dict.cc | Wörterbuch Englisch-Deutsch - Buchstabe M

Registrieren

Home

New Website

Englisch: M

A | B | C | D | E | F | G | H | I | J | K | L | M | N | O | P | Q | R | S | T | U | V | W | X | Y | Z

« back

Page 522 for words starting with M in the English-German dictionary

next page »

English	German
mountain Scottish asphodel [Tofieldia calyculata, syn.: Anthericum calyculatum]	Hüllen-Simsenlilie {f}
mountain Scottish asphodel [Tofieldia calyculata, syn.: Anthericum calyculatum]	Kelch-Simsenlilie {f}
mountain Scottish asphodel [Tofieldia calyculata, syn.: Anthericum calyculatum]	Gewöhnliche Simsenlilie {f}
mountain Scottish asphodel [Tofieldia calyculata, syn.: Anthericum calyculatum]	Kelch-Liliensimse {f} [bes. schweiz.]
mountain Scottish asphodel [Tofieldia calyculata, syn.: Anthericum calyculatum]	Gemeine Liliensimse {f} [bes. schweiz.]
mountain Scottish asphodel [Tofieldia calyculata, syn.: Anthericum calyculatum]	(Gewöhnliche) Liliensimse {f} [bes. schweiz.]
mountain scrub warbler [Bradypterus sylvaticus]	Gebirgsbuschsänger {m}
mountain search (and rescue team)	Bergwacht {f}
mountain section	Bergstrecke {f}
mountain sector spider [Zygiella montana]	Berg-Sektorspinne {f}
mountain sedge [Carex montana]	Berg-Segge {f}
mountain serin [Serinus estherae]	Malaiengirlitz {m}
mountain settlement	Bergsiedlung {f}
mountain settler	Bergbewohner {m}
mountain shape	Bergform {f}
mountain sheep [Ovis ammon]	Riesenwildschaf {n}
mountain sheep [Ovis ammon]	Argali {m} {n}
mountain sheep [Ovis ammon]	Altai-Wildschaf {n}
mountain sheep [Ovis ammon]	Altai-Argali {m} {n}
mountain shelter	Berghütte {f}
mountain shelter	Schutzhaus {n} [bes. österr.]
mountain shelter	Schutzhütte {f}
mountain shrike [Lanius validirostris]	Philippinenwürger {m}
mountain sickness	Bergkrankheit {f}
mountain sickness	Höhenkrankheit {f}
mountain sickness	Gebirgskrankheit {f}
mountain side	Talhang {m}
mountain side	Talflanke {f}
mountain sides	Berghänge {pl}
mountain silverbell [Halesia carolina, syn.: H. carolina var. carolina, H. carolina var. monticola, H. monticola, H. parviflora, H. tetraptera]	Carolina-Schneeglöckchenbaum {m}
mountain silverbell [Halesia carolina, syn.: H. carolina var. carolina, H. carolina var. monticola, H. monticola, H. parviflora, H. tetraptera]	Carolina-Silberglocke {f}
mountain sipo [Chironius monticola]	Bergsipo {m}
mountain slide	Bergrutsch {m}
mountain slope	Berghang {m}
mountain slopes	Berghänge {pl}
mountain slug snake [Asthenodipsas vertebralis]	Bergschneckennatter {f}
mountain slug snake [Pareas margaritophorus]	Weißflecken-Schneckennatter {f}
mountain snail snake [Asthenodipsas vertebralis]	Bergschneckennatter {f}
mountain sneezeweed [Helenium autumnale] [preliminary binomial]	Gewöhnliche Sonnenbraut {f}
mountain snowbell [Soldanella montana]	Wald-Soldanelle {f}
mountain snowbell [Soldanella montana]	Bergglöckchen {n}
mountain snowbell [Soldanella montana]	Berg-Troddelblume {f}
mountain snowbell [Soldanella montana]	Berg-Soldanelle {f}
mountain snowbell [Soldanella montana]	Berg-Alpenglöckchen {n}
mountain snowdrop [Halesia carolina var. monticola]	Berg-Schneeglöckchenbaum / Bergschneeglöckchenbaum {m}
mountain soil	Gebirgsboden {m}
mountain (sooty) boubou [Laniarius poensis]	Rabenwürger {m}
mountain sorrel [Oxyria digyna]	Alpen-Säuerling {m}
mountain sorrel [Oxyria digyna]	Nierenblätteriger Säuerling {m}
mountain sorrel [Oxyria digyna]	Zweigriffliger Säuerling {m}
mountain sorrel [Oxyria digyna]	Zweinarbiger Säuerling {m}
mountain sow-thistle / sowthistle [Cicerbita alpina, syn.: Lactuta alpina, L. spicata, Sonchus alpinus, S. spicatus]	Alpen-Milchlattich {m}
mountain sparrow [Spizella arborea, syn.: S. monticola, Passerella arborea]	Baumammer {f} [fachspr. auch {m}] [auch: Baum-Ammer]
mountain spiderwort [Lloydia serotina]	Späte Faltenlilie {f}
mountain spiderwort [Lloydia serotina]	Zwerglilie {f}
mountain spiderwort [Lloydia serotina]	Spätblühende Faltenlilie {f}
mountain spinach [Atriplex hortensis]	Gartenmelde {f}
mountain spinach [Atriplex hortensis]	Spanischer Salat {m}
mountain spinach [Atriplex hortensis]	Spanischer Spinat {m}
mountain spinach [Atriplex hortensis]	Orache {f}
mountain spinach [Atriplex prostrata, syn.: A. calotheca, A. hastata, A. latifolia, A. spinacifolium, A. triangularis]	Spieß-Melde {f}
mountain spinach [Atriplex prostrata, syn.: A. calotheca, A. hastata, A. latifolia, A. spinacifolium, A. triangularis]	Spießblättrige Melde {f}
mountain spiny rat [Maxomys alticola]	Gebirgs-Rajah-Ratte {f}
mountain spiraea / spirea [Spiraea densiflora]	Rosarote Spiere {f}
mountain spiraea / spirea [Spiraea densiflora]	Dichtblumige Spiere {f}
mountain spiraea / spirea [Spiraea densiflora]	Dichtblütiger Spierstrauch {m}
mountain spirit	Berggeist {m}
mountain sports [Am.] [treated as sg.]	Klettersport {m} [Sportklettern]
mountain spring	Gebirgsquelle {f}
mountain spring	Bergquelle {f}
mountain spring	Bergquell {m}
mountain spring water	Hochquellenwasser {n}
mountain spring (water) pipeline	Hochquellenleitung {f} [auch: Hochquellenwasserleitung]
mountain springtail-stalker [Notiophilus aestuans, syn.: Notiophilus aesthuans] [ground beetle]	Schmaler Laubläufer {m} [Käferart]
mountain spruce forest [Calamagrosti villosae-Picetum barbilophozitosum]	Bergfichtenwald {m}
mountain spur	Bergvorsprung {m}
mountain stage [cycling]	Bergetappe {f}
mountain starling [Aplonis santovestris]	Rostbürzelstar {m}
Mountain State [nickname] [State of West Virginia]	Bergstaat {m} [Spitzname für West Virginia, USA]
mountain station	Bergstation {f}
mountain steppe	Gebirgssteppe {f}
mountain steppe	Bergsteppe {f}
mountain stewartia [Stewartia ovata]	Amerikanische Scheinkamelie {f}
mountain stopper [Eugenia reinwardtiana]	Eugenia reinwardtiana {f} [Kirschmyrtenart]
mountain straight-billed honeyeater [Timeliopsis fulvigula]	Buschhonigfresser {m}
mountain streaked bulbul [Ixos mcclellandii]	Grünflügelbülbül {m}
mountain stream	Bergbach {m}
mountain stream	Gebirgsbach {m}
mountain streamlet	Gebirgsbach {m} [klein]
mountain streams	Gebirgsbäche {pl}
mountain strelitzia [Strelitzia caudata]	Berg-Strelitzie {f}
mountain stronghold / fortress	Bergfeste {f} [veraltet] [Bergfestung]
mountain sumac [Sorbus americana, syn.: Pyrus americana]	Nordamerikanische Eberesche {f}
mountain summer range [Am.]	Almweide {f}
mountain sunbird [Aethopyga pulcherrima]	Glanzflügel-Nektarvogel {m}
mountain sundamys [Sundamys infraluteus]	Gebirgs-Sunda-Riesenratte {f}
mountain sunflower [Helianthus ×laetiflorus, syn.: H. pauciflorus x tuberosus, H. scaberrimus]	Schönblumige Sonnenblume {f}
mountain sweet [Ceanothus americanus, syn.: C. americanus var. intermedius, C. americanus var. pitcheri, C. intermedius] [(New) Jersey tea]	Amerikanische Säckelblume {f}
mountain (sweet) pepperbush [Clethra acuminata]	Berg-Zimterle {f}
mountain swiftlet [Collocalia hirundinacea]	Bergsalangane {f}
« moun — moun — moun — moun — moun — moun — moun — moun — moun — moun — moun »

« back

Page 522 for words starting with M in the English-German dictionary

next page »

Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung und Flexion — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!

Übersetzungen eintragen

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Englisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

nach oben | home

Dieses Deutsch-Englisch-Wörterbuch basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr dazu
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (Englisch/Deutsch). Vielen Dank dafür!
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten