dict.cc | Wörterbuch Englisch-Deutsch - Buchstabe K

Registrieren

Home

New Website

Englisch: K

A | B | C | D | E | F | G | H | I | J | K | L | M | N | O | P | Q | R | S | T | U | V | W | X | Y | Z

« zurück

Seite 85 für den Anfangsbuchstaben K im Deutsch-Englisch-Wörterbuch

weiter »

Deutsch	Englisch
Kaplan {m} [Hilfsgeistlicher]	curate
Kapländische Zimmerlinde {f}	African hemp [Sparrmannia africana]
Kapländische Zimmerlinde {f}	African linden [Sparrmannia africana]
(Kapländische) Zimmerlinde {f}	Cape stock-rose [Sparrmannia africana]
Kapläne {pl}	vicars
Kaplanei {f} [veraltet]	chaplaincy
Kaplanguste {f}	spiny rock lobster [Jasus edwardsii, syn.: J. (Jasus) edwardsii, J. (Jasus) novaehollandiae, J. novaehollandiae, formerly Jasus lalandii, Palinurus edwardsii]
Kaplanguste {f}	red rock lobster [Jasus edwardsii, syn.: J. (Jasus) edwardsii, J. (Jasus) novaehollandiae, J. novaehollandiae, formerly Jasus lalandii, Palinurus edwardsii]
Kaplanguste {f}	southern rock lobster [Jasus edwardsii, syn.: J. (Jasus) edwardsii, J. (Jasus) novaehollandiae, J. novaehollandiae, formerly Jasus lalandii, Palinurus edwardsii]
Kaplanguste {f}	Cape crawfish [Jasus edwardsii, syn.: J. (Jasus) edwardsii, J. (Jasus) novaehollandiae, J. novaehollandiae, formerly Jasus lalandii, Palinurus edwardsii]
Kaplanguste {f}	Cape (spiny) crayfish [Jasus edwardsii, syn.: J. (Jasus) edwardsii, J. (Jasus) novaehollandiae, J. novaehollandiae, formerly Jasus lalandii, Palinurus edwardsii]
Kaplanguste {f}	Cape rocklobster / rock lobster [Jasus edwardsii, syn.: J. (Jasus) edwardsii, J. (Jasus) novaehollandiae, J. novaehollandiae, formerly Jasus lalandii, Palinurus edwardsii]
Kaplanguste {f}	Cape spiny lobster [Jasus edwardsii, syn.: J. (Jasus) edwardsii, J. (Jasus) novaehollandiae, J. novaehollandiae, formerly Jasus lalandii, Palinurus edwardsii]
Kaplan-Meier-Schätzer {m}	Kaplan-Meier estimator
Kaplan-Meier-Schätzung {f}	Kaplan-Meier estimate
Kaplansamt {n}	chaplaincy
Kaplansämter {pl}	chaplaincies
Kaplanstelle {f}	chaplainship
Kaplanturbine {f} [eine Wasserturbine]	Kaplan turbine
Kap-Lanzenskink {m}	Linnaeus' lance skink [Acontias meleagris]
Kap-Lanzenskink {m}	Cape legless skink [Acontias meleagris]
Kaplöffelente {f}	Cape shoveler [Anas smithii]
Kaplöffelente {f}	Cape shoveller [Anas smithii] [Br.]
Kaplöffelente {f} [auch: Kap-Löffelente]	Smith's shoveler [Anas smithii]
Kaplöwe {m} [ausgestorben]	Cape lion [Panthera leo melanochaitus] [extinct]
Kapmanguste {f}	Cape grey mongoose [Br.] [Galerella pulverulenta]
Kapmanguste {f}	small grey mongoose [Br.] [Galerella pulverulenta]
Kapmanguste {f}	Cape gray mongoose [Am.] [Galerella pulverulenta]
Kapmanguste {f}	small gray mongoose [Am.] [Galerella pulverulenta]
Kapmargerite {f}	Cape daisy [genus Osteospermum]
Kapmeise {f}	southern grey tit [Melaniparus afer] [Br.]
Kapmeise {f}	grey tit [Br.] [Melaniparus afer, syn.: Parus afer]
Kapmeise {f}	gray tit [Am.] [Melaniparus afer, syn.: Parus afer]
Kap-Milchstern {m}	chincherinchee [Ornithogalum thyrsoides]
Kap-Milchstern {m}	star-of-Bethlehem / star of Bethlehem [Ornithogalum thyrsoides]
Kap-Milchstern {m}	wonder-flower [Ornithogalum thyrsoides]
Kap-Milchstern {m}	Cape lily [Ornithogalum thyrsoides]
Kap-Milchstern {m}	chinkerinchee [Ornithogalum thyrsoides]
Kap-Milchstern {m}	Christmas lily [Ornithogalum thyrsoides]
Kap-Milchstern {m}	Port Lincoln lily [Ornithogalum thyrsoides]
Kap-Milchstern {m}	rock lily [Ornithogalum thyrsoides]
Kap-Moorglöckchen {n}	Cape bluebell [Wahlenbergia capensis]
Kap-Mullratte {f}	Cape mole-rat / mole rat [Georychus capensis]
Kap-Nacktsohlenrennmaus {f}	Cape (greater) gerbil [Gerbilliscus afra]
Kapnografie {f}	capnography
Kapnographie {f}	capnography
Kapnomantie {f}	capnomancy
Kapnometer {n}	capnometer
Kapnometrie {f}	capnometry
Kapo {f} [schweiz.] [kurz für: Kantonspolizei]	cantonal police [Switzerland]
Kapo {m} [im KZ]	Kapo [concentration camp]
Kapo {m} [österr.] [südd.] [Vorarbeiter, bes. am Bau]	(construction) foreman
Kap-Ochsenzunge {f}	Cape forget-me-not [Anchusa capensis]
Kap-Ochsenzunge {f}	summer forget-me-not [Anchusa capensis]
Kap-Ochsenzunge {f} [auch: Kapochsenzunge]	annual anchusa [Anchusa capensis]
Kap-Ochsenzunge {f} [auch: Kapochsenzunge]	Cape alkanet [Anchusa capensis]
Kap-Ochsenzunge {f} [auch: Kapochsenzunge]	Cape bugloss [Anchusa capensis]
Kapodaster {m}	capo
Kapodaster {m}	capo tasto
Kapodaster {m}	capo (d'astro) [corruption of ital. "capo tasto"]
Kapodaster {m}	capotasto
Kapohreule {f}	marsh owl [Asio capensis]
Kapohreule {f}	African marsh owl [Asio capensis]
Kapok {m}	kapok
Kapokbaum {m}	ceiba tree [Ceiba pentandra]
Kapokbaum {m}	kapok tree [Ceiba pentandra]
Kapokfasern {pl}	kapok fibers [Am.]
Kapokfasern {pl}	kapok fibres [Br.]
Kapokgewächse {pl}	bombax family [family Bombacaceae] [now transferred as subfamily Bombacoideae to family Malvaceae]
Kapokgewächse {pl}	kapok family [family Bombacaceae] [now transferred as subfamily Bombacoideae to family Malvaceae]
Kapoköl {n}	kapok oil
Kaponniere {f}	caponier
kapores gehen [ugs.]	to go bust
kapores sein [ugs.]	to be bust
Kaposisarkom {n}	Kaposi's sarcoma
Kaposi-Sarkom {n} <KS>	Kaposi's sarcoma <KS>
Kaposi-Sarkom {n} <KS>	Kaposi sarcoma <KS>
Kapotaster {m} <Kapo> [selten] [Kapodaster]	capodastro [capo]
Kapotte {f} [Schute]	poke bonnet
Kapotter {m}	African clawless otter [Aonyx capensis]
Kapotter {m}	Cape clawless otter [Aonyx capensis]
Kapotter {m}	groot otter [Aonyx capensis]
Kapp- und Gehrungssäge {f}	compound miter saw [Am.]
Kapp- und Gehrungssäge {f}	mitre-cutting saw [Br.]
Kapp- und Gehrungssäge {f}	mitre saw [Br.]
Kappa {n} <Κ, κ, ϰ> [griechischer Buchstabe]	kappa <Κ, κ, ϰ> [Greek letter]
Kappadokien {n}	Cappadocia
kappadokisch	Cappadocian
Kappadokische Eidechse {f}	Kayseri lizard [Apathya cappadocica, syn.: Lacerta cappadocica]
Kappadokische Eidechse {f}	Anatolian lizard [Lacerta cappadocica]
Kappadozien {n} [Rsv.]	Cappadocia
Kappadozier {pl}	Cappadocians
Kappadozier {pl}	Cappadocian Fathers
kappadozisch	Cappadocian
Kappapagei {m}	brown-necked parrot [Poicephalus robustus]
Kappapagei / Kap-Papagei {m}	Cape parrot [Poicephalus robustus]
Kappapagei / Kap-Papagei {m}	Levaillant's parrot [Poicephalus robustus]
Kappa-Partikel {n} [selten auch: Kappapartikel]	Kappa particle [spv.]
Kappa-Partikel {n} [selten auch: Kappapartikel]	kappa particle
Kappa-Statistik {f}	kappa statistics [usually treated as sg.]
« Kapi — kapi — Kapi — Kapi — Kapi — Kapl — Kapp — Kapp — kaps — kapu — Kapu »

« zurück

Seite 85 für den Anfangsbuchstaben K im Deutsch-Englisch-Wörterbuch

weiter »

Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung und Flexion — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!

Übersetzungen eintragen

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Englisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

nach oben | home

Dieses Deutsch-Englisch-Wörterbuch basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr dazu
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (Englisch/Deutsch). Vielen Dank dafür!
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten