dict.cc | Wörterbuch Englisch-Deutsch - Buchstabe E

Registrieren

Home

New Website

Englisch: E

A | B | C | D | E | F | G | H | I | J | K | L | M | N | O | P | Q | R | S | T | U | V | W | X | Y | Z

« back

Page 18 for words starting with E in the English-German dictionary

next page »

English	German
earth-magnetic	erdmagnetisch
earthman	Erdling {m}
earth-moist	erdfeucht [z. B. Beton, Lehm]
earth-mover	Erdbaumaschine {f}
earthmover	Bodenhobelmaschine {f}
earthmover	Bagger {m}
earthmover [bulldozer]	Planierraupe {f}
earthmover swivel-type valve	drehbares Ventil {n}
earthmover tyre [Br.]	Erdbewegungsreifen {m}
earthmoving [attr.]	Erdbewegungs-
earthmoving equipment	Erdbewegungsmaschine {f}
earth-moving machine	Erdbaumaschine {f}
earthmoving machine	Bodenhobelmaschine {f}
earthmoving machinery {sg}	Erdbaumaschinen {pl}
earth-moving machinery {sg}	Erdbaumaschinen {pl}
earthmoving plant	Erdbaugerät {n}
earthnut / earth-nut peavine [Lathyrus tuberosus]	Erdnuss-Platterbse / Erdnussplatterbse {f}
earthnut / earth-nut peavine [Lathyrus tuberosus]	Knollen-Platterbse / Knollenplatterbse {f}
earthnut / earth-nut peavine [Lathyrus tuberosus]	Knollige Platterbse {f}
earthnut pea [Lathyrus tuberosus]	Knollen-Platterbse {f} [auch: Knollenplatterbse]
earthnut pea [Lathyrus tuberosus]	Knollige Platterbse {f}
earthnut pea [Lathyrus tuberosus]	Erdnuss-Platterbse / Erdnussplatterbse {f}
earth-orbiting	erdumkreisend
earthquake	Beben {n} [Erdbeben]
earthquake [also fig.]	Erdbeben {n} [auch fig.]
Earthquake [Mark Robson]	Erdbeben
earthquake activity	Erdbebentätigkeit {f}
earthquake alarm	Erdbebenalarm {m}
earthquake area	Erdbebenregion {f}
earthquake at sea	Seebeben {n}
earthquake behavior [Am.]	Erdbebenverhalten {n}
earthquake behaviour [Br.]	Erdbebenverhalten {n}
earthquake belt	Erdbebengürtel {m}
earthquake belt	Erdbebenzone {f}
earthquake catalogue	Erdbebenkatalog {m}
earthquake cycle	Erdbebenzyklus {m}
earthquake damage	Erdbebenschaden {m}
earthquake damage {sg}	Erdbebenschäden {pl}
earthquake danger	Erdbebengefahr {f}
earthquake disaster	Erdbebenkatastrophe {f}
earthquake drill	Erdbebenübung {f}
earthquake early warning system	Erdbeben-Frühwarnsystem {n}
earthquake engineer	Erdbebeningenieur {m}
earthquake engineering	Erdbebentechnik {f}
earthquake engineering <EE>	erdbebensicheres Bauen {n}
earthquake excitation	Erdbebenerregung {f} [auch: Erdbeben-Erregung]
earthquake expert	Erdbebenexperte {m}
earthquake expert [female]	Erdbebenexpertin {f}
earthquake fatalities	Erdbebentote {pl}
earthquake fault	Erdbebenstörung {f} [Verwerfung]
earthquake force	Erdbebenkraft {f}
earthquake force	seismische Kraft {f}
earthquake frequency	Erdbebenhäufigkeit {f}
earthquake hazard	Erdbebenrisiko {n}
earthquake hazard	Erdbebengefahr {f}
earthquake hazard	Erdbebengefährdung {f}
earthquake insurance	Erdbebenversicherung {f}
earthquake insurance	Versicherung {f} gegen Erdbeben
earthquake intensity	Stärke {f} eines Erdbebens
earthquake intensity	Erdbebenstärke {f}
earthquake intensity	Erdbebenintensität {f}
earthquake load	Erdbebenlast {f}
earthquake magnitude	Stärke {f} eines Erdbebens
earthquake map	Erdbebenkarte {f}
earthquake monitor	Erdbebenmonitor {m} [auch: Erdbeben-Monitor]
earthquake monitoring station	Erdbeben-Überwachungsstation {f}
earthquake monitoring station	Erdbebenüberwachungsstation {f}
earthquake motion	Erdbebenbewegung {f}
earthquake performance	Erdbebenverhalten {n}
earthquake prediction	Erdbebenvorhersage {f}
earthquake probability	Erdbebenwahrscheinlichkeit {f}
earthquake protection	Erdbebenschutz {m}
earthquake record	Seismogramm {n}
earthquake region	Erdbebenregion {f}
earthquake research	Erdbebenforschung {f}
earthquake research institute	Erdbebenforschungsinstitut {n}
earthquake risk	Erdbebengefahr {f}
earthquake risk	Erdbebenrisiko {n}
earthquake rubble	Erdbebenschutt {m}
earthquake rupture	Erdbebenbruch {m}
earthquake safety	Erdbebensicherheit {f}
earthquake seismology	Erdbebenseismologie {f}
earthquake service	Erdbebendienst {m}
earthquake source	Erdbebenquelle {f}
earthquake station	Erdbebenstation {f}
earthquake swarm	Erdbebenschwarm {m}
earthquake theory	Erdbebentheorie {f}
earthquake trace	Erdbebenspur {f}
earthquake victim	Erdbebenopfer {n}
earthquake victims	Erdbebenopfer {pl}
earthquake victims	Opfer {pl} des Erdbebens
earthquake warning	Erdbebenwarnung {f}
earthquake wave	Erdbebenwelle {f}
earthquake with a magnitude of 8.2 on the open / open-ended Richter scale	Erdbeben {n} der Stärke 8,2 auf der nach oben offenen Richterskala
earthquake zone	Erdbebengebiet {n}
earthquake zone	Erdbebenzone {f}
earthquake-induced	erdbebeninduziert [geh.]
earthquake-induced	erdbebenverursacht
earthquake-induced	erdbebenbedingt
earthquake-prone	erdbebengefährdet
« earn — earn — Eart — eart — eart — eart — eart — ear- — easi — East — east »

« back

Page 18 for words starting with E in the English-German dictionary

next page »

Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung und Flexion — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!

Übersetzungen eintragen

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Englisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

nach oben | home

Dieses Deutsch-Englisch-Wörterbuch basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr dazu
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (Englisch/Deutsch). Vielen Dank dafür!
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten