dict.cc | Wörterbuch Englisch-Deutsch - Buchstabe B

Registrieren

Home

New Website

Englisch: B

A | B | C | D | E | F | G | H | I | J | K | L | M | N | O | P | Q | R | S | T | U | V | W | X | Y | Z

« back

Page 315 for words starting with B in the English-German dictionary

next page »

English	German
black goshawk [Accipiter melanoleucus]	Mohrenhabicht {m}
black goshawk [Accipiter melanoleucus]	Trauerhabicht {m}
black gram [Vigna mungo]	Linsenbohne {f}
black gram [Vigna mungo]	Urdbohne {f}
black grape	blaue Traube {f}
black grapes	blaue Trauben {pl}
black grass [Poa bulbosa, syn.: P. bulbosa var. vivipara, P. nevskii]	Knolliges Rispengras {n}
black grass [Poa bulbosa, syn.: P. bulbosa var. vivipara, P. nevskii]	Knollen-Rispengras {n} [bes. österr.]
black grasshopper [Celes variabilis, syn.: Gryllus variabilis]	Pferdeschrecke {f}
black grasswren [Amytornis housei]	Schwarzkehl-Grasschlüpfer {m}
Black Gravel	Schwarzer Kies [Helmut Käutner]
black gray [Am.]	Schwarzgrau {n}
black graybird [Coracina melas] [formerly Coracina melaena] [Am.]	Stahlraupenfänger {m}
black green [RAL 6012]	Schwarzgrün {n} [RAL 6012]
black grey [Br.] [RAL 7021]	Schwarzgrau {n} [RAL 7021]
black greybird [Coracina melas] [formerly Coracina melaena] [Br.]	Stahlraupenfänger {m}
black grouse [female] [Lyrurus tetrix, syn.: Tetrao tetrix]	Birkhenne {f}
black grouse [Lyrurus tetrix, syn.: Tetrao tetrix]	Birkhuhn {n}
black grouse [Lyrurus tetrix, syn.: Tetrao tetrix]	Birkwild {n}
black grunt [Haemulon bonariense]	Gepunkteter Grunzer {m}
black guan [Chamaepetes unicolor]	Mohrenguan {m}
black guillemot [Cepphus grylle]	Gryllteiste {f}
black guineafowl [Agelastes niger]	Schwarzperlhuhn {n}
black H [sl.]	Heroin {n} mit Koffeinzusatz
black hair	schwarzes Haar {n}
black hairstreak [Satyrium pruni]	Pflaumen-Zipfelfalter {m}
black hairy tongue <BHT> [Lingua villosa nigra, Lingua pilosa nigra]	schwarze Haarzunge {f}
black hairy tongue <BHT> [Nigritis linguae; lingua villosa nigra]	Trichoglossie {f} [schwarze Haarzunge]
black hammerhead (shark) [Sphyrna zygaena]	Glatter Hammerhai {m}
Black Hand [Serbia]	Schwarze Hand {f} [Serbien]
black hands [dirty hands]	schmutzige Hände {pl}
black harrier [Circus maurus]	Schwarzweihe {f}
black harrier [Circus maurus]	Mohrenweihe {f}
black harrier [Circus maurus]	Kapweihe {f}
black haw	Schwarzdorn {m}
Black Hawk Down [Ridley Scott]	Black Hawk Down
black hawk eagle [Spizaetus tyrannus]	Tyrannenadler {m}
Black Hawk War	Black-Hawk-Krieg {m}
black hawk-eagle [Spizaetus tyrannus]	Tyrannenadler {m}
black hawk-eagle / hawk eagle [Spizaetus tyrannus]	Tyrannenhaubenadler {m}
black hawk-eagle / hawk eagle [Spizaetus tyrannus]	Schwarzer Haubenadler {m}
black hawthorn [Crataegus douglasii]	Oregon-Weißdorn {m}
black hawthorn [Crataegus douglasii]	Douglas-Weißdorn {m}
black hay [Medicago lupulina]	Hopfenschneckenklee {m}
black hay [Medicago lupulina]	Hopfen-Luzerne {f}
black hay [Medicago lupulina]	Hopfenklee {m}
black hay [Medicago lupulina]	Gelbklee {m}
Black Heart [Eric Van Lustbader]	Schwarzes Herz
black hellebore [Helleborus niger]	Schwarze Nieswurz {f}
black hellebore [Helleborus niger]	Christblume {f}
black hellebore [Veratrum nigrum]	Schwarzer Germer {m}
black helleborus [Helleborus niger]	Christblume {f}
black hematite	Psilomelan {m} [veraltend]
black henbane [Hyoscyamus niger]	(Schwarzes) Bilsenkraut {n}
black henbane [Hyoscyamus niger]	Hühnertod {m} [Schwarzes Bilsenkraut]
black henbane [Hyoscyamus niger]	Schlafkraut {n} [Schwarzes Bilsenkraut]
black henbane [Hyoscyamus niger]	(Schwarzes) Hexenkraut {n} [(schwarzes) Bilsenkraut]
black heron [Egretta ardesiaca, syn.: Melanophoyx ardesiaca]	Schwarzreiher {m} [ugs.] [Glockenreiher]
black heron [Egretta ardesiaca]	Glockenreiher {m}
Black Hills beetle [Dendroctonus ponderosae, syn.: D. monticolae]	Ponderosariesenbastkäfer / Ponderosa-Riesenbastkäfer {m}
Black Hills beetle [Dendroctonus ponderosae, syn.: D. monticolae]	Bergkiefernkäfer {m}
Black Hills beetle [Dendroctonus ponderosae, syn.: D. montocolae]	Ponderosakäfer {m}
Black Hills spruce [Picea glauca]	Weiß-Fichte {f}
Black Hills spruce [Picea glauca]	Schimmel-Fichte {f}
black hole	schwarzes Loch {n} [auch: Schwarzes Loch]
black hole [fig.]	Millionengrab {n}
black hole collision [also: black-hole collision]	Kollision {f} von Schwarzen Löchern
black hole collision [also: black-hole collision]	Kollision {f} Schwarzer Löcher
black honey buzzard [Henicopernis infuscatus]	Bismarckweih {m}
black honeyeater [Certhionyx niger]	Trauerhonigfresser {m}
black horehound [Ballota nigra]	Schwarzer Andorn {m}
black horehound [Ballota nigra]	Schwarznessel {f}
black horehound [Ballota nigra]	Stink-Andorn {m}
black horehound [Ballota nigra]	Schwarzer Gottvergess {m}
black horse	Rappe {m}
Black Horse Canyon [Jesse Hibbs]	Der blaue Mustang
black howler (monkey) [Alouatta caraya]	Schwarzer Brüllaffe {m}
black howling monkey [Alouatta caraya, also A. nigra]	Schwarzer Brüllaffe {m}
black huckleberry [Gaylussacia baccata, syn.: G. resinosa, Andromeda baccata]	Schwarze Buckelbeere {f}
black hummingbird [Florisuga fusca]	Trauerkolibri {m}
black humor [Am.]	schwarzer Humor {m}
black humour [Br.]	schwarzer Humor {m}
black ibis [Pseudibis papillosa]	Warzenibis {m}
black ice	Glatteis {n}
black ice	überfrierende Nässe {f}
black ice	Eisglätte {f}
black ice	Blitzeis {n}
black ice	Vereisung {f}
black ice	Spiegeleis {n}
black ice	Schwarzeis {n} [Glatteis]
Black Icefalls	Black-Eisfälle {pl}
black iguana [Ctenosaura similis]	Gemeiner Schwarzleguan {m}
black image	Schwarzbild {n}
black imperial pigeon [Ducula melanochroa]	Mohrenfruchttaube {f}
black imperial pigeon [Ducula melanochroa]	Schwarze Fruchttaube {f}
black imported fire ant [Solenopsis richteri]	Schwarze Feuerameise {f}
black in the face [dirty]	dreckig im Gesicht [ugs.]
black inca [Coeligena prunellei]	Mohrenmusketier {m} [Kolibri]
black inca [Coeligena prunellei]	Blauschulter-Andenkolibri {m}
black inca [Coeligena prunellei]	Blauschulterkolibri {m}
« blac — blac — blac — blac — blac — blac — blac — blac — blac — blac — blac »

« back

Page 315 for words starting with B in the English-German dictionary

next page »

Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung und Flexion — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!

Übersetzungen eintragen

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Englisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

nach oben | home

Dieses Deutsch-Englisch-Wörterbuch basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr dazu
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (Englisch/Deutsch). Vielen Dank dafür!
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten