dict.cc | Wörterbuch Englisch-Deutsch - Buchstabe I

Registrieren

Home

New Website

Englisch: I

A | B | C | D | E | F | G | H | I | J | K | L | M | N | O | P | Q | R | S | T | U | V | W | X | Y | Z

« back

Page 211 for words starting with I in the English-German dictionary

next page »

English	German
index ellipsoid	Indexellipsoid {n}
index figure	Indexzahl {f}
index file	Indexdatei {f}
index finger	Rückerzeiger {m}
index finger	Zeigfinger {m} [schweiz.] [Zeigefinger]
index finger [Digitus secundus, Digitus II.]	Zeigefinger {m}
index fossil	Leitfossil {n}
index fossils	Leitfossilien {pl}
index function	Index-Funktion {f}
index gear hob	Schaltradwälzfräser {m}
index hole	Indexmarkierung {f} [Loch in der Diskette]
index hole	Indexloch {n}
index horizon	Leithorizont {m}
index linked bond	indexierte Anleihe {f}
index loan	an einen Index gebundene Anleihe {f}
index marker	Indexmarkierer {m}
index number	Indexnummer {f}
index number	Indexzahl {f}
index number	Kennziffer {f}
index number	Messziffer {f}
index number	Meßziffer {f} [alt]
index of abbreviations	Abkürzungsverzeichnis {n}
index of advertisers	Verzeichnis {n} der Inserenten
index of coincidence <IC>	Koinzidenzindex {m}
index of contents	Verzeichnis {n} des Inhalts
index of corporate bodies	Körperschaftsregister {n}
index of employment	Beschäftigungsindex {m}
index of exhibitors	Ausstellerverzeichnis {n}
index of goods	Warenverzeichnis {n}
index of keywords	Sachwortregister {n}
index of members	Verzeichnis {n} der Mitglieder
index of names	Namensliste {f}
index of names	Verzeichnis {n} der Namen
index of nilpotence	Nilpotenzindex {m}
index of persons	Personenregister {n}
index of places	Ortsverzeichnis {n}
index of production	Produktionsindex {m}
index of prohibited books	Verzeichnis {n} verbotener Bücher
index of proper names	Personennamenregister {n}
index of refraction <IOR>	Brechungsindex {m}
index of refraction <IOR>	(optische) Brechzahl {f}
index of retail prices	Einzelhandelskostenindex {m}
index of stocks	Aktienindex {m}
index of streets	Straßenverzeichnis {n}
index of summation	Summationsindex {m}
index of wholesale prices	Großhandelspreisindex {m}
index part	Indexteil {m}
index patient	Indexpatient {m}
index plant [indicator plant]	Zeigerpflanze {f} [Indikatorpflanze]
index point	Indexpunkt {m}
Index Point	Index Point {m}
index pollicization	Zeigefingerdaumen {m} [Daumenersatz]
index portfolio	Index-Portfolio {n}
index print	Fotoindex {m}
index register	Index-Register {n} [indirekte Adressierung]
index register	Indexregister {n}
index sequential access method <ISAM>	indexsequentielle Zugriffsmethode {f} [auch: indexsequenzielle Z.]
index series	Indexreihe {f}
index set	Indexmenge {f}
index toe [coll.] [Digitus pedis II] [second toe]	zweiter Zeh {m}
index value	Indexwert {m}
index value	Sollwert {m}
index volume	Registerband {m}
index weight	Indexgewicht {n}
index word	Indexwort {n}
indexable	indizierbar
indexable insert	Wendeschneidplatte {f}
indexable insert drill	Wendeschneidplattenbohrer {m}
index-adjusted	wertgesichert
indexation	Indexbindung {f}
indexation	Indexierung {f}
indexation clause	Gleitklausel {f}
indexation clause	Indexvereinbarung {f}
indexation clause	Wertsicherungsklausel {f}
indexation of pensions	Rentenanpassung {f}
index-based	indexiert
index-based currency	Indexwährung {f}
indexed	indiziert
indexed	im Verzeichnis
indexed	indexgebunden
indexed	auf den Index gesetzt
indexed [financial bonds]	indexiert [bei Wertpapieren]
indexed address	indexierte Adresse {f}
indexed address	indizierte Adresse {f}
indexed addressing	indizierte Adressierung {f}
indexed addressing	indexierte Adressierung {f}
indexed bond	den Lebenshaltungskosten angepasste Obligation {f}
indexed bond	Indexanleihe {f}
indexed bonds	indexierte Anleihen {pl}
indexed commodity	im Sachregister aufgeführte Ware {f}
indexed file	indizierte Datei {f}
indexed file organization	indizierte Dateiorganisation {f}
indexed life insurance	dynamische Lebensversicherung {f} [Index als fester Maßstab für die Erhöhungen]
indexed life insurance	indexgebundene Lebensversicherung {f} <ILV>
indexed pension	inflationsangepasste Rente {f}
indexed shifter	indexierte Schaltung {f}
indexed TAN <iTAN>	indizierte TAN {f} <iTAN>
indexed transaction authentication number <iTAN>	indizierte Transaktionsnummer {f} <iTAN>
indexed wholesale price	im Index aufgeführter Großhandelspreis {m}
indexed-sequential	indexsequentiell
« inde — inde — inde — inde — in-d — inde — inde — Indi — Indi — Indi — Indi »

« back

Page 211 for words starting with I in the English-German dictionary

next page »

Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung und Flexion — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!

Übersetzungen eintragen

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Englisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

nach oben | home

Dieses Deutsch-Englisch-Wörterbuch basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr dazu
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (Englisch/Deutsch). Vielen Dank dafür!
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten