|   Alle Sprachen   
EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   SK   NL   PT   FI   LA   ES   HU   NO   BG   HR   CS   DA   TR   PL   EO   SR   SQ   EL   BS   |   FR   SK   IS   ES   NL   HU   RO   PL   SV   NO   RU   FI   SQ   IT   DA   CS   PT   HR   BG   LA   EO   SR   BS   TR   EL

Deutsch-Englisch-Wörterbuch

Online-Wörterbuch Englisch-Deutsch: Begriff hier eingeben!
  äöüß...
  Optionen | Tipps | FAQ | Abkürzungen

LoginRegistrieren
Home|New Website|About|Vokabeltrainer|Fachgebiete|Benutzer|Forum|Mitmachen!
« backPage 96 for words starting with F in the English-German dictionarynext page »
EnglishGerman
feck [Scot.] [effect]Wirkung {f}
Feck off! [Irish] [vulg.] Verpiss dich! [vulg.]
feckful [Scot.] leistungsstark [effizient]
feckin [Irish] [vulg.]Scheiß- [vulg.]
fecking [esp. Irish] [euphem.] [fucking] Scheiß- [derb]
feckless schwach
feckless nutzlos
feckless untauglich
feckless kraftlos
fecklessnichtsnutzig
fecklesslyschwach
fecklessness Nutzlosigkeit {f}
fecklessnessUntauglichkeit {f} [einer Person]
feculence Kotartigkeit {f}
feculence [Am.] Fäkulenz {f}
feculent verkotet
feculentverschmutzt
feculent [Am.] kotartig
feculent [Am.]kotig
feculent [Am.] fäkulent
feculent vomiting [Am.] Koterbrechen {n}
fecund fruchtbar
fecund fortpflanzungsfähig
fecundability Fekundabilität {f}
fecundated befruchtet
fecundatingbefruchtend
fecundationBefruchtung {f}
fecundation Fekundation {f}
fecundationFecundatio {f}
fecundityFekundität {f}
fecundityFortpflanzungsfähigkeit {f}
fecundity [also fig.] Fruchtbarkeit {f} [auch fig.]
fecundly fruchtbar
fedabgefüttert
fed gefüttert
fed gespeist
Fed [Am.] [coll.]US-Notenbank {f} [ugs.]
fed [Am.] [coll.] [federal government enforcement agent] Bundesagent {m} [USA]
fed [Am.] [sl.]FBI-Polizist {m}
fed by sth. [postpos.] [e.g. a lake, a river] gespeist von etw. [Dat.] [nachgestellt] [z. B. einem See, einem Fluss]
fed (in / into) eingespeist
fed penitentiary [Am.] [coll.] [fed = federal] Bundesgefängnis {n}
Fedayeen Fedajin {pl}
fed-batch processZulaufverfahren {n}
feddan [Arabic unit of area]Feddan {m} [arabisches Flächenmaß]
federacy [archaic]Bund {m} [Bündnis]
federal föderativ
federal föderal
federal bundesstaatlich
federal [agency, corporation directly under federal control]bundesunmittelbar
federal <fed.> Bundes-
Federal Act for the Protection of NatureBundesnaturschutzgesetz {n}
Federal Act on Assistance to Victims of Crime Bundesgesetz {n} über die Hilfe an Opfer von Straftaten [Schweiz]
Federal Act on Medicinal Products and Medical Devices [Switzerland]Heilmittelgesetz {n} [Schweiz] <HMG> [Bundesgesetz über Arzneimittel und Medizinprodukte]
Federal Act on Senior Citizen's [Germany] Altenpflegegesetz {n}
federal administration Bundesverwaltung {f}
Federal Administration OfficeBundesverwaltungsamt {n}
Federal Administrative Court [Germany, Austria, Switzerland] Bundesverwaltungsgericht {n} <BVerwG, BVwG, BVGer> [Deutschland = BVerwG, Österreich = BVwG, Schweiz = BVGer]
federal agency Bundesagentur {f}
Federal Agency Bundesamt {n}
federal agency Bundesamt {n}
federal agency Bundesorgan {n}
federal agency Bundesbehörde {f}
Federal Agency for Cartography and Geodesy [Germany]Bundesamt {n} für Kartographie und Geodäsie <BKG>
Federal Agency for Nature Conservation Bundesamt {n} für Naturschutz <BfN>
Federal Agency for Technical Relief [Germany] <THW>Technisches Hilfswerk {n} <THW>
Federal Agency for Technical Relief <THW> Bundesanstalt {f} Technisches Hilfswerk <THW>
Federal Agency for Water Management Bundesamt {n} für Wasserwirtschaft
federal agent Bundesbeamter {m}
federal agriculture minister Bundeslandwirtschaftsminister {m}
federal agriculture minister [female]Bundeslandwirtschaftsministerin {f}
federal aid Bundeshilfe {f}
Federal Air Regulations [Am.] <FAR> (US-)Bundesluftfahrtgesetz {n}
federal archive Bundesarchiv {n}
Federal Armed Forces {pl} Bundeswehr {f} <Bw.>
Federal Assembly Bundesrat {m}
Federal Assembly Bundesversammlung {f}
federal assistance Bundeshilfe {f}
federal association Bundesverband {m}
Federal Association of Local Health Insurance Funds AOK-Bundesverband {m}
Federal Association of Non-Statutory Welfare Services [Germany]Bundesarbeitsgemeinschaft {f} der Freien Wohlfahrtspflege [Deutschland]
Federal Association of the German Waste Management IndustryBundesverband {m} der deutschen Entsorgungswirtschaft <BDE>
Federal Association of (the) Energy and Water Industry [Germany]Bundesverband {m} der Energie- und Wasserwirtschaft <BDEW>
federal audit court Bundesrechnungshof {m}
Federal Audit Office [Germany] Bundesrechnungshof {m}
federal authoritiesBundesbehörden {pl}
federal autobahn [in reference to German-speaking countries]Bundesautobahn {f} <BAB>
Federal Aviation Administration <FAA> [Am.] US-Bundesbehörde {f} für die zivile Luftfahrt
Federal Aviation Administration <FAA> [USA]US-Bundesluftfahrtbehörde {f}
Federal Aviation Office [Germany] Luftfahrt-Bundesamt {n}
federal bond Bundesanleihe {f}
Federal bondsBundesanleihen {pl}
Federal Border Force Bundesgrenzschutz {m} <BGS>
Federal Border Guard Bundesgrenzschutz {m} <BGS>
Federal Border Police Bundesgrenzschutz {m} <BGS>
federal budget Bundeshaushalt {m}
federal budget Bundesetat {m}
Federal Building CodeBaugesetzbuch {n} <BauGB>
Federal Bureau of Investigation <FBI>US-Bundeskriminalamt {n}
Federal Bureau of Investigation <FBI>FBI {n}
« feasfeatfeatfeatfebrfeckFedeFedeFedefedefede »
« backPage 96 for words starting with F in the English-German dictionarynext page »
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung und Flexion — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!

Übersetzungen eintragen

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Englisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

Limited Input Mode - Mehr als 1000 ungeprüfte Übersetzungen!
Du kannst trotzdem eine neue Übersetzung vorschlagen, wenn du dich einloggst und andere
Vorschläge im Contribute-Bereich überprüfst. Pro Review kannst du dort einen neuen
Wörterbuch-Eintrag eingeben (bis zu einem Limit von 500 unverifizierten Einträgen pro Benutzer).


more...
Deutsch more...
Wortart more...
Fachgebiet
Kommentar
(Quelle, URL)
New Window

nach oben | home© 2002 - 2024 Paul Hemetsberger | Impressum / Datenschutz
Dieses Deutsch-Englisch-Wörterbuch basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr dazu
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (Englisch/Deutsch). Vielen Dank dafür!
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten
Werbung