dict.cc | Wörterbuch Englisch-Deutsch - Buchstabe S

Registrieren

Home

New Website

Englisch: S

A | B | C | D | E | F | G | H | I | J | K | L | M | N | O | P | Q | R | S | T | U | V | W | X | Y | Z

« back

Page 1129 for words starting with S in the English-German dictionary

next page »

English	German
storage period	Lagerzeit {f}
storage period	Lagerdauer {f}
storage period	Speicherdauer {f}
storage period	Lagerfrist {f}
storage period [of data]	Speicherzeit {f} [von Daten]
storage pest	Vorratsschädling {m}
storage phase [e.g. urinary bladder]	Speicherphase {f} [z. B. Harnblase]
storage phase of personal data	Phase {f} der Speicherung persönlicher Daten
storage phosphor	Speicherleuchtstoff {m}
storage phosphor (imaging) plate	Speicherfolie {f} [Digitale Radiographie]
storage phosphor radiography <SPR>	Speicherfolienradiographie {f}
storage phosphor radiography <SPR>	Speicherfolienradiografie {f}
storage phosphor screen	Speicherleuchtstofffolie {f}
storage phosphor (screen)	Speicherfolie {f} [Digitale Radiographie]
storage phosphor size	Speicherfoliengröße {f}
storage pile	Lagerhalde {f}
storage pit	Vorratsgrube {f}
storage place	Ablage {f}
storage place	Lager {n} [Lagerraum, Lagerfläche]
storage place	Aufbewahrungsort {m}
storage place	Lagerplatz {m} [Aufbewahrungsort]
storage place [self-storage]	Einlagerungsplatz {m}
storage plan	Lagerplan {m}
storage planning	Lagerplanung {f}
storage point	Einlagerpunkt {m}
storage position	Speicherstelle {f}
storage power plant	Speicherkraftwerk {n}
storage power station	Speicherkraftwerk {n}
storage priority	Speicherpriorität {f}
storage properties	Speichereigenschaften {pl}
storage properties [characteristics]	Lagerungseigenschaften {pl}
storage protection	Speicherschutz {m}
storage protein	Speicherprotein {n}
storage rack	Lagergestell {n}
storage rack	Lagerregal {n}
storage rack	Ablagegestell {n}
storage rack	Vorratsregal {n}
storage requirements {pl}	Lagerbedarf {m}
storage reservoir	Stausee {m}
storage ring	Speicherring {m}
storage room	Lagerraum {m}
storage room	Abstellraum {m} <AR>
storage room	Vorratsraum {m}
storage security	Speichersicherheit {f}
storage shed	Speicher {m} [Schuppen]
storage shed	Vorratsschuppen {m}
storage shed	Lagerschuppen {m}
storage siding	Abstellgleis {n}
storage sidings {pl}	Abstellanlage {f}
storage site	Lagerstandort {m}
storage site	Aufbewahrungsort {m}
storage solution	Speicherlösung {f}
storage space	Speicherraum {m}
storage space	Stellfläche {f}
storage space	Lagerfläche {f}
storage space	Lagerraum {m}
storage space	Stauraum {m}
storage space	Stauvolumen {n}
storage space	Speicherplatz {m}
storage space	Sammelraum {m}
storage stability	Lagerstabilität {f}
storage stability	Lagerbeständigkeit {f}
storage system	Speichersystem {n}
storage system	Vorratssystem {n}
storage system	Stausystem {n}
storage system	Ablagesystem {n}
storage system	Aufbewahrungssystem {n}
storage tank	Vorratstank {m}
storage tank	Speichertank {m}
storage tank	Lagertank {m}
storage tank	Vorratsbehälter {m} [Lagertank]
storage tank	Speicherbehälter {m}
storage tanks	Lagertanks {pl}
storage technologies	Speichertechnologien {pl}
storage technology	Speichertechnik {f}
storage technology	Lagertechnik {f}
storage technology	Speichertechnologie {f}
storage temperature	Aufbewahrungstemperatur {f}
storage temperature	Lagertemperatur {f}
storage temperature	Lagerungstemperatur {f}
storage temperature range	Lagertemperaturbereich {m}
storage time	Aufbewahrungszeit {f}
storage time	Lagerungszeit {f}
storage time	Lagerzeit {f}
storage time [of data, electricity]	Speicherzeit {f} [von Daten, Elektrizität]
storage tips	Lagertipps {pl}
storage tissue	Speichergewebe {n}
storage tube	Speicherbildschirm {m}
storage tube	Speicherröhre {f} [IEV 531-33-13]
storage type	Speichertypus {m}
storage unit	Speichereinheit {f}
storage unit	Lagereinheit {f}
storage unit	Speicherwerk {n}
storage utilization	Speicherausnutzung {f}
storage vat	Lagerfass {n}
storage vessel	Vorratsgefäß {n}
storage vessel	Vorratsbehälter {m}
storage vessel	Lagerbehälter {m}
storage vessel	Lagergefäß {n}
storage volume	Speichervolumen {n}
« stop — stop — stop — stop — stor — stor — stor — stor — stor — stor — stor »

« back

Page 1129 for words starting with S in the English-German dictionary

next page »

Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung und Flexion — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!

Übersetzungen eintragen

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Englisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

nach oben | home

Dieses Deutsch-Englisch-Wörterbuch basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr dazu
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (Englisch/Deutsch). Vielen Dank dafür!
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten