dict.cc | Wörterbuch Englisch-Deutsch - Buchstabe T

Registrieren

Home

New Website

Englisch: T

A | B | C | D | E | F | G | H | I | J | K | L | M | N | O | P | Q | R | S | T | U | V | W | X | Y | Z

« zurück

Seite 1 für den Anfangsbuchstaben T im Deutsch-Englisch-Wörterbuch

weiter »

Deutsch	Englisch
t {n} [Buchstabe]	t [letter]
T {n} [Buchstabe]	T [letter]
T wie Tango [NATO-Buchstabiertafel]	T for Tango [NATO phonetic alphabet]
T wie Theodor	T for Tommy [Br.]
T wie Theodor	T as in Tare [Am.]
T1 [Bundeswehr]	A 1 [Br.]
T1 gemustert ["militärisch tauglich", Bundeswehr]	A 1 [Br.]
T1-gewichtete Aufnahme {f} [Ergebnis]	T1-weighted image <T1WI>
T1-gewichtete Bildgebung {f}	T1-weighted imaging
T1-gewichtete Turbo-Spinecho-Sequenz {f}	T1-weighted turbo spin-echo sequence
T2 Trainspotting	T2 Trainspotting [Danny Boyle]
T2-gewichtete Aufnahme {f} [Ergebnis]	T2-weighted image <T2WI>
T2-gewichtete Sequenz {f}	T2-weighted sequence
T7-RNA-Polymerase {f}	T7 RNA polymerase
Tā Moko {n} [Maori-Tätowierung]	tā moko [Maori tattoo]
Taaffeit {m} [Magnesiotaaffeit-2N'2S]	taaffeit [Mg3Al8BeO16]
Tab {m}	tab
Tab {m} {n} [an einer Karteikarte od. die Registerkarte (EDV)]	tab
Tab {n} [ugs.] [Tablette] [Reinigungsmittel in Form einer (größeren) Tablette, Dosierungsvorgabe]	tab [coll.] [dosage form of cleaners]
Tab getrennt [Textdatei Formatangabe]	tab-delimited
Tab getrennt [Textdatei Formatangabe]	tab-separated
Tabak {m}	tobacco [Nicotiana spp.]
Tabak {m}	tobacco
Tabak {m}	evil weed [coll.] [tobacco]
Tabak {m}	snout [Br.] [coll.] [tobacco]
Tabak {m}	baccy [Br.] [sl.] [tobacco]
Tabak anbauen	to grow tobacco
Tabak kauen	to chew tobacco
Tabak schneiden	to cut tobacco
Tabakabhängigkeit {f}	tobacco dependence
Tabakabhängigkeit {f}	tobacco addiction
Tabakabstinenz {f}	tobacco abstinence
Tabak-Alkohol-Amblyopie {f} <TAA>	tobacco-alcohol amblyopia <TAA>
Tabakanbau {m}	cultivation of tobacco
Tabakanbau {m}	tobacco growing
Tabakanbau {m}	tobacco farming
Tabakanbauer {m}	tobacco grower
Tabakarbeiter {pl}	tobacco workers
Tabakausstieg {m}	tobacco withdrawal
Tabakbauer {m}	tobacco grower
Tabakbauer {m}	tobacco farmer
Tabakbeutel {m}	tobacco pouch
Tabakbeutelnaht {f}	purse-string suture
Tabakblasenfuß {m} [Insekt]	tobacco thrip
Tabak-Blasenfuß / Tabakblasenfuß {m}	common cotton thrips [Thrips tabaci, syn.: T. communis]
Tabak-Blasenfuß / Tabakblasenfuß {m}	potato thrips [Thrips tabaci, syn.: T. communis]
Tabak-Blasenfuß / Tabakblasenfuß {m}	onion thrips [Thrips tabaci, syn.: T. communis]
Tabak-Blasenfuß / Tabakblasenfuß {m}	cotton seedling thrips [Thrips tabaci, syn.: T. communis]
Tabakblatt {n}	tobacco leaf
Tabakblätter {pl}	tobacco leaves
Tabakblattlaus {f}	tobacco aphid [Myzus nicotianae]
Tabakbrauner Borstenscheibling {m}	reddish-brown crust [Pseudochaete tabacina, syn.: Hymenochaete tabacina]
Tabakdose {f}	tobacco tin [Br.]
Tabakdunst {m}	tobacco fumes {pl}
Tabakentzug {m}	tobacco withdrawal <TW>
Tabakernte {f}	tobacco crop
Tabakersatzstoff {m}	tobacco substitute
Tabakerzeugnis {n}	tobacco product
Tabakfabrik {f}	tobacco factory
Tabak-Falterfisch {m}	raccoon butterfly [Chaetodon fasciatus]
Tabak-Falterfisch {m}	diagonal butterflyfish [Chaetodon fasciatus]
Tabak-Falterfisch {m}	Red Sea raccoon butterflyfish [Chaetodon fasciatus]
tabakfarben	tobacco-coloured [Br.]
Tabakfarbiger Schmalbock {m}	tobacco-coloured longhorn beetle [Br.] [Alosterna tabacicolor]
Tabakfeld {n}	tobacco field
tabakfrei	tobacco-free
tabakfrei	tobaccofree
Tabakgeschäft {n} [Tabakladen]	tobacconist's shop
Tabakhandel {m}	tobacco trade
Tabakhändler {m}	tobacconist
Tabakhändler {m}	tobacco dealer
Tabakhändler {m}	tobacco trader
Tabakhändler {pl}	tobacconists
Tabakhändlerin {f}	tobacconist [female]
Tabakhändlerin {f}	tobacco dealer [female]
Tabakhändlerin {f}	tobacco trader [female]
Tabakindustrie {f}	tobacco industry
Tabakinitiative {f}	tobacco initiative
Tabakkarzinogen {n}	tobacco carcinogen
Tabakkonsum {m}	tobacco consumption
Tabakkonsum {m}	tobacco use [consumption]
Tabakkonzern {m}	tobacco company
Tabakladen {m}	tobacconist's [Br.]
Tabakladen {m}	tobacco store [Am.]
Tabakladen {m}	tobacco shop
Tabakladen {m}	smoke shop [Am.]
Tabakmanufaktur {f} [Tabakfabrik]	tobacco factory
Tabakmischung {f}	tobacco blend
Tabakmischung {f}	tobacco mixture
Tabakmonopol {n}	tobacco monopoly
Tabakmosaikvirus {n} [ugs. auch {m}] <TMV>	tobacco mosaic virus <TMV>
Tabakmotte {f}	cacao moth [Ephestia elutella]
Tabakmotte {f}	warehouse moth [Ephestia elutella]
Tabakmotte {f}	tobacco moth [Ephestia elutella]
Tabakmottenschildlaus {f}	tobacco whitefly [Bemisia tabaci]
Tabakmottenschildlaus {f}	silverleaf whitefly [Bemisia tabaci]
Tabakmottenschildlaus {f}	sweet potato whitefly [Bemisia tabaci]
Tabakpfeife {f}	pipe
Tabakpfeifenbau {m}	tobacco pipe construction
Tabakpflanze {f}	tobacco (plant)
« Syst — Syst — Syst — Syst — Szep — t{n} — Taba — Tabe — tabi — tabu — Tach »

« zurück

Seite 1 für den Anfangsbuchstaben T im Deutsch-Englisch-Wörterbuch

weiter »

Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung und Flexion — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!

Übersetzungen eintragen

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Englisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

nach oben | home

Dieses Deutsch-Englisch-Wörterbuch basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr dazu
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (Englisch/Deutsch). Vielen Dank dafür!
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten