona
Korona {f} [ugs.] [pej.] [veraltend] [Meute, Horde, Gruppe randalierender o. ä. Jugendlicher] mob [pej.] [clique, gang]
Korona {f} [ugs.] [veraltend] [Ansammlung von Menschen] crowd
Korona {f} [ugs.] [veraltend] [Gruppe, Schar von Menschen] bunch [coll.] [group of people]
Koronadraht {m} corona wire [printer, fax machine, etc.]
Koronaentladung {f}corona discharge
Koronaentladungen {pl} corona discharges
Koronaentladungsfotografie {f} [auch: Hochfrequente Hochspannungs- oder Kirlianfotografie]Kirlian photography
Korona-Hammerhai {m} scalloped bonnethead [Sphyrna corona]
koronalcoronal
koronale Massenauswürfe {pl} coronal mass ejections
Koronalebene {f} coronal plane
koronaler Massenauswurf {m} <KMA> coronal mass ejection <CME>
koronar coronary
Koronarangiografie {f} coronary angiography <CAG>
Koronarangiogramm {n}coronary angiogram
Koronarangiographie {f} coronary angiography <CAG>
Koronarangioplastie {f}coronary angioplasty
Koronararterie {f}coronary artery
Koronararterien {pl} <KA> coronary arteries <CAs> [Arteriae coronariae]
Koronararterien-Bypass {m} coronary artery bypass
Koronararterienbypassoperation {f}coronary artery bypass grafting <CABG>
Koronararterien-Bypassoperation {f} coronary artery bypass grafting <CABG>
Koronararterien-Bypass-Operation {f} mit Herzlungenmaschine on-pump CABG
Koronararterien-Bypass-Operation {f} mit Herzlungenmaschineon-pump coronary artery bypass <(on-pump) CABG>
Koronararterien-Bypass-Operation {f} ohne Herzlungenmaschineoff-pump coronary artery bypass <OPCAB>
Koronararterien-Bypass-Operation {f} ohne Herzlungenmaschine off-pump CABG
Koronararterienverschluss {m}coronary occlusion
Koronarbypass {m} coronary bypass
Koronarchirurgie {f} coronary surgery [branch of medicine]
Koronardilatation {f} coronary dilatation
Koronardruck {m} coronary pressure
koronare 1-Gefäßerkrankung {f} (coronary) 1-vessel disease
koronare Arterienkrankheit {f} <CAD>coronary artery disease <CAD>
koronare Eingefäßerkrankung {f}(coronary) one-vessel disease
koronare Eingefäßerkrankung {f} one-vessel CAD
koronare Eingefäßerkrankung {f}one-vessel coronary artery disease <1-vessel CAD>
koronare Eingefäßkrankheit {f} <koronare 1-Gefäßkrankheit, koronare 1-Gefäß-Krankheit>one-vessel coronary artery disease <1-vessel CAD>
koronare Herzerkrankung {f}coronary heart disease <CHD>
koronare Herzkrankheit {f} <KHK> coronary heart disease <CHD>
koronare Herzkrankheiten {pl} coronary heart diseases
koronare Katheterisierung {f} coronary catheterization <CC>
koronare Krankheit {f} coronary disease
koronare Risikofaktoren {pl} coronary risk factors
koronare Zirkulation {f}coronary circulation
Koronarebene {f} coronary plane
Koronarerkrankung {f}coronary disease
Koronarie {f} coronary artery <CA> [Arteria coronaria]
koronarikokavale Anastomose {f} coronaricocaval anastomosis
Koronarinfarkt {m} coronary infarction
Koronarinsuffizienz {f} coronary insufficiency
Koronarkalkmessung {f} mit bildgebenden Modalitäten coronary calcium measurement with imaging modalities
Koronarkatheterisierung {f} coronary catheterization <CC>
« KoreKoriKorkkornKornKornKoroKörpkörpkörpKörp »
« zurückSeite 504 für den Anfangsbuchstaben K im Deutsch-Englisch-Wörterbuchweiter »
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung und Flexion — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!

Übersetzungen eintragen

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Englisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

Limited Input Mode - Mehr als 1000 ungeprüfte Übersetzungen!
Du kannst trotzdem eine neue Übersetzung vorschlagen, wenn du dich einloggst und andere
Vorschläge im Contribute-Bereich überprüfst. Pro Review kannst du dort einen neuen
Wörterbuch-Eintrag eingeben (bis zu einem Limit von 500 unverifizierten Einträgen pro Benutzer).


more...
Deutsch more...
Wortart more...
Fachgebiet
Kommentar
(Quelle, URL)
New Window

nach oben | home© 2002 - 2024 Paul Hemetsberger | Impressum / Datenschutz
Dieses Deutsch-Englisch-Wörterbuch basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr dazu
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (Englisch/Deutsch). Vielen Dank dafür!
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten
Werbung