dict.cc | Wörterbuch Englisch-Deutsch - Buchstabe I

Registrieren

Home

New Website

Englisch: I

A | B | C | D | E | F | G | H | I | J | K | L | M | N | O | P | Q | R | S | T | U | V | W | X | Y | Z

« back

Page 105 for words starting with I in the English-German dictionary

next page »

English	German
import tax	Importsteuer {f}
import tax	Einfuhrabgabe {f}
import trade	Einfuhrhandel {m}
import trade	Importhandel {m}
import trader	Einfuhrhändler {m}
import traffic	Importverkehr {m}
import value	Einfuhrwert {m}
importability	Einführbarkeit {f}
importable	einführbar
importable	importierbar
importable [archaic] [rare]	unerträglich [untragbar]
importableness	Einführbarkeit {f}
importableness [obs.] [insupportableness]	Unerträglichkeit {f}
importance	Bedeutung {f} [Wichtigkeit]
importance	Wichtigkeit {f}
importance	Gewicht {n}
importance	bedeutende Rolle {f}
importance	Belang {m}
importance	Tragweite {f}
importance	Importanz {f} [geh.]
importance	Bedeutsamkeit {f}
importance function	Bedeutungsfunktion {f}
importance of advertising	Rolle {f} der Werbung
importance of banking	Rolle {f} des Bankwesens
importance of money	Rolle {f} des Geldes
importance of the dispute	Bedeutung {f} des Streitfalls
importancy	Wichtigkeit {f}
important	maßgeblich
important	wesentlich [wichtig]
important	bedeutend [wichtig]
important	entscheidend
important	nennenswert [wichtig]
important	von großer Wichtigkeit [nachgestellt]
important	von hohem Stellenwert [nachgestellt]
important	von hoher Bedeutung [nachgestellt]
important	wichtig
important	einflussreich
important	bedeutsam
important	belangvoll [geh.]
important	belangreich
important	bedeutungsvoll [wichtig]
important advice	wichtiger Hinweis {m}
important advisory functions	wichtige Beratungsfunktionen {pl}
important artist	wichtiger Künstler {m}
important business {sg}	wichtige Geschäfte {pl}
important charge	gravierende Belastung {f}
important conference	wichtige Besprechung {f}
important consideration	wichtige Überlegung {f}
important construct	Spektrumskonstrukt {n}
important consultation	wichtige Beratung {f}
important contribution	wichtiger Beitrag {m}
important customer	Großkunde {m}
important distinction	wichtiger Unterschied {m}
important distinction to be made	wichtige zu treffende Unterscheidung {f}
important duty	wichtige Aufgabe {f}
important elements in good government	wichtige Grundbestandteile {pl} erfolgreicher Staatskunst
important factor	bedeutender Faktor {m}
important factor	wichtiger Faktor {m}
important factors	wichtige Orientierungsgrößen {pl}
important factors	wichtige Faktoren {pl}
important figure	Größe {f} [fig.] [ugs.] [bedeutende Persönlichkeit]
important function	wichtige Funktion {f}
important function	führende Rolle {f}
important function	wichtige Rolle {f}
important identifier	wichtiger Identifikator {m}
important impulse	wichtiger Impuls {m}
important index	wichtige Kennzahl {f}
important issue	wichtige Frage {f}
important issue	wichtiges Thema {n}
important issue	wichtiges Problem {n}
important issue	wichtige Angelegenheit {f}
important item	wichtiger Punkt {m}
important junction	wichtiger Verkehrsknotenpunkt {m}
important matter	wichtige Angelegenheit {f}
important mission	wichtige Mission {f}
important modifications	wichtige Änderungen {pl}
important papers	wichtige Urkunden {pl}
important part [of sth.]	wichtiger Bestandteil {m} [+Gen.]
important person	wichtige Person {f}
important point	maßgeblicher Punkt {m}
important point	wichtiger Punkt {m}
important pointer	wichtiger Orientierungspunkt {m}
important position	wichtige Position {f}
important post	wichtiger Posten {m}
important right	wichtiges Recht {n}
important role	maßgebliche Rolle {f}
important safety notes	wichtige Hinweise {pl} zur Sicherheit
important starting point	wichtige Ausgangsstellung {f}
important thing	wichtige Angelegenheit {f}
important writer	bedeutender Schriftsteller {m}
important writer [female]	bedeutende Schriftstellerin {f}
(important) routeway [esp. Br.]	Verkehrsader {f}
important-looking	bedeutungsvoll aussehend
importantly	wichtig
importantly	bedeutenderweise
importantly [self-importantly]	wichtigtuerisch
importantness	Wichtigkeit {f}
importantness	Bedeutsamkeit {f}
importation	Import {m}
importation	Einfuhr {f}
« impe — impl — impl — impl — impo — impo — impo — impo — impo — impr — impr »

« back

Page 105 for words starting with I in the English-German dictionary

next page »

Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung und Flexion — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!

Übersetzungen eintragen

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Englisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

nach oben | home

Dieses Deutsch-Englisch-Wörterbuch basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr dazu
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (Englisch/Deutsch). Vielen Dank dafür!
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten