|   Alle Sprachen   
EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   SK   NL   PT   FI   LA   ES   HU   NO   BG   HR   CS   DA   TR   PL   EO   SR   SQ   EL   BS   |   FR   SK   IS   ES   NL   HU   RO   PL   SV   NO   RU   FI   SQ   IT   DA   CS   PT   HR   BG   LA   EO   SR   BS   TR   EL

Deutsch-Englisch-Wörterbuch

Online-Wörterbuch Englisch-Deutsch: Begriff hier eingeben!
  äöüß...
  Optionen | Tipps | FAQ | Abkürzungen

LoginRegistrieren
Home|New Website|About|Vokabeltrainer|Fachgebiete|Benutzer|Forum|Mitmachen!
« backPage 328 for words starting with M in the English-German dictionarynext page »
EnglishGerman
military law Militärrecht {n}
military lawyerMilitärverteidiger {m}
military leader Heerführer {m}
military leader Truppenführer {m}
military leadershipMilitärführung {f}
military letter [Am.] Feldpostbrief {m}
military life Militärleben {n} [Leben als Soldat]
military lifeSoldatenleben {n}
military literatureMilitärliteratur {f}
military macaw [Ara militaris]Kleiner Soldatenara {m}
military machineMilitärmaschinerie {f}
military mail Militärpost {f}
military man Mann {m} des Militärs
military man Soldat {m}
military man Militärangehöriger {m}
military manakin [Ilicura militaris]Rotbürzelpipra {f}
military manakin [Ilicura militaris] Graukehlpipra / Graukehl-Pipra {f}
military maneuver [Am.]Militärmanöver {n}
military manualMilitärhandbuch {n}
military mapMilitärkarte {f}
military mapMilitär-Landkarte {f}
military march Militärmarsch {m}
military marches {pl} Marschmusik {f}
military matters {pl} Militärwesen {n}
military means militärische Mittel {pl}
military medicineMilitärmedizin {f}
military medicine <MM> Wehrmedizin {f}
military member Militärangehöriger {m}
Military Merit Order Militärverdienstorden {m} [auch: Militär-Verdienstorden]
military mission Militäreinsatz {m}
military mission Militärmission {f}
military musicMilitärmusik {f}
military musicianMilitärmusiker {m}
military navy [only in explicit contrast to merchant navy]Seestreitmacht {f}
military navy [only in explicit contrast to merchant navy] Kriegsmarine {f}
military neurosisKriegsneurose {f}
military nobilitySchwertadel {m}
military observerMilitärbeobachter {m}
military offences [Br.] militärische Straftaten {pl}
military offensiveMilitäroffensive {f}
military officer [army] Landoffizier {m} [veraltet]
military officer [of high rank]Militär {m}
military officers [of high rank] Militärs {pl}
military officialsMilitärbeamte {pl}
military operation Militäroperation {f}
military operationMilitäreinsatz {m}
military operation Militäraktion {f}
military operationsMilitäreinsätze {pl}
military operations Kriegsoperationen {pl}
military operations in urban terrain <MOUT> [Am.]Ortskampf {m}
military operations in urban terrain <MOUT> [Am.]Kampf {m} in bebautem Gelände
military operations in urban terrain <MOUT> [Am.] Orts- und Häuserkampf {m} [neben anderen militärischen Operationen]
military operations on urbanized terrain <MOUT> [Am.] Kampf {m} in bebautem Gelände
military operations on urbanized terrain <MOUT> [Am.] Orts- und Häuserkampf {m} [neben anderen militärischen Operationen]
military orchestra Militärorchester {n}
military orchid [Orchis militaris] Helm-Knabenkraut {n}
military orchid [Orchis militaris]Helmknabenkraut {n}
military orchis [Orchis militaris]Helm-Knabenkraut / Helmknabenkraut {n}
military order [religious society] Militärorden {m} [Ritterorden etc.]
Military Order of Saint James of the Sword [Portugese order] Orden {m} des heiligen Jakob vom Schwert
military ordinariate Militärordinariat {n}
military ordinariateMilitärdiözese {f} [Militärordinariat]
military orphanage Militärwaisenhaus {n}
military parade Militärparade {f}
military parade Truppenparade {f}
military pastor Militärseelsorger {m}
military patrol Militärpatrouille {f}
military penal codeMilitärstrafgesetz {n}
Military Penal Law [German Armed Forces]Wehrstrafgesetz {n} <WStG> [Bundeswehr]
military personnel Militärpersonal {n}
military personnel Militärangehörige {pl}
military personnelArmeeangehörige {pl}
military personnel Militärpersonen {pl}
military personnelMilitärs {pl}
military personnel of the force militärisches Personal {n} der Truppe
Military Personnel Representation Act [German Armed Forces] Soldatenbeteiligungsgesetz {n} <SBG>
military pharmacy Militärapotheke {f}
military philosopherMilitärphilosoph {m}
military physicianMilitärarzt {m}
military plane Militärmaschine {f} [ugs.] [Militärflugzeug]
military police <MP>Militärpolizei {f} <MP>
military police <MP>Feldjäger {pl} [Bundeswehr]
military police <MP> Feldgendarmerie {f}
military police <MP> [military police soldier]Militärpolizist {m}
military police officers Militärpolizisten {pl}
military policeman Militärpolizist {m}
military policeman [Germany, mid 19th century until 1945] Feldgendarm {m}
military policyMilitärpolitik {f}
military portMilitärhafen {m}
military port Kriegshafen {m}
military post Militärposten {m}
military postal service [Am.] Feldpost {f}
military potentialMilitärpotential {n}
military power Militärmacht {f}
military powerMilitärstreitmacht {f}
military preparednessWehrhaftigkeit {f} [z. B. eines Landes, Volkes]
military presence Militärpräsenz {f}
military press [weight lifting] Militärpresse {f} [Gewichtheben]
military press [weight training] Langhanteldrücken {n} (im Stehen) [Krafttraining]
military prisonMilitärgefängnis {n}
« milamildmilimilimilimilimilimilimilkmilkmilk »
« backPage 328 for words starting with M in the English-German dictionarynext page »
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung und Flexion — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!

Übersetzungen eintragen

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Englisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

Limited Input Mode - Mehr als 1000 ungeprüfte Übersetzungen!
Du kannst trotzdem eine neue Übersetzung vorschlagen, wenn du dich einloggst und andere
Vorschläge im Contribute-Bereich überprüfst. Pro Review kannst du dort einen neuen
Wörterbuch-Eintrag eingeben (bis zu einem Limit von 500 unverifizierten Einträgen pro Benutzer).


more...
Deutsch more...
Wortart more...
Fachgebiet
Kommentar
(Quelle, URL)
New Window

nach oben | home© 2002 - 2024 Paul Hemetsberger | Impressum / Datenschutz
Dieses Deutsch-Englisch-Wörterbuch basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr dazu
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (Englisch/Deutsch). Vielen Dank dafür!
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten
Werbung