dict.cc | Wörterbuch Englisch-Deutsch - Buchstabe P

Registrieren

Home

New Website

Englisch: P

A | B | C | D | E | F | G | H | I | J | K | L | M | N | O | P | Q | R | S | T | U | V | W | X | Y | Z

« back

Page 566 for words starting with P in the English-German dictionary

next page »

English	German
precipitation depth	Niederschlagshöhe {f}
precipitation event	Niederschlagsereignis {n}
precipitation factor	Präzipitationsfaktor {m}
precipitation forecast	Niederschlagsvorhersage {f}
precipitation forecasts	Niederschlagsprognosen {pl}
precipitation forecasts	Niederschlagsvorhersagen {pl}
precipitation formation	Niederschlagsbildung {f}
precipitation gauge	Niederschlagsmesser {m}
precipitation gradient	Niederschlagsgradient {m}
precipitation hardening	Ausscheidungshärtung {f}
precipitation intensity	Niederschlagsintensität {f}
precipitation map	Niederschlagskarte {f}
precipitation method	Fällungsmethode {f}
precipitation of iron ochre [in tubes, ditches etc.]	Verockerung {f}
precipitation pattern	Niederschlagsmuster {n}
precipitation probability	Niederschlagswahrscheinlichkeit {f}
precipitation quantity	Niederschlagsmenge {f}
precipitation radar	Niederschlagsradar {n}
precipitation rate	Niederschlagsrate {f}
precipitation rate	Niederschlagsmenge {f}
precipitation reaching surface near but not at station [WMO code 16]	Niederschlag {m} in der Nähe [< 5 km, aber nicht an der Station]
precipitation reaching the surface in distance [WMO code 15]	Niederschlag {m} in der Ferne [> 5 km]
precipitation reaction	Fällungsreaktion {f}
precipitation regime	Niederschlagsregime {n} [Niederschlagsverteilung]
precipitation shadow	Regenschatten {m}
precipitation shaft	Praecipitatio {f} [Fallstreifen]
precipitation sum	Niederschlagssumme {f}
precipitation tank	Fällbehälter {m}
precipitation tank	Klärbehälter {m}
precipitation thrombus	Abscheidungsthrombus {m}
precipitation total	Niederschlagssumme {f}
precipitation water	Niederschlagswasser {n}
precipitation within sight not reaching surface [WMO code 14]	Niederschlag {m} im Gesichtskreis, nicht den Boden erreichend [resp. Wasseroberfläche]
precipitation-hardenable	ausscheidungshärtbar
precipitations	Niederschläge {pl}
precipitative	übereilig
precipitator	Ausfällapparat {m}
precipitator	Abscheider {m}
precipitin	Präzipitin {n}
precipitous	abschüssig
precipitous	steil abfallend
precipitous [hasty, rash]	überstürzt [übereilt]
precipitous [dangerously steep; abrupt, sudden]	jäh [geh.] [steil abfallend; abrupt, plötzlich]
precipitous [fig.] [decline etc.]	abgründig [abgrundtief]
precipitous [hasty]	hastig [übereilt]
precipitous [steep]	steil
precipitous fall	jäher Rückgang {m}
precipitous labor [Am.] [Partus praecipitatus]	überstürzte Geburt {f}
precipitously	abschüssig
precipitously [very steeply; abruptly, suddenly]	jäh [sehr steil; abrupt, urplötzlich]
precipitousness [abruptness]	Abruptheit {f}
precipitousness [hastiness]	Übereilung {f}
precipitousness [hastiness]	Überstürzung {f}
precipitousness [rashness]	Jähheit {f}
precipitousness [rashness]	Hektik {f} [jähe Aktivität]
precipitousness [steepness]	Steilheit {f}
precipitousness [suddenness]	Plötzlichkeit {f}
precis	Inhaltsangabe {f}
precis	Abriss {m} [kurze Zusammenfassung]
precis	Kurzfassung {f}
précis	Inhaltsangabe {f}
précis	Zusammenfassung {f}
precise	akkurat
precise	exakt
precise	genau
precise	gewissenhaft
precise	präzis
precise	bestimmt
precise	klar [präzise, genau]
precise	klar umrissen
precise	eindeutig
precise	Kurzfassung {f}
precise	pedantisch genau
precise	präzise
precise	pingelig [ugs.]
precise	konkret
precise amount	genauer Betrag {m}
precise answer	klare Antwort {f}
precise cross [football]	Maßflanke {f}
precise description	genaue Beschreibung {f}
precise directions	genaue Anweisungen {pl}
precise distinction	genaue Unterscheidung {f}
precise information	genaue Information {f}
precise instruction	genaue Anweisung {f}
precise instructions	genaue Anweisungen {pl}
precise instrument	präzises Instrument {n}
precise meaning of a word	genaue Bedeutung {f} eines Wortes
precise measurement	Präzisionsmessung {f}
precise moment	genauer Augenblick {m}
precise number of members	genaue Mitgliederzahl {f}
precise orders	genaue Befehle {pl}
precise point	genau bestimmter Ort {m}
precise setting	Feinsteinstellung {f}
precise spot	genaue Stelle {f}
precise statement	genaue Erklärung {f}
precise term	treffender Ausdruck {m}
precisely	genau
precisely	pingelig [ugs.]
precisely	präzis
precisely	präzise
« pre- — pre- — prec — prec — prec — prec — prec — prec — prec — prec — pred »

« back

Page 566 for words starting with P in the English-German dictionary

next page »

Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung und Flexion — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!

Übersetzungen eintragen

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Englisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

nach oben | home

Dieses Deutsch-Englisch-Wörterbuch basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr dazu
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (Englisch/Deutsch). Vielen Dank dafür!
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten