dict.cc | Wörterbuch Englisch-Deutsch - Buchstabe G

Registrieren

Home

New Website

Englisch: G

A | B | C | D | E | F | G | H | I | J | K | L | M | N | O | P | Q | R | S | T | U | V | W | X | Y | Z

« back

Page 324 for words starting with G in the English-German dictionary

next page »

English	German
growth condition	Wachstumsbedingung {f}
growth conditions	Wuchsbedingungen {pl}
growth conditions	Anbaubedingungen {pl}
growth conditions	Wachstumsbedingungen {pl}
growth cone	Wachstumskegel {m}
growth cone guidance [axon guidance]	axonale Wegfindung {f}
growth constant	Wachstumskonstante {f}
growth contribution	Wachstumsbeitrag {m}
growth core	Wachstumskern {m}
growth corridor	Wachstumskorridor {m}
growth crisis	Wachstumskrise {f}
growth curve	Wachstumskurve {f}
growth cycle	Wachstumszyklus {m}
growth cycle	Vegetationszyklus {m} [(jahreszeitlicher,) pflanzlicher Wachstumszyklus]
growth data	Wachstumsdaten {pl}
growth defect	Wachstumsfehler {m}
growth delay	Wachstumsverzögerung {f}
growth delusion	Wachstumsillusion {f}
growth dependence	Wachstumsabhängigkeit {f}
growth dependency	Wachstumsabhängigkeit {f}
growth development	Wachstumsentwicklung {f}
growth dilemma	Wachstumsdilemma {n}
growth direction	Wachstumsrichtung {f}
growth disk	Wachstumsfuge {f}
growth disturbance	Wachstumsstörung {f}
growth dynamic	Wachstumsdynamik {f}
growth dynamics [treated as sg.]	Wachstumsdynamik {f}
growth economics	Wachstumsökonomie {f}
growth effect	Wachstumseffekt {m}
growth engine	Wachstumsmotor {m}
growth engine	Wachstumstreiber {m}
growth environment	Wachstumsumfeld {n}
growth equation	Wachstumsgleichung {f}
growth estimate	Wachstumsschätzung {f}
growth expectation	Wachstumserwartung {f}
growth expectations	Wachstumserwartungen {pl}
growth factor	Wachstumfaktor {m}
growth factor	Wachstumsfaktor {m}
growth factors	Wachstumfaktoren {pl}
growth factors	Wachstumsfaktoren {pl}
growth failure	Wachstumsstörung {f}
growth failure in tissue	Dystrophie {f}
growth failure in tissue	Dystrophia {f}
growth finance	Investition {f} in der Wachstumsphase
growth forecast	Wachstumsprognose {f}
growth forecast	Wachstumsvorhersage {f}
growth form	Wuchsform {f}
growth formula	Wachstumsformel {f}
growth from the stump	Stockausschlag {m}
growth function	Wachstumsfunktion {f}
growth fund	Wachstumsfonds {m}
growth goal	Wachstumsziel {n}
growth group	Hauskreis {m}
growth height	Wuchshöhe {f}
growth hormone <GH>	Wachstumshormon {n}
growth hormone binding protein <GH binding protein, GHBP>	Somatropin-bindendes Protein {n}
growth hormone deficiency	Wachstumshormondefizit {n}
growth hormone deficiency <GHD>	Wachstumshormonmangel {m} <WHM>
growth hormone receptor <GHR>	Somatotropin-Rezeptor {m}
growth hormone release inducing <ghrelin>	Wachstumshormonfreisetzung einleitend [die Freisetzung von Wachstumshormonen einleitend]
growth idea	Wachstumsgedanke {m}
growth idea	Wachstumsidee {f}
growth illusion	Wachstumsillusion {f}
growth imperative	Wachstumsimperativ {m}
growth imperative	Wachstumszwang {m}
growth impulse	Wachstumsimpuls {m}
growth in cases	Fallwachstum {n}
growth in consumption	Konsumsteigerung {f}
growth in consumption	Konsumwachstum {n}
growth in demand	Zunahme {f} der Nachfrage
growth in employment	Beschäftigungswachstum {n}
growth in exports	Exportplus {n}
growth in girth	Dickenwachstum {n}
growth in height	Höhenwachstum {n}
growth in sales	Umsatzwachstum {n}
growth in the lung	Lungengeschwulst {f} [auch {n}]
growth in the value of assets	Vermögenszuwachs {m}
growth in turnover	Umsatzwachstum {n}
growth increase	Wachstumszunahme {f}
growth increase	Wachstumssteigerung {f}
growth index	Wachstumsindex {m}
growth indicator	Wachstumsindikator {m}
growth industry	Wachstumsindustrie {f}
growth industry	Wachstumsbranche {f}
growth inhibition	Wachstumshemmung {f}
growth inhibitor	Wachstumsinhibitor {m}
growth inhibitor	Wuchshemmer {m}
growth issues	Wachstumsfragen {pl}
growth law	Wachstumsgesetz {n}
growth machine [e.g. capital, cities]	Wachstumsmaschine {f} [z. B. Kapital, Städte]
growth management	Wachstumsmanagement {n}
growth market	Wachstumsmarkt {m}
growth mechanism	Wachtumsmechanismus {m}
growth medium	Nährmedium {n}
growth medium	Wachstumsmedium {n}
growth medium	Kulturmedium {n}
growth medium	Nährboden {m}
growth metrics	Wachstumskennzahlen {pl}
growth mindset	Wachstumsmentalität {f}
growth mindset	Wachstumsdenken {n}
« grou — grou — grou — grov — grow — grow — grow — grow — grud — grum — grun »

« back

Page 324 for words starting with G in the English-German dictionary

next page »

Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung und Flexion — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!

Übersetzungen eintragen

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Englisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

nach oben | home

Dieses Deutsch-Englisch-Wörterbuch basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr dazu
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (Englisch/Deutsch). Vielen Dank dafür!
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten