|   Alle Sprachen   
EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   SK   NL   PT   FI   LA   ES   HU   NO   BG   HR   CS   DA   TR   PL   EO   SR   SQ   EL   BS   |   FR   SK   IS   ES   NL   HU   RO   PL   SV   NO   RU   FI   SQ   IT   DA   CS   PT   HR   BG   LA   EO   SR   BS   TR   EL

Deutsch-Englisch-Wörterbuch

Online-Wörterbuch Englisch-Deutsch: Begriff hier eingeben!
  äöüß...
  Optionen | Tipps | FAQ | Abkürzungen

LoginRegistrieren
Home|New Website|About|Vokabeltrainer|Fachgebiete|Benutzer|Forum|Mitmachen!
« zurückSeite 1248 für den Anfangsbuchstaben S im Deutsch-Englisch-Wörterbuchweiter »
DeutschEnglisch
Stickstoffdüngemittel {n} nitrogen fertilizer
Stickstoffdüngemittel {n}nitrogen fertiliser [Br.]
Stickstoffdünger {m} nitrogen fertilizer
Stickstoffdünger {m} nitrogen fertiliser [Br.]
Stickstoffdünger {m}nitrogenous fertilizer
Stickstoffeintrag {m} nitrogen input
Stickstoffeinträge {pl} nitrogen input {sg}
Stickstoffeliminationsgrad {m} nitrogen elimination rate
Stickstoff-Fehlstellen-Zentrum {n} <NV-Zentrum> nitrogen-vacancy center [Am.] <NV center, N-V center>
Stickstoff-Fehlstellen-Zentrum {n} <NV-Zentrum> nitrogen-vacancy centre [Br.] <NV centre, N-V centre>
stickstofffixierend nitrogen-fixing
Stickstofffixierer {m} nitrogen fixer
Stickstofffixierung {f} nitrogen fixation
Stickstofffluorid {n} nitrogen fluoride
Stickstofffrage {f}wheat problem
stickstofffrei free of nitrogen [postpos.]
stickstofffrei nitrogen-free
Stickstofffreisetzung {f}nitrogen release
Stickstofffreisetzung {f} release of nitrogen
Stickstoffgas {n} nitrogen gas
Stickstoffgehalt {m}nitrogen content
stickstoffgespült nitrogen-purged
Stickstoffgleichgewicht {n}nitrogen balance
Stickstoffgruppe {f}nitrogen group
stickstoffhaltigazotic [archaic]
stickstoffhaltignitrogenous
stickstoffhaltigcontaining nitrogen [postpos.]
stickstoffhaltig nitrogen-containing
stickstoffhaltig nitrogen-rich
stickstoffhaltige Base {f}nitrogenous base
Stickstoffhaushalt {m} nitrogen balance
Stickstoffhaushalt {m}nitrogen budget
Stickstoffiodid {n} nitrogen iodide
Stickstoffisotop {n} [auch: Stickstoff-Isotop]nitrogen isotope
Stickstoffkonzentration {f}nitrogen concentration
Stickstoffkreislauf {m}nitrogen cycle
Stickstoffkreislaufprozesse {pl}nitrogen cycle processes
stickstoffliebend nitrophilous
Stickstofflost {m} <N-Lost>nitrogen mustard
Stickstoff-Lost {m} <N-Lost> nitrogen mustard
Stickstoffmangel {m} deficiency in nitrogen
Stickstoffmangel {m}nitrogen deficiency
Stickstoffmenge {f} amount of nitrogen
Stickstoffmetabolismus {m} [auch: Stickstoff-Metabolismus]nitrogen metabolism
Stickstoffmolekül {n}nitrogen molecule
Stickstoffmonoxid {n} <NO> nitric oxide <NO>
Stickstoffmonoxid {n} <NO> nitrogen monoxide <NO>
Stickstoffmonoxidsynthase {f} <NOS, NO-Synthase> nitric oxide synthase <NOS>
Stickstoffmonoxid-Synthase {f} <NOS, NO-Synthase> nitric oxide synthase <NOS>
Stickstoffnarkose {f}nitrogen narcosis
Stickstoffnutzung {f}nitrogen utilization
Stickstoffnutzung {f} nitrogen utilisation [Br.]
Stickstoffoxid {n} nitrogen oxide
Stickstoff-Phosphor-Detektor {m}nitrogen phosphorus detector
Stickstoff-Pool {m} [auch: Stickstoffpool] nitrogen pool
Stickstoffquelle {f}nitrogen source
Stickstoffradikale {pl} nitrogen radicals
stickstoffreichnitrogen-rich
Stickstoffspektrum {n}nitrogen spectrum
stickstoffspezifisch nitrogen-specific
Stickstoffstatus {m} nitrogen status
Stickstoff-Stoffwechsel {m} <N-Stoffwechsel> nitrogen metabolism
Stickstofftribromid {n}nitrogen tribromide [NBr3]
Stickstofftrichlorid {n} nitrogen trichloride [NCl3]
Stickstofftrifluorid {n} nitrogen trifluoride [NF3]
Stickstofftriiodid {n} nitrogen triiodide [NI3]
Stickstoffumsatz {m} <N-Umsatz>nitrogen conversion <N-conversion>
Stickstoffumsetzung {f} <N-Umsetzung>nitrogen conversion <N-conversion>
Stickstoffverbindung {f} nitrogen compound
Stickstoffverbindungen {pl}nitrogen compounds
Stickstoffversorgung {f} nitrogen supply
Stickstoffverwertung {f}nitrogen utilization
Stickstoffvorrat {m}nitrogen stock
Stickstoffwasserstoffsäure {f} hydrazoic acid [HN3]
Stickstoffzeiger {m}nitrogen indicator
Stickstoffzeiger {m} nitrophyte
Stickstoffzyklus {m} nitrogen cycle <N cycle>
Sticktwist {m}embroidery floss
Stickwetter {n} im Bergbau black damp
Stickwolle {f} Berlin wool
Stickwolle {f} [für Stickerei und Tapisserie] crewel
Stickwurz {f}black bryony [Dioscorea communis, syn.: Tamus communis]
Stickwurz {f}lady's-seal [Dioscorea communis, syn.: Tamus communis]
Stickwurz {f}black-bindweed / black bindweed [Dioscorea communis, syn.: Tamus communis] [black bryony]
Stickwurz {f}blackeye root [Dioscorea communis, syn.: Tamus communis] [black bryony]
Sticky-Platelet-Syndrom {n} <SPS>sticky platelet syndrome <SPS>
stieben to fly [sparks, dust, etc.]
stieben to drift [chaff, snow]
stieben [Wasser]to spray
stiebend scattering
Stieda-Pellegrini-Köhler-Schatten {m} Köhler-Pellegrini shadow [Köhler-Pellegrini-Stieda syndrome]
Stieda-Pellegrini-Köhler-Schatten {m}Stieda's shadow [Köhler-Pellegrini-Stieda syndrome]
Stieda-Pellegrini-Köhler-Schatten {m}Köhler-Stieda-Pellegrini syndrome [Köhler-Stieda-Pellegrini disease]
Stief- step-
Stiefbruder {m} stepbrother
Stiefbrüder {pl} stepbrothers
Stiefel {m}boot
Stiefel {m} [2-Liter-Bierglas in Stiefelform] beer boot [traditional 2-litres-beer boot]
Stiefel {m} [ugs.] [Unsinn] nonsense
Stiefel {pl} boots
« SteuSticSticSticSticSticStieStieStieStieStif »
« zurückSeite 1248 für den Anfangsbuchstaben S im Deutsch-Englisch-Wörterbuchweiter »
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung und Flexion — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!

Übersetzungen eintragen

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Englisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

Limited Input Mode - Mehr als 1000 ungeprüfte Übersetzungen!
Du kannst trotzdem eine neue Übersetzung vorschlagen, wenn du dich einloggst und andere
Vorschläge im Contribute-Bereich überprüfst. Pro Review kannst du dort einen neuen
Wörterbuch-Eintrag eingeben (bis zu einem Limit von 500 unverifizierten Einträgen pro Benutzer).


more...
Deutsch more...
Wortart more...
Fachgebiet
Kommentar
(Quelle, URL)
New Window

nach oben | home© 2002 - 2024 Paul Hemetsberger | Impressum / Datenschutz
Dieses Deutsch-Englisch-Wörterbuch basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr dazu
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (Englisch/Deutsch). Vielen Dank dafür!
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten
Werbung