|   Alle Sprachen   
EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   SK   NL   PT   FI   LA   ES   HU   NO   BG   HR   CS   DA   TR   PL   EO   SR   SQ   EL   BS   |   FR   SK   IS   ES   NL   HU   RO   PL   SV   NO   RU   FI   SQ   IT   DA   CS   PT   HR   BG   LA   EO   SR   BS   TR   EL

Deutsch-Englisch-Wörterbuch

Online-Wörterbuch Englisch-Deutsch: Begriff hier eingeben!
  äöüß...
  Optionen | Tipps | FAQ | Abkürzungen

LoginRegistrieren
Home|New Website|About|Vokabeltrainer|Fachgebiete|Benutzer|Forum|Mitmachen!
« backPage 257 for words starting with G in the English-German dictionarynext page »
EnglishGerman
great misfortune Fatalität {f}
great misfortuneSchicksalsschlag {m}
great mistake schwerer Fehler {m}
Great Mogul Großmogul {m}
great moment Sternstunde {f}
great momentsSternstunden {pl} [fig.] [der Menschheit, der Unterhaltung etc.]
Great Moments in Architecture [David Macaulay]Höhepunkte der Architektur
Great Morava Große Morava {f}
Great MoraviaGroßmähren {n} [auch: Altmähren]
Great Moravia Mährerreich {n}
Great MoraviaMährisches Reich {n}
Great Moravian Empire Großmährisches Reich {n}
Great Moravian Empire Mährerreich {n}
Great Moravian Empire Mährisches Reich {n}
great morinda [Morinda citrifolia, syn.: Morinda bracteata] Noni-Baum {m}
great morinda [Morinda citrifolia] Indischer Maulbeerbaum {m}
great mullein [Verbascum densiflorum, syn.: V. thapsiforme]Großblüten-Königskerze {f}
great mullein [Verbascum densiflorum, syn.: V. thapsiforme] Dichtblütiges Wollkraut {n}
great mullein [Verbascum densiflorum, syn.: V. thapsiforme]Großblütige Königskerze {f}
great mullein [Verbascum densiflorum, syn.: V. thapsiforme] Großblütiges Wollkraut {n}
great mullein [Verbascum densiflorum, syn.: V. thapsiforme]Großblumige Königskerze {f}
great mullein [Verbascum thapsus] Himmelbrand {m}
great mullein [Verbascum thapsus] Echte Königskerze {f}
great mullein [Verbascum thapsus] Himmelsbrand {m} [regional] [Kleinblütige Königskerze]
great mullein [Verbascum thapsus] Kleinblütige Königskerze {f}
great mullein [Verbascum thapsus] Marienkerze {f} [regional] [Kleinblütige Königskerze]
great mullein [Verbascum thapsus] Frauenkerze {f} [regional] [Kleinblütige Königskerze]
great mullein [Verbascum thapsus] Kleinblütiges Wollkraut {n}
great mullein [Verbascum thapsus] Fackelkraut {n}
great mullein [Verbascum thapsus] Wetterkerze {f} [regional] [Kleinblütige Königskerze]
great mullein [Verbascum thapsus]Feldkerze {f} [regional] [Kleinblütige Königskerze]
great mullein [Verbascum thapsus] Brennkraut {n} [regional] [Kleinblütige Königskerze]
great mullein [Verbascum thapsus] [common mullein]Wollblume {f} [Kleinblütige Königskerze]
great mynah [Acridotheres grandis] Langschopfmaina {m}
great nameberühmter Name {m}
great namegroßer Name {m}
Great Nebula in Carina [NGC 3372]Carinanebel {m}
Great Nebula in Carina [NGC 3372] Eta-Carinae-Nebel {m}
great nervousnessgroße Nervosität {f}
great news bedeutende Nachricht {f}
great niltava [Niltava grandis] Kobaltniltava {m}
great niltava [Niltava grandis]Kobaltblauschnäpper {m} [auch: Kobalt-Blauschnäpper]
Great Nordic War [Europe, 1700 - 1721] Großer Nordischer Krieg {m} [Europa, 1700 - 1721]
great north faces of the Alps Große Nordwände {pl} der Alpen
great northern diver [Br.] [Gavia immer] Eistaucher {m}
great northern loon [Gavia immer] Eistaucher {m}
great northern prawn [Pandalus borealis] Eismeergarnele {f}
great northern tilefish [Lopholatilus chamaeleonticeps]Ziegelbarsch {m}
great northern tilefish [Lopholatilus chamaeleonticeps] Blauer Ziegelfisch {m}
great northern tilefish [Lopholatilus chamaeleonticeps] Blauer Ziegelbarsch {m}
great northern tilefish [Lopholatilus chamaeleonticeps]Ziegelfisch {m}
Great Northern War Großer Nordischer Krieg {m}
great nuisancegroßes Ärgernis {n}
great numberbeträchtliche Anzahl {f}
great number große Anzahl {f}
great number Vielzahl {f}
great oak beauty [Hypomecis roboraria, syn.: Boarmia roboraria] [moth] Großer Rindenspanner {m} [Nachtfalterspezies]
great oak beauty [Hypomecis roboraria, syn.: Boarmia roboraria] [moth] Großer Eichenspanner {m} [Nachtfalterspezies]
great oak beauty [Hypomecis roboraria, syn.: Boarmia roboraria] [moth]Steineichen-Baumspanner {m} [Nachtfalterspezies]
great octavegroße Oktave {f}
great one-horned rhinoceros [Rhinoceros unicornis] Panzernashorn {n}
great opportunity große Chance {f}
great orange elf-cup [Aleuria aurantia](Gemeiner) Orange-Becherling / Orangebecherling {m}
great orange elf-cup [Aleuria aurantia]Orangeroter Becherling {m}
great orange elf-cup [Aleuria aurantia] Orangeroter Becherpilz {m}
great orange elf-cup [Aleuria aurantia]Feuerroter Becherpilz {m}
great orange elf-cup [Aleuria aurantia]Pomeranzenfarbiger Becherpilz {m}
great orange elf-cup [Aleuria aurantia]Gewöhnlicher Orange-Becherling {m} [auch: Gewöhnlicher Orangebecherling]
great organHauptwerk {n}
Great Orme berry [Cotoneaster integerrimus, syn.: C. cambricus, C. cotoneaster, C. intermedius, C. vilosus, C. vulgaris, Mespilus cotoneaster, Ostinia cotoneaster] Gewöhnliche Zwergmispel {f}
Great Orme berry [Cotoneaster integerrimus, syn.: C. cambricus, C. cotoneaster, C. intermedius, C. vilosus, C. vulgaris, Mespilus cotoneaster, Ostinia cotoneaster]Gemeine Zwergmispel {f}
Great Orme berry [Cotoneaster integerrimus, syn.: C. cambricus, C. cotoneaster, C. intermedius, C. vilosus, C. vulgaris, Mespilus cotoneaster, Ostinia cotoneaster]Felsen-Zwergmispel / Felsenzwergmispel {f}
Great Orme berry [Cotoneaster integerrimus, syn.: C. cambricus, C. cotoneaster, C. intermedius, C. vilosus, C. vulgaris, Mespilus cotoneaster, Ostinia cotoneaster]Echte Steinmispel {f} [österr.] [schweiz.]
Great Orme berry [Cotoneaster integerrimus, syn.: C. cambricus, C. cotoneaster, C. intermedius, C. vilosus, C. vulgaris, Mespilus cotoneaster, Ostinia cotoneaster] Echte Zwergmispel {f}
Great Orme berry [Cotoneaster integerrimus, syn.: C. cotoneaster, C. intermedius, C. vilosus, C. vulgaris, Mespilus cotoneaster, Ostinia cotoneaster]Kahle Steinmispel {f} [österr.] [schweiz.]
Great Orme berry [Cotoneaster integerrimus, syn.: C. cotoneaster, C. intermedius, C. vilosus, C. vulgaris, Mespilus cotoneaster, Ostinia cotoneaster]Ungeteilte Zwergmispel {f}
great oropendola [Gymnostinops montezuma, syn.: G. montezumae, Psarocolius montezuma] Montezumastirnvogel {m}
Great Pacific Garbage Patch Große Pazifische Müllhalde {f}
Great Pacific Garbage Patch Großer Pazifikmüllfleck {m}
(Great Pacific) Garbage PatchMüllstrudel {m}
great pampa finch [Embernagra platensis] Pampaammer {f} [fachspr. auch {m}]
great parrotbill [Conostoma oemodium] Riesenpapageimeise {f}
Great Patriotic War Großer Vaterländischer Krieg {m}
great peacock [Saturnia pyri] [moth] Wiener Nachtpfauenauge {n} [Nachtfalterspezies]
great peacock [Saturnia pyri] [moth] Großes Nachtpfauenauge {n} [Nachtfalterspezies]
great peacock moth [Saturnia pyri]Wiener Nachtpfauenauge {n}
great penguins [genus Aptenodytes]Großpinguine {pl}
great personcoole Socke {f} [ugs.]
great Philippine hornbill [Buceros hydrocorax]Feuerhornvogel {m} [auch: Feuer-Hornvogel]
great Philippine hornbill [Buceros hydrocorax] Philippinen-Hornvogel {m}
great Philippine hornbill [Buceros hydrocorax] Rotbrauner Hornvogel {m}
Great Piece of TurfDas große Rasenstück [Albrecht Dürer]
great pied hornbill [Buceros bicornis] Doppelhornvogel {m} [auch: Doppel-Hornvogel]
great pied hoverfly [Volucella pellucens, syn.: Conops dryaphilus, Syrphus putescens]Gemeine Waldschwebfliege {f}
great pied hoverfly [Volucella pellucens, syn.: Conops dryaphilus, Syrphus putescens]Gemeine Hummel-Schwebfliege {f}
great pied kingfisher [Megaceryle lugubris, syn.: Ceryle lugubris]Trauerfischer {m} [auch: Trauer-Fischer]
great pignut [Bunium persicum, syn.: Bunium bulbocastanum, Carum bulbocastanum] Echter Knollenkümmel {m}
great pipefish [Syngnathus acus, syn.: S. alternans, S. brachyrhynchus, S. delalandi, S. rubescens, S. temminckii, Dermatostethus punctipinnis, Typhle heptagonus] Große Seenadel {f}
Great Plains (Great) Plains {pl}
Great PlainsGroße Ebenen {pl}
« greagreagreagreagreagreaGreagreagreagreagrea »
« backPage 257 for words starting with G in the English-German dictionarynext page »
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung und Flexion — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!

Übersetzungen eintragen

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Englisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

Limited Input Mode - Mehr als 1000 ungeprüfte Übersetzungen!
Du kannst trotzdem eine neue Übersetzung vorschlagen, wenn du dich einloggst und andere
Vorschläge im Contribute-Bereich überprüfst. Pro Review kannst du dort einen neuen
Wörterbuch-Eintrag eingeben (bis zu einem Limit von 500 unverifizierten Einträgen pro Benutzer).


more...
Deutsch more...
Wortart more...
Fachgebiet
Kommentar
(Quelle, URL)
New Window

nach oben | home© 2002 - 2024 Paul Hemetsberger | Impressum / Datenschutz
Dieses Deutsch-Englisch-Wörterbuch basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr dazu
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (Englisch/Deutsch). Vielen Dank dafür!
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten
Werbung