dict.cc | Wörterbuch Englisch-Deutsch - Buchstabe F

Registrieren

Home

New Website

Englisch: F

A | B | C | D | E | F | G | H | I | J | K | L | M | N | O | P | Q | R | S | T | U | V | W | X | Y | Z

« back

Page 15 for words starting with F in the English-German dictionary

next page »

English	German
facultative heterochromatin	fakultatives Heterochromatin {n}
facultative host	Gelegenheitswirt {m}
facultative obligatory reinsurance	fakultativ-obligatorische Rückversicherung {f}
facultative obligatory treaty	fakultativ obligatorischer Rückversicherungsvertrag {m}
facultative parasitism	fakultativer Parasitismus {m}
facultative precancerosis	fakultative Präkanzerose {f}
facultative reinsurance	fakultative Rückversicherung {f}
facultative subject	Wahlfach {n}
faculties	Fakultäten {pl}
faculties	Fähigkeiten {pl}
faculty	Fachbereich {m} [selten {n}]
faculty	Fakultät {f}
faculty	Fähigkeit {f}
faculty	Lehrkörper {m}
faculty	Ausbildungsrichtung {f}
faculty	geistige Fähigkeit {f}
faculty	Können {n}
faculty [Am.] [staff]	Kollegium {n}
faculty [Am.] [teachers]	Lehrerschaft {f}
faculty [inherent mental or physical power]	Vermögen {n} [geh.] [Fähigkeit]
faculty [natural ability]	Veranlagung {f} [angeborene Fähigkeit]
faculty administration	Fakultätsadministration {f}
faculty administration	Fakultätsverwaltung {f}
faculty council	Fakultätsrat {m}
faculty director	Dekan {m}
faculty handbook	Fakultätenhandbuch {n}
faculty library	Institutsbibliothek {f}
faculty lounge [Am.]	Lehrerzimmer {n}
faculty meeting	Lehrerkonferenz {f} [Hochschule]
faculty meeting	Gesamtkonferenz {f} [Hochschullehrer]
faculty member	Universitätslehrkraft {f}
faculty member	Hochschullehrer {m}
faculty of abstraction	Abstraktionsvermögen {n}
faculty of action	Aktionsvermögen {n}
Faculty of Applied Arts	Fakultät {f} für Angewandte Künste
faculty of arts	Artistenfakultät {f}
faculty of discrimination	Unterscheidungsfähigkeit {f}
faculty of engineering	technische Fakultät {f}
faculty of hearing	Hörvermögen {n}
faculty of imagination	Vorstellungskraft {f}
faculty of imagination	Einbildungskraft {f} [Einbildungsvermögen]
faculty of language	Sprachvermögen {n}
faculty of law	juristische Fakultät {f}
Faculty of Mathematics and Natural Sciences	Mathematisch-Naturwissenschaftliche Fakultät {f}
faculty of reason	Vernunft {f} [geistiges Vermögen des Menschen]
faculty of seeing	Sehvermögen {n}
faculty of sight	Sehvermögen {n}
faculty of smelling	Riechvermögen {n}
faculty of speech	Sprachfähigkeit {f} [Sprachvermögen]
faculty of speech	Sprachvermögen {n}
faculty of theology	theologische Fakultät {f}
faculty of thought	Denkvermögen {n}
faculty parking	Parkplatz {m} für Universitätsangehörige
faculty parking	Lehrerparkplatz {m}
faculty room [Am.]	Lehrerzimmer {n} [Hochschule]
faculty secretary [female]	Fachbereichssekretärin {f} [einer Hochschule]
faculty secretary [female]	Fakultätssekretärin {f}
fad	Hobby {n}
fad	Fimmel {m} [ugs.]
fad	Marotte {f}
fad	Modeerscheinung {f}
fad	kurzlebiger Trend {m}
fad	Tick {m}
fad	Wahn {m}
fad diet	Modediät {f}
FAD synthetase	FAD-Synthetase {f}
faddish	launenhaft
faddish [Br.] [coll.] [influenced by fads and fashion trends]	trendig [ugs.]
faddist	Liebhaber {m}
faddist [female]	Liebhaberin {f}
faddy [coll.] [fussy]	wählerisch
fade	Überblenden {n} [Audio- und Videotechnik: kontinuierlicher Übergang von einem Zustand in einen anderen]
FADE [Wake Triology] [Lisa McMann]	DREAM – Ich weiß, was du letzte Nacht geträumt hast
Fade Away [Harlan Coben]	Der Insider
fade down	Ausblendung {f} [allmähliche Verminderung der Lichtstärke]
fadeaway [jump shot technique in basketball]	Fadeaway {m} [Basketball-Sprungwurf im Nachhintenfallen]
faded	abgefärbt
faded	welk
faded	ausgebleicht
faded [clothing, etc.]	verschossen
faded [colour, material, jeans]	verblichen
faded [flowers, beauty]	verblüht
faded [photograph, grandeur]	verblasst
faded [esp. clothing]	abgeschossen [südd.] [österr.] [schweiz.] [verblasst] [Farbe, Stoff, Tapete]
faded [in the wash]	verwaschen
faded away	abgeklungen
faded away	verflogen
faded away	verklungen
faded flowers	verwelkte Blumen {pl}
faded glory	verblasster Ruhm {m}
faded in	eingeblendet [Licht, Ton]
faded out	ausgeblendet
faded pincertail [Onychogomphus costae]	Braune Zangenlibelle {f}
faded snake [Arizona elegans]	Arizonanatter {f}
faded snake [Arizona elegans]	Erznatter {f}
faded snakes [genus Arizona]	Erznattern {pl}
faded snakes [genus Arizona]	Arizona-Nattern {pl}
fade-in	Aufblende {f}
fade-in	Fade-in {n}
fade-in	Einblenden {n}
« fact — fact — fact — fact — fact — facu — fade — faec — fail — fail — fail »

« back

Page 15 for words starting with F in the English-German dictionary

next page »

Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung und Flexion — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!

Übersetzungen eintragen

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Englisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

nach oben | home

Dieses Deutsch-Englisch-Wörterbuch basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr dazu
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (Englisch/Deutsch). Vielen Dank dafür!
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten