dict.cc | Wörterbuch Englisch-Deutsch - Buchstabe P

Registrieren

Home

New Website

Englisch: P

A | B | C | D | E | F | G | H | I | J | K | L | M | N | O | P | Q | R | S | T | U | V | W | X | Y | Z

« zurück

Seite 332 für den Anfangsbuchstaben P im Deutsch-Englisch-Wörterbuch

weiter »

Deutsch	Englisch
Postkutsche {f}	stagecoach
Postkutsche {f}	diligence
Postkutsche {f}	mail coach [horse-drawn]
Postkutsche {f}	stage coach
Postkutsche {f}	post chaise
Postkutsche {f}	stage [stagecoach]
Postkutschen {pl}	stagecoaches
Postkutschenraub {m}	stagecoach robbery
Postkutschenraub {m}	stage robbery [archaic] [stagecoach robbery]
Postkutschenräuber {pl}	stagecoach robbers
Postkutscher {m}	stage driver
postlagernd	poste restante
postlagernd	to be called for [mail]
Postlagerung {f}	poste restante
Postlarve {f}	postlarva
Postleitzahl {f} <PLZ>	postcode [Br.]
Postleitzahl {f} <PLZ>	(postal) area code
Postleitzahl {f} <PLZ>	postal code [Br.]
Postleitzahl {f} <PLZ>	post code [Br.]
Postleitzahl {f} <PLZ>	zipcode [Am.]
Postleitzahl {f} <PLZ>	zip code [Am.] [also: ZIP Code, Zip Code]
Postleitzahl {f} <PLZ>	Zone Improvement Plan <ZIP> code [Am.]
Postleitzahl {f} <PLZ>	zip [Am.] [coll.] [short for zip code]
Postleitzahlenbuch {n}	zip code directory [Am.]
Postleitzahlenbuch {n}	postcode directory [Br.]
Postleitzahlenverzeichnis {n}	zip code registry [Am.]
Pöstler {m} [schweiz.] [Postbote]	postman
Pöstler {m} [schweiz.] [Postler] [ugs.]	post office worker
Postler {m} [ugs.]	post office worker
Postler {m} [ugs.]	postal worker [Am.]
Pöstlerin {f} [schweiz.] [Postlerin] [ugs.]	post office worker [female]
Postlerin {f} [ugs.]	post office worker [female]
Postlerin {f} [ugs.]	postal worker [female] [Am.]
postliberale Theologie {f}	postliberal theology
postlingual	postlingually
postlingual	post-lingually
Postludium {n} [Orgelnachspiel]	postlude
Postmann {m}	postman
Postmann-Falter {m} [auch: Postmannfalter]	postman butterfly [Heliconius melpomene]
Postmann-Falter {m} [auch: Postmannfalter]	(common) postman [Heliconius melpomene]
Postmarketing-Register {n}	post-marketing register
Postmarkt {m}	postal market
Postmarxismus {m}	post-Marxism
Postmasking {n}	postmasking [also: post-masking]
postmaterialistisch	post-materialistic
postmateriell	post-materialistic
postmeiotisch	postmeiotic
postmeiotisch	postmeiotically
postmeiotisch	postmeiotical
Postmeister {m}	postmaster
Postmeisterin {f}	post-mistress
Postmengen {pl}	amounts of mail
postmenopausal	postmenopausal
postmenopausal	postmenopausally
postmenopausale Frauen {pl}	postmenopausal women
postmenopausale Frauen {pl}	post-menopausal women
postmenopausale Osteoporose {f} <PMO> [Typ-I-Osteoporose]	postmenopausal osteoporosis <PMO>
Postmenopause {f}	postmenopause
Postmentum {n}	postmentum
postmiktionelles Harnträufeln {n} [selten]	post-micturition dribbling <PMD>
Postmiktionsträufeln {n}	post-micturition dribbling <PMD>
Postmillenarismus {m}	postmillennialism
Postmillenialismus {m}	postmillennialism
postmitotisch	postmitotic
postmitotisch	postmitotically
postmitotisch	postmitotical [rare]
Postmix {m}	postmix
postmodern	postmodern
postmodern	post-modern [spv.]
postmodern	postmodernist
Postmoderne {f}	postmodern era
Postmoderne {f} [Stil]	postmodernism
postmodifizieren	to postmodify
Postmonopol {n}	postal monopoly
Postmonopol {n}	mail monopoly
postmortal	postmortem
postmortal	postmortal
postmortale Eheschließung {f}	posthumous marriage
postmortale Gewebespende {f}	postmortal tissue donation
postmortale Leberspende {f}	deceased-donor liver transplant
postmortale Spenderniere {f}	deceased donor kidney
postmortales Nierentransplantat {n}	deceased donor renal transplant <DDRT>
Post-mortem-Analyse {f} <PMA>	post-mortem analysis <PMA>
Post-Mortem-Untersuchung {f}	post-mortem examination
Postmultiplikation {f}	postmultiplication
postmultiplizieren	to postmultiply
Postmyokardinfarktsyndrom {n}	post-myocardial infarction syndrome
postnarkotisch	postanaesthetic [Br.]
postnarkotisch	postanesthetic [Am.]
Postnasal-Drip-Syndrom {n} <PNDS>	postnasal drip syndrome <PNDS>
postnatal	postnatal
postnatal	postnatally
postnatal [auf das Kind bezogen]	postnatum
postnatale Depression {f}	baby blues [coll.]
Postneonatalsterblichkeit {f}	post-neonatal mortality [also: postneonatal mortality]
postnuklear	post-nuclear
postnumerando	in arrears
postnumerando zahlbar	payable later [postpos.]
Postnumerando-Rente {f} [nachschüssige Rente]	pension in arrears
Postnumeration {f} [veraltet] [nachträgliche Bezahlung]	subsequent payment [at the end of the period]
« poss — Post — Post — post — post — Post — Post — post — post — Post — pote »

« zurück

Seite 332 für den Anfangsbuchstaben P im Deutsch-Englisch-Wörterbuch

weiter »

Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung und Flexion — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!

Übersetzungen eintragen

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Englisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

nach oben | home

Dieses Deutsch-Englisch-Wörterbuch basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr dazu
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (Englisch/Deutsch). Vielen Dank dafür!
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten