dict.cc | Wörterbuch Englisch-Deutsch - Buchstabe A

Registrieren

Home

New Website

Englisch: A

A | B | C | D | E | F | G | H | I | J | K | L | M | N | O | P | Q | R | S | T | U | V | W | X | Y | Z

« back

Page 687 for words starting with A in the English-German dictionary

next page »

English	German
[association of German quality and prädikat-wine estates: uses officially the German name and abbreviation in English]	Verband {m} Deutscher Prädikats- und Qualitätsweingüter (e. V.) <VDP>
[association of organic farms in Germany]	Bioland {n}
associational	verbindend
associational life	Vereinsleben {n}
associational pattern	Assoziationsmuster {n}
associational psychology	Assoziationspsychologie {f}
associationism	Assozionismus {m}
associationist theory	Assoziationstheorie {f}
associations	Genossenschaften {pl}
associations	Verbindungen {pl}
associations	Vereine {pl}
associations	Vereinigungen {pl}
associations	Assoziationen {pl}
associations {pl} [collectively]	Vereinswesen {n}
Association's Board (of Directors)	Vereinsvorstand {m}
associations contained in this word	Assoziationen {pl}, die bei diesem Wort mitklingen
association-trained player [UEFA]	vom Verband ausgebildeter Spieler {m}
associative	assoziativ
associative	inhaltsorientiert
associative	durch Vorstellungsverknüpfung bewirkt
associative agnosia <AA>	assoziative Agnosie {f}
associative algebra	assoziative Algebra {f}
associative aphasia	assoziative Aphasie {f}
associative aphasia	Leitungsaphasie {f} [assoziative Aphasie]
associative array	assoziative Reihung {f}
associative array	assoziatives Array {n}
associative array	assoziativer Array {m}
associative array	assoziatives Datenfeld {n}
associative law	Assoziativgesetz {n}
associative law	Verknüpfungsgesetz {n}
associative law	Verbindungsgesetz {n}
associative memory	Assoziativspeicher {m}
associative memory	assoziatives Gedächtnis {n}
associative operation	associative Operation {f} [veraltete Rsv.]
associative operation	assoziative Operation {f}
associative property	Assoziativgesetz {n}
associative rule [associative law]	Assoziativgesetz {n}
associative storage	Assoziativrelation {f}
associative system [gruppoid]	Assoziativ {n}
associatively	assoziativ
associativity	Assoziativität {f}
associator	Assoziator {m}
associogram	Assoziogramm {n}
assonance	Assonanz {f}
assonance	Gleichklang {m}
assonance	[Gleichklang nur der Vokale am Versende]
assonances	Assonanzen {pl}
assonant	anklingend
assonant	gleichklingend
assonantly	anklingend
assortative	assortativ
assortativity	Assortativität {f}
assorted	sortiert
assorted	verschieden [unterschiedlich]
assorted	verschiedenerlei
assorted	allerlei
assorted	allerart [indekl., nur attributiv] [veraltend]
assorted	assortiert
assorted [matched, arranged in sorts]	geordnet [sortiert]
assorted [mixed]	gemischt
assorted (asst'd.)	sortiert
assorted biscuits {pl} [Br.]	Keksmischung {f}
assorted cheese slices	Käseaufschnitt {m}
assorted cold cuts {pl}	Aufschnitt {m}
assorted cold meat	Aufschnitt {m}
assorted samples {pl}	Auswahl {f}
assorted sizes	diverse Größen {pl}
assorted sliced roast pork [thin slices]	Schweinebratenaufschnitt {m}
assorted sweets	Süßwarenmischung {f}
[assorted cold cuts, e.g. ham, cheese, salami served on a wooden plate]	Brotzeitbrettl {n} [bayer.] [Brotzeit als Imbiss]
(assorted) cold cuts {pl}	Wurstaufschnitt {m}
(assorted) cold cuts {pl} [sausages]	Wurstplatte {f} [Wurstaufschnit]
(assorted) cold meat	Fleischaufschnitt {m}
assorting	sortierend
assorting	Sortierung {f}
assortment	Sortiment {n}
assortment	Auswahl {f}
assortment	Mischung {f}
assortment	Produktpalette {f}
assortment	Zusammenstellung {f}
assortment	Assortiment {n} [veraltet] [Lager, Sortiment]
assortment	Kollektion {f}
assortment box	Sortimentsbox {f}
assortment case	Sortimentskoffer {m}
assortment distribution	Sortengliederung {f}
assortment expansion	Sortimentserweiterung {f}
assortment list	Sortimentsliste {f}
assortment of	Auswahl {f} von
assortment of beverages	Getränkesortiment {n}
assortment of cakes	Kuchenauswahl {f}
assortment of goods	Sortiment {n} an Waren
assortment of goods	Warensortiment {n}
assortment of samples	Musterkollektion {f}
assortment of tortes	Tortenauswahl {f}
assortment policy	Sortimentspolitik {f}
assortment selection	Sortimentsauswahl {f}
assortments	Sortimente {pl}
ass's abalone [Haliotis asinina]	Eselsohr {n} [Meeresschneckenart] [auch: Eselsohr-Abalone]
ass's ears	Eselsohren {pl}
ass's foal	Eselfohlen {n}
« assi — assi — assi — asso — asso — asso — ass' — assu — assw — Aste — asth »

« back

Page 687 for words starting with A in the English-German dictionary

next page »

Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung und Flexion — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!

Übersetzungen eintragen

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Englisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

nach oben | home

Dieses Deutsch-Englisch-Wörterbuch basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr dazu
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (Englisch/Deutsch). Vielen Dank dafür!
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten