dict.cc | Wörterbuch Englisch-Deutsch - Buchstabe M

Registrieren

Home

New Website

Englisch: M

A | B | C | D | E | F | G | H | I | J | K | L | M | N | O | P | Q | R | S | T | U | V | W | X | Y | Z

« back

Page 452 for words starting with M in the English-German dictionary

next page »

English	German
moral [virtuous, upright]	integer
moral act	moralisches Handeln {n}
moral adviser	ethischer Berater {m}
moral ambiguity	moralische Ambiguität {f}
moral authority	moralische Instanz {f}
moral blackmail	moralische Erpressung {f}
moral certainty	moralische Gewissheit {f}
moral certainty	(innere) Gewissheit {f}
moral club	Moralkeule {f}
moral code	Moral {f} [Ethik]
moral code	Moralkodex {m}
moral code	Sittenkodex {m}
moral commitments	moralische Verpflichtungen {pl}
moral compass [fig.]	moralische Richtschnur {f} [fig.]
moral complicity	moralische Mitschuld {f}
moral concept	Wertvorstellung {f}
moral condemnation	moralische Verurteilung {f}
moral conduct	Lebenswandel {m}
moral conflict	Gewissenskonflikt {m}
moral consciousness	moralisches Bewusstsein {n}
moral constraint	Gewissenszwang {m}
moral conviction	moralische Überzeugung {f}
moral courage	Zivilcourage {f}
moral coward	Duckmäuser {m}
moral cowardice	Duckmäuserei {f}
moral cowardice	Duckmäusertum {n}
moral criticism	Moralkritik {f}
moral critique	Moralkritik {f}
moral crusader	Saubermann {m} [hum. oder pej.] [Moralapostel]
moral cudgel	Moralkeule {f}
moral decline	Sittenverfall {m}
moral decline	sittlicher Verfall {m}
moral degeneracy	sittlicher Verfall {m}
moral degeneracy	Sittenentartung {f}
moral dilemma	Gewissensnot {f}
moral directives	Moralvorgaben {pl}
moral discipline	Sittenzucht {f}
Moral Disorder [Margaret Atwood]	Moralische Unordnung
moral doctrine	Sittenlehre {f}
moral doubt	Gewissenszweifel {m}
moral doubts	Gewissenszweifel {m}
moral duty	moralische Pflicht {f}
moral economy	Moralökonomie {f}
moral economy	moralische Ökonomie {f}
moral elite	Moralelite {f}
moral faculty	Sittlichkeitsgefühl {n}
moral failure	Lasterhaftigkeit {f}
moral fiber [Am.]	Charakterstärke {f}
moral fibre [Br.]	Charakterstärke {f}
moral fraud	arglistige Täuschung {f}
moral hazard	subjektives Risiko {n}
moral hazard	subjektives Risiko {n} des Versicherten
moral hazard	moralisches Fehlverhalten {n} [z. B. der Versicherten und deren Leistungsbringer]
moral hazard	Moral Hazard {m}
moral high ground	moralische Überlegenheit {f}
moral history	Sittengeschichte {f}
moral history	Moralgeschichte {f} [Geschichte der Moral]
moral imperative	moralisches Gebot {n}
moral issue	Gewissensfrage {f}
moral issues	Gewissensfragen {pl}
moral issues	Moralfragen {pl}
moral judgments	Moralurteile {pl} [moralische Urteile]
moral law	Sittengesetz {n}
moral law	Moralgesetz {n}
moral life	sittenstrenges Leben {n}
moral luck [Bernard Williams]	moralischer Zufall {m}
moral model	moralisches Leitbild {n}
moral objection	moralischer Einwand {m}
moral obligation	moralische Verpflichtung {f}
moral obligation	Gewissenspflicht {f}
moral obliquity	Unredlichkeit {f}
moral of a story	Moral {f} einer Geschichte
moral order	Sittenordnung {f}
moral outrage	moralische Entrüstung {f}
moral panic	moralische Panik {f}
moral philosopher	Moralphilosoph {m}
moral philosophy	Moralphilosophie {f}
moral philosophy	Morallehre {f} [die Gesamtheit der einzelnen Lehren]
moral pointing finger	moralischer Zeigefinger {m}
moral pressure	moralischer Druck {m}
moral principle	moralischer Grundsatz {m}
moral principle	Moralprinzip {n}
moral principles	Moralprinzipien {pl}
moral principles	moralische Grundsätze {pl}
moral principles	Moralgrundsätze {pl}
moral psychology	Moralpsychologie {f}
moral purity	Sittenreinheit {f}
moral rationalism	moralischer Rationalismus {m}
moral rearmament	moralische Aufrüstung {f}
moral rectitude	Biedersinn {m} [geh.]
moral relativism	moralischer Relativismus {m}
moral right	moralisches Recht {n}
moral right [in copyright law]	Urheberpersönlichkeitsrecht {n}
moral rights	Urheberpersönlichkeitsrechte {pl}
moral rot	moralische Verkommenheit {f}
moral rules	Regeln {pl} der Moral
moral satire	Moralsatire {f}
moral science	Sittenlehre {f}
moral sciences [dated]	Geisteswissenschaften {pl}
moral scruples	moralische Bedenken {pl}
« Moon — moon — moon — moor — moot — mora — mora — mora — morc — more — more »

« back

Page 452 for words starting with M in the English-German dictionary

next page »

Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung und Flexion — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!

Übersetzungen eintragen

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Englisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

nach oben | home

Dieses Deutsch-Englisch-Wörterbuch basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr dazu
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (Englisch/Deutsch). Vielen Dank dafür!
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten