dict.cc | Wörterbuch Englisch-Deutsch - Buchstabe D

Registrieren

Home

New Website

Englisch: D

A | B | C | D | E | F | G | H | I | J | K | L | M | N | O | P | Q | R | S | T | U | V | W | X | Y | Z

« back

Page 280 for words starting with D in the English-German dictionary

next page »

English	German
digital amputation in cattle	Klauenamputation {f} beim Rind
digital archiving	digitale Archivierung {f}
digital artifact [Am.]	digitales Artefakt {n} [ugs. auch {m}: digitaler Artefakt]
digital arts {pl}	digitale Kunst {f}
digital arts [may be treated as {sg} or {pl}]	Digitalkunst {f}
digital asset management <DAM>	Digital-Asset-Management {n} <DAM>
digital asymmetry	[Asymmetrie im Hufgelenk, Hufdeformation]
digital audio broadcasting <DAB>	digitaler Rundfunk {m} <DAB>
digital audio tape <DAT>	digitales Tonband {n}
digital audio technology	digitale Audiotechnik {f}
digital bathroom scale [esp. Am.]	digitale Badezimmerwaage {f}
Digital Betacam ® <DigiBeta, D-Beta, DBC, Digi>	Digibeta {n} [Digital Betacam ®]
digital breast tomosynthesis	digitale Tomosynthese {f} der Brust
digital cable	Digitalkabel {n}
digital cable	digitales Kabel {n}
digital caliper	digitaler Messschieber {m}
digital camera	Digitalkamera {f}
digital camera back	Digitalrückteil {n}
digital cassette recorder	Digitalkassettenrekorder {m}
digital certificate	digitales Zertifikat {n}
digital cine mode <DCM>	digitaler Cine-Mode / Cine-Modus {m} <DCM>
digital cine mode <DCM>	digitaler Kinomodus {m}
digital circuit	digitale Schaltung {f}
digital circuit	Digitalschaltung {f}
digital clock	Digitaluhr {f}
digital clubbing {sg} [Digiti hippocratici] [clubbed fingers]	Trommelschlägelfinger {pl} <TSF>
digital comparator	Digitalkomparator {m}
digital competence <DC>	digitale Kompetenz {f}
digital computer	Digitalrechner {m}
digital control	Digitale Steuerung {f}
digital control system	digitale Leittechnik {f}
digital controller	Digitalregler {m}
digital converter	Digitalumwandler {m}
digital converter	Digitalwandler {m}
digital copy [digital representation]	Digitalisat {n}
digital crane scale	digitale Kranwaage {f}
digital currency	Digitalwährung {f}
digital currency exchange <DCE>	Kryptowährungsbörse {f}
digital cushion	Ballenpolster {n}
digital data	digitale Daten {pl}
digital data network	digitales Datennetz {n}
digital data receiver	Digitalempfänger {m}
digital data room <DDR>	digitaler Datenraum {m}
digital data transmitter	Digitalsender {m}
digital decoder	digitaler Dekoder {m}
digital dementia	digitale Demenz {f}
digital detail enhancement <DDE>	digitale Detailverbesserung {f}
digital detox [coll.]	Digital Detox [ohne Art.] [ugs.]
digital direct radiography <DDR>	digitale Direktradiographie {f} <DDR>
digital direct radiography <DDR>	digitale Direktradiografie {f} <DDR>
digital direction finder <DDF>	digitaler Peiler {m}
digital display	Digitalanzeige {f}
digital display	digitale Anzeige {f}
digital divide	digitale Spaltung {f}
digital dividend	digitale Dividende {f} [durch Digitalisierung „frei werdende“ Übertragungskapazitäten]
digital dividend	Digitaldividende {f} [digitale Dividende]
digital down converter <DDC>	Digital-Down-Converter {m} <DDC>
digital economy	Internetwirtschaft {f}
digital economy	Digitalwirtschaft {f}
digital economy	digitale Wirtschaft {f}
digital economy	Digitalökonomie {f}
digital economy bill <DEB> [Br.]	[britischer Gesetzentwurf zur Regulierung des Internets]
digital edition	digitale Ausgabe {f}
digital electronics [treated as sg.]	Digitalelektronik {f}
digital elevation model <DEM>	digitales Höhenmodell {n} <DHM>
digital entertainment	digitale Unterhaltung {f}
digital era	digitales Zeitalter {n}
digital era	Digitalära {f}
digital evidence <DE>	digitaler Beweis {m}
digital evidence <DE>	digitales Beweismittel {n}
digital exposure in real time	digitale Aufnahme {f} in Echtzeit
digital feedback elimination	digitale Rückkopplungsunterdrückung {f}
digital filter	digitaler Filter {m} [fachspr. meist {n}]
digital filter	Digitalfilter {m} [fachspr. meist {n}]
digital filtering	digitale Filterung {f}
digital flat detector technology	digitale Flachdetektortechnologie {f}
digital flight data recorder <DFDR>	digitaler Flugdatenschreiber {m}
digital fluororadiography <DFR>	digitale Fluororadiographie {f} <DFR>
digital fluoroscopic technique	digitale Durchleuchtungstechnik {f}
digital fluoroscopy <DF>	digitale Durchleuchtung {f}
digital fluoroscopy <DF>	digitale Fluoroskopie {f} <DF>
digital footprint [fig.]	digitaler Fußabdruck {m} [fig.]
digital forensic science	digitale Forensik {f}
digital forensics	digitale Forensik {f}
digital format	Digitalform {f}
digital format	digitales Format {n}
Digital Fortress [Dan Brown]	Diabolus
digital full-frame playback	digitale Vollbildwiedergabe {f}
digital gap	digitale Kluft {f}
digital geometry	digitale Geometrie {f}
digital gold scale [esp. Am.] [usually: scales]	digitale Goldwaage {f}
digital gold scales {pl}	digitale Goldwaage {f}
digital grand (piano)	Digitalflügel {m}
digital holographic	digitalholografisch
digital holographic microscopy	digitalholographische Mikroskopie {f}
digital holography	digitale Holografie {f}
digital humanities	Digital Humanities {pl}
digital humanities	digitale Geisteswissenschaften {pl}
digital hyperkeratosis <DH>	digitale Hyperkeratose {f} <DH>
digital hyperkeratosis <DH>	(erbliche) Hyperkeratose {f} der Ballen [digitale Hyperkeratose]
« diff — diff — diff — dig[ — dige — digi — digi — digi — digi — dign — diio »

« back

Page 280 for words starting with D in the English-German dictionary

next page »

Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung und Flexion — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!

Übersetzungen eintragen

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Englisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

nach oben | home

Dieses Deutsch-Englisch-Wörterbuch basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr dazu
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (Englisch/Deutsch). Vielen Dank dafür!
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten