dict.cc | Wörterbuch Englisch-Deutsch - Buchstabe J

Registrieren

Home

New Website

Englisch: J

A | B | C | D | E | F | G | H | I | J | K | L | M | N | O | P | Q | R | S | T | U | V | W | X | Y | Z

« back

Page 17 for words starting with J in the English-German dictionary

next page »

English	German
Japanese orange fly [Bactrocera tsuneonis, syn.: Dacus cheni, D. tsuneonis, Tetradacus tsuneonis]	Japanische Citrusfruchtfliege / Citrus-Fruchtfliege {f}
Japanese orange (fruit) fly [Bactrocera tsuneonis, syn.: Dacus cheni, D. tsuneonis, Tetradacus tsuneonis]	Japanische Mandarinfliege / Mandarin-Fliege {f}
Japanese otter [Lutra nippon]	Japanischer Fischotter {m}
Japanese oyster [Crassostrea gigas]	Pazifische Felsenauster {f}
Japanese oyster [Magallana gigas, syn.: Crassostrea gigas, Ostrea gigas]	Pazifische Auster {f}
Japanese pachysandra [Pachysandra terminalis]	Dickmännchen {n}
Japanese pachysandra [Pachysandra terminalis]	(Japanischer) Ysander {m}
Japanese pachysandra [Pachysandra terminalis]	Endständiger Ysander {m}
Japanese pagoda tree [Sophora japonica]	Japanischer Schnurbaum {m}
Japanese painted fern [Anisocampium niponicum, syn.: Athyrium niponicum]	Regenbogenfarn {m}
Japanese painted fern [Anisocampium niponicum, syn.: Athyrium niponicum]	Brokatfarn {m}
Japanese painted fern [Anisocampium niponicum, syn.: Athyrium niponicum]	Japanischer Frauenfarn {m}
Japanese pale-legged willow warbler [Phylloscopus borealoides]	Portenkolaubsänger {m}
Japanese paradise flycatcher [Terpsiphone atrocaudata]	Prinzen-Paradiesschnäpper {m}
Japanese paradise flycatcher [Terpsiphone atrocaudata]	Japanparadiesschnäpper {m}
Japanese parsley [Cryptotaenia japonica, syn.: C, canadensis var. japonica, Deringa dissecta, D. japonica]	Japanische Petersilie {f}
Japanese parsley [Cryptotaenia japonica, syn.: C. canadensis var. japonica, Deringa dissecta, D. japonica]	Steinpetersilie {f}
Japanese parsley [Cryptotaenia japonica, syn.: C, canadensis var. japonica, Deringa dissecta, D. japonica]	Kanadische Rispendolde {f}
Japanese pear [Pyrus pyrifolia]	Nashi-Birne {f}
Japanese pear [Pyrus pyrifolia]	Japanische Birne {f}
Japanese pear [Pyrus pyrifolia]	Koreanische Birne {f}
Japanese pear [Pyrus pyrifolia]	Asiatische Birne {f}
Japanese pear [Pyrus pyrifolia]	Chinesische Birne {f}
Japanese pear [Pyrus pyrifolia]	Kumoi {f}
Japanese pear [Pyrus pyrifolia]	Apfel-Birne {f}
Japanese pearlwort [Sagina japonica, syn.: Spergula japonica]	Japanisches Mastkraut {n}
Japanese pepper tree [Zanthoxylum piperitum]	Szechuan-Pfefferbaum {m}
Japanese pepper tree [Zanthoxylum piperitum]	Japanischer Gelbholzbaum {m}
Japanese pepper tree [Zanthoxylum piperitum]	Japanischer Pfefferbaum {m}
Japanese peppermint [Mentha arvensis, syn.: M. canadensis, M. haplocalyx, M. glabrior, M. penardii]	Kornminze {f}
Japanese persimmon	Kakipflaume {f}
Japanese (person)	Japaner {m}
Japanese (person) [female]	Japanerin {f}
Japanese Pharmaceutical Affairs Law <JPAL>	JPAL {n}
Japanese pheasant [Phasianus versicolor]	Buntfasan {m}
Japanese pheasant [Phasianus versicolor]	Schillerfasan {m}
Japanese photinia [Photinia glabra, syn.: Crataegus glabra, Sorbus glabra]	Japanische Glanzmispel {f}
Japanese photinia [Photinia serratifolia, syn.: Photinia serrulata]	Kahle Glanzmispel {f}
Japanese photinia [Photinia serratifolia, syn.: Photinia serrulata]	Chinesische Glanzmispel {f}
Japanese photinia [Photinia serratifolia, syn.: Photinia serrulata]	Sägeblättrige Glanzmispel {f}
Japanese pie pumpkin [Cucurbita argyrosperma (subsp. argyrosperma), syn.: Cucurbita mixta]	Silbersamenkürbis {m} [Ayote]
Japanese pie pumpkin [Cucurbita argyrosperma, syn.: C. kellyana, C. mixta, C. palmeri, C. sororia]	Ayote {f}
Japanese pied wagtail [Motacilla alba lugens, syn.: Motacilla lugens]	Kamtschatka-Bachstelze {f}
Japanese (pied) wagtail [Motacilla grandis]	Japan-Stelze {f}
Japanese (pied) wagtail [Motacilla grandis]	Schieferstelze {f}
Japanese pine [Pinus densiflora]	Japanische Rotkiefer {f}
Japanese pine [Pinus densiflora]	Japanische Strauchkiefer {f}
Japanese pine [Pinus densiflora]	Koreanische Rotkiefer {f}
Japanese pine [Pinus thunbergii, syn.: Pinus thunbergiana]	Japanische Schwarzkiefer {f}
Japanese pine [Pinus thunbergii, syn.: Pinus thunbergiana]	Thunbergs Kiefer {f}
Japanese pine engraver [Tomicus piniperda, syn.: T. khasianus, Blastophagus piniperda, Dermestes piniperda, Hylurgops piniperda, Myelophilus piniperda, M. testaceus]	Großer Waldgärtner {m}
Japanese pine engraver [Tomicus piniperda, syn.: T. khasianus, Blastophagus piniperda, Dermestes piniperda, Hylurgops piniperda, Myelophilus piniperda, M. testaceus]	Gefurchter Waldgärtner {m}
Japanese pine engraver [Tomicus piniperda, syn.: T. khasianus, Blastophagus piniperda, Dermestes piniperda, Hylurgops piniperda, Myelophilus piniperda, M. testaceus]	Großer Kiefernmarkkäfer {m}
Japanese pink [Dianthus chinensis, syn.: D. amurensis, D. heddewigii, D. laciniatus]	Chinesernelke {f}
Japanese pink [Dianthus chinensis, syn.: D. amurensis, D. heddewigii, D. laciniatus]	Chinesische Nelke {f}
Japanese pink [Dianthus chinensis, syn.: D. amurensis, D. heddewigii, D. laciniatus]	Kaisernelke {f}
Japanese pink [Dianthus chinensis, syn.: D. amurensis, D. heddewigii, D. laciniatus]	Heddewigsnelke / Heddewigs-Nelke {f}
Japanese pipistrelle [Pipistrellus abramus]	Japanische Zwergfledermaus {f}
Japanese pittosporum [Pittosporum tobira]	Chinesischer Klebsame {m}
Japanese plane	Kanna {m}
Japanese plum [Eriobotrya japonica]	(Japanische) Wollmispel {f}
Japanese plum [Eriobotrya japonica]	Japanische Mispel {f}
Japanese plum [Eriobotrya japonica]	Mispero {f}
Japanese plum [Eriobotrya japonica]	Loquat {f}
Japanese plum [Eriobotrya japonica]	Nespoli {f}
Japanese plum [Eriobotrya japonica]	Nispero {f}
Japanese plum [Prunus salicina, syn.: Prunus triflora, Prunus thibetica]	Dreiblütige Pflaume {f}
Japanese plum [Prunus salicina, syn.: Prunus triflora, Prunus thibetica]	Chinesischer Pflaumenbaum {m}
Japanese plum [Prunus salicina, syn.: Prunus triflora, Prunus thibetica]	Japanischer Pflaumenbaum {m}
Japanese plum [Prunus salicina, syn.: Prunus triflora, Prunus thibetica]	Susine {f}
Japanese plum [Prunus salicina, syn.: Prunus triflora, Prunus thibetica]	Chinesische Pflaume {f}
Japanese plum yew [Cephalotaxus harringtonia]	Japanische Pflaumeneibe {f}
Japanese plum yew [Cephalotaxus harringtonia]	Japanische Kopfeibe {f}
Japanese plums [genus Eriobotrya]	Wollmispeln {pl}
Japanese poinsettia [Euphorbia heterophylla]	Poinsettien-Wolfsmilch {f}
Japanese poinsettia [Euphorbia tithymaloides]	Pantoffelstrauch {m}
Japanese poinsettia [Euphorbia tithymaloides]	Teufelsrückgrat {n} [Pantoffelstrauch]
Japanese pond turtle [Mauremys japonica]	Japanische Sumpfschildkröte {f}
Japanese prickly ash [Zanthoxylum ailanthoides, syn.: Fagara ailanthoides]	Japanischer Gelbholzbaum {m}
Japanese prickly ash [Zanthoxylum piperitum]	Japanischer Gelbholzbaum {m}
Japanese prickly ash [Zanthoxylum piperitum]	Japanischer Pfefferbaum {m}
Japanese prickly ash [Zanthoxylum piperitum]	Szechuan-Pfefferbaum {m}
Japanese primrose [Primula japonica, syn.: Aleuritia japonica]	Japanische Etagenprimel {f}
Japanese primrose [Primula sieboldii]	Siebolds Primel {f}
Japanese primrose [Primula sieboldii]	Siebold-Primel {f}
Japanese primrose [Primula sieboldii]	Siebolds Schlüsselblume {f}
Japanese pumpkin [esp. Aus. and NZ] [Cucurbita maxima]	Kabocha-Kürbis {m}
Japanese pygmy angelfish [Centropyge interruptus]	Japanischer Zwergkaiserfisch {m}
Japanese pygmy octopus [Octopus parvus]	Japanischer Zwergkrake {m} [ugs. auch Japanische Zwergkrake {f}]
Japanese pygmy woodpecker [Yungipicus kizuki, syn.: Dendrocopos kizuki]	Kizukispecht {m} [auch: Kizuki-Specht]
Japanese quail [Coturnix coturnix japonica]	Japanische Legewachtel {f}
Japanese quail [Coturnix coturnix japonica]	Euro-Wachtel {f} [ugs. für: Japanische Legewachtel]
Japanese quail [Coturnix (coturnix) japonica]	Japanwachtel {f}
Japanese quail [Coturnix japonica]	Japanische Wachtel {f}
Japanese quince [Chaenomeles japonica]	Japanische Quitte {f}
Japanese quinces [genus Chaenomeles]	Zierquitten {pl}
Japanese rat snake / ratsnake [Elaphe climacophora]	Insel-Kletternatter {f} [auch: Inselkletternatter]
Japanese rat snake / ratsnake [Elaphe climacophora]	Kurilen-Natter {f}
Japanese rat snake / ratsnake [Elaphe climacophora]	Japanische Kletternatter {f}
Japanese red pine [Pinus densiflora]	Japanische Rotkiefer {f}
« Jane — Janu — Japa — Japa — Japa — Japa — Japa — Japa — japa — jasm — Java »

« back

Page 17 for words starting with J in the English-German dictionary

next page »

Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung und Flexion — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!

Übersetzungen eintragen

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Englisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

nach oben | home

Dieses Deutsch-Englisch-Wörterbuch basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr dazu
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (Englisch/Deutsch). Vielen Dank dafür!
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten