dict.cc | Wörterbuch Englisch-Deutsch - Buchstabe C

Registrieren

Home

New Website

Englisch: C

A | B | C | D | E | F | G | H | I | J | K | L | M | N | O | P | Q | R | S | T | U | V | W | X | Y | Z

« back

Page 361 for words starting with C in the English-German dictionary

next page »

English	German
cholinergically	cholinerg
cholines	Choline {pl}
cholinesterase <ChE>	Cholinesterase {f} <ChE>
cholinesterase inhibitor	Cholinesterasehemmer {m}
cholinesterase inhibitor <CI>	Cholinesteraseinhibitor {m} <CI>
cholinesterase inhibitors <CIs>	Cholinesterasehemmer {pl}
cholinoceptor	Cholinozeptor {m}
Cholo alethe [Alethe choloensis]	Choloalethe {f}
choloalite [CuPb(TeO3)2]	Choloalit {m}
cholyltaurine <CT>	Cholyltaurin {n} <CT>
Chomolungma [Mount Everest]	Chomolungma {m} [vormals Tschomolungma]
chomped	gekaut
chompers [coll.]	Zähne {pl}
chomping	kauend
chomping [coll.]	mampfend [ugs.]
Chomsky hierarchy	Chomsky-Hierarchie {f}
Chomsky normal form <CNF>	Chomsky-Normalform {f} <CNF>
Chomsky-Schützenberger hierarchy	Chomsky-Schützenberger-Hierarchie {f}
Chomutov	Komotau {n}
chondral	chondral
chondral ossification	chondrale Ossifikation {f} [indirekte Ossifikation]
chondral tissue	Knorpelgewebe {n}
Chondrina arcadica [terrestrial snail in the family Chondrinidae, the snaggletooth snails]	Östliche Haferkornschnecke {f}
Chondrina avenacea [terrestrial snail in the family Chondrinidae, the snaggletooth snails]	Westliche Haferkornschnecke {f}
Chondrina avenacea [terrestrial snail in the family Chondrinidae, the snaggletooth snails]	(Gemeine) Haferkornschnecke {f}
Chondrina avenacea [terrestrial snail in the family Chondrinidae, the snaggletooth snails]	Haferkorn {n} [(Westliche) Haferkornschnecke]
chondrite	Chondrit {m}
chondritis	Chondritis {f}
chondritis	Knorpelentzündung {f}
chondroblast [Chondroblastus]	Chondroblast {m}
chondroblastoma	Chondroblastom {n}
chondrocranium	Chondrocranium {n}
chondrocyte	Chondrozyt {m}
chondrocyte	Knorpelzelle {f}
chondrocyte	Chondrocyt {m}
chondrocytes	Chondrozyten {pl}
chondrocytes	Knorpelzellen {pl}
chondrodite [(Mg,Fe)5(SiO4)2(F,OH)2]	Chondrodit {m}
chondrodysplasia	Chondrodysplasie {f}
chondrodystrophy	Chondrodystrophie {f}
chondrodystrophy	chondrodystrophischer Zwergwuchs {m}
chondroectodermal dysplasia / chondro-ectodermal dysplasia <CED>	Chondroektodermaldysplasie {f}
chondroid	chondroid
chondroid	knorpelähnlich
chondroid	knorpelartig
chondroitic	knorpelig [auch: knorpelähnlich, knorpelförmig]
chondroitic acid	Chondroitsäure {f} [veraltet]
chondroitin	Chondroitin {n}
chondroitin sulfate	Chondritinsulfat {n}
chondroitin sulfate [Am.]	Chondroitinsulfat {n}
chondroitin sulfate chain	Chondroitinsulfatkette {f}
chondroitin sulphate [Br.]	Chondroitinsulfat {n}
chondroma	Chondrom {n}
chondroma	Knorpelgeschwulst {f}
chondromalacia	Chondromalazie {f}
chondromalacia	Knorpelerweichung {f}
chondromalacia of the patella <CMP>	Chondromalacia patellae {f}
chondromalacia patellae <CMP>	Kniescheibenknorpelerweichung {f}
chondromalacia (patellae) <CMP> [Chondromalacia patellae]	peripatelläres Schmerzsyndrom {n}
chondromatous	chondromatös
chondronecrosis	Knorpelnekrose {f}
chondronecrosis	Chondronekrose {f}
chondro-osteodystrophy [also: chondroosteodystrophia]	Chondroosteodystrophie {f}
chondropathy	Chondropathie {f}
chondrophore	Chondrophor {m}
chondrophyte	Chondrophyt {m}
chondroplasty	Chondroplastik {f}
chondrosarcoma <CS>	Chondrosarkom {n} <CS>
chondroskeleton	Knorpelskelett {n}
Chondrula tridens eximia [terrestrial snail in the family Enidae]	Große Dreizahn-Vielfraßschnecke {f}
Chondrula tridens eximia [terrestrial snail in the family Enidae]	Schlanke Dreizahn-Turmschnecke {f}
chondrule	Steinmeteoritkügelchen {n}
Chongqing	Chungking {n}
choo-choo [children's language] [steam train]	Puff-puff {f} [Kindersprache] [Dampfzug]
choo-choo train	Töff-Töff-Eisenbahn {f} [ugs.]
chook [esp.: Aus., NZ] [coll.]	Huhn {n}
choon [Br.] [coll.] [from: tune] [favourite song]	Lieblingslied {n}
choosable	wählbar
Choose any colour you like! [Br.]	Wähle irgendeine Farbe!
Choose for yourself!	Wähle selbst!
chooser	Wählender {m}
chooser	Wähler {m}
chooser [female]	Wählende {f}
choosey [coll.]	wählerisch
choosier	wählerischer
choosiest	wählerischste
choosiness	Verwöhntheit {f}
choosing	auswählend
choosing	aussuchend
choosing	Auswählen {n}
choosing	wählend
choosy [coll.]	wählerisch
choosy [coll.]	pingelig [ugs.]
choosy [coll.] [esp. about eating]	krüsch [nordd.] [wählerisch, vor allem beim Essen]
chop	Kotelett {n}
chop	Stück {n}
chop	Siegel {n} [China]
chop	Wellengang {m}
chop [as formerly used in India and China]	Stempel {m}
chop [blow with edge of hand]	Hieb {m}
« choc — choi — choi — chok — chol — chol — chop — chop — chor — chor — chor »

« back

Page 361 for words starting with C in the English-German dictionary

next page »

Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung und Flexion — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!

Übersetzungen eintragen

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Englisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

nach oben | home

Dieses Deutsch-Englisch-Wörterbuch basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr dazu
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (Englisch/Deutsch). Vielen Dank dafür!
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten