dict.cc | Wörterbuch Englisch-Deutsch - Buchstabe I

Registrieren

Home

New Website

Englisch: I

A | B | C | D | E | F | G | H | I | J | K | L | M | N | O | P | Q | R | S | T | U | V | W | X | Y | Z

« back

Page 95 for words starting with I in the English-German dictionary

next page »

English	German
impenetrably	undurchdringbar
impenetrably	undurchdringlich
impenetration agreement	Abgrenzungsvereinbarung {f}
impenitence	Unbußfertigkeit {f}
impenitence	Verstocktheit {f}
impenitence	Reuelosigkeit {f}
impenitent	reuelos
impenitent	unbußfertig
impenitent	verstockt
impenitently	unbußfertig
impenitently	ohne Reue
imperative	Befehlsform {f}
imperative	unbedingt
imperative	befehlend
imperative	gebieterisch
imperative	geboten
imperative	Imperativ {m}
imperative	unbedingt erforderlich
imperative	dringend
imperative	unumgänglich
imperative	zwingend
imperative	Gebot {n} [Notwendigkeit, Befehl]
imperative	Notwendigkeit {f}
imperative	unerlässlich
imperative	Befehl {m}
imperative	strikt
imperative	imperativisch
imperative demand	gebieterisches Verlangen {n}
imperative mandate [limit on the freedom of representative to vote independently]	imperatives Mandat {n}
imperative necessity	unumgängliche Notwendigkeit {f}
imperative programming	imperative Programmierung {f}
imperative sentence	unbedingter Programmsatz {m}
imperative sentence	Aufforderungssatz {m}
imperative sentence	Imperativsatz {m}
imperative statement	unbedingte Anweisung {f}
imperative urinary urgency	imperativer Harndrang {m}
imperatively	dringend
imperatively	zwingend
imperatively coordinated group [also: imperatively co-ordinated group]	Herrschaftsverband {m} [Max Weber]
imperatives	Befehle {pl}
imperatives	Befehlsformen {pl}
imperator	Kaiser {m} [im alten Rom]
imperator attachment	Imperatoraufsatz {m}
imperator fitting	Imperatoransatz {m}
imperatorial	kaiserlich
imperatorin [C16H14O4]	Imperatorin {n}
imperatrix [rare] [empress]	Imperatrix {f}
imperceptibility	Unwahrnehmbarkeit {f}
imperceptible	unbemerkbar
imperceptible	unmerklich
imperceptible	unfassbar [kaum wahrnehmbar]
imperceptible	nicht wahrnehmbar
imperceptible	unfühlbar
imperceptible [barely perceptible]	kaum zu erkennen [nur prädikativ]
imperceptible pulse	nicht fühlbarer Puls {m}
imperceptibly	unmerklich
imperceptibly	unfühlbar
imperceptive	unmerklich
imperceptive	nicht wahrnehmend
imperceptively [rare]	unmerklich
impercipience	Wahrnehmungslosigkeit {f}
imperfect	Imperfekt {n}
imperfect	imperfekt [veraltet]
imperfect	unvollständig
imperfect	fehlerhaft
imperfect	mangelhaft
imperfect	unvollendet
imperfect	unvollkommen
imperfect	Mitvergangenheit {f} [österr.]
imperfect	imperfektisch
imperfect	Imperfektum {n}
imperfect (authentic) cadence	unvollkommener Ganzschluss {m}
imperfect cadence	Halbschluss {m}
imperfect cadence	unvollkommener Schluss {m}
imperfect competition	imperfekter Wettbewerb {m} [veraltet]
imperfect competition	unvollständige Konkurrenz {f}
imperfect law [unenforceable]	Lex imperfecta {f} [sanktionslose Rechtsform]
imperfect market	imperfekter Markt {m} [veraltet]
imperfect market	unvollkommener Markt {m}
imperfect rhyme	unreiner Reim {m}
imperfect sheet	Fehlbogen {m}
imperfect subjunctive [present subjunctive II]	Konjunktiv {m} Imperfekt [Konjunktiv II Präteritum]
imperfect work	Stückwerk {n} [fig.]
imperfectible	vervollkommnungsunfähig
imperfectible	imperfektibel [veraltet]
imperfection	Fehlerstelle {f} [im Kristallgitter]
imperfection	Fehler {m}
imperfection	Mangelhaftigkeit {f}
imperfection	Störstelle {f}
imperfection	Unvollkommenheit {f}
imperfection	Fehlstelle {f}
imperfection	Unvollständigkeit {f}
imperfection	Mangel {m}
imperfection	Unschönheit {f}
imperfection	Unzulänglichkeit {f}
imperfection	Unfertigkeit {f} [Unvollkommenheit]
imperfection	Imperfektion {f}
imperfection inherent to each human being	Unvollkommenheit {f}, die jedem Menschen anhaftet
imperfection (of a crystal lattice) [IEC 60050]	Gitterstörstelle {f} [IEC 60050]
imperfection of the world	Weltunvollkommenheit {f}
« impa — impa — impa — impa — impe — impe — impe — impe — Impe — impe — impe »

« back

Page 95 for words starting with I in the English-German dictionary

next page »

Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung und Flexion — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!

Übersetzungen eintragen

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Englisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

nach oben | home

Dieses Deutsch-Englisch-Wörterbuch basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr dazu
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (Englisch/Deutsch). Vielen Dank dafür!
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten