dict.cc | Wörterbuch Englisch-Deutsch - Buchstabe S

Registrieren

Home

New Website

Englisch: S

A | B | C | D | E | F | G | H | I | J | K | L | M | N | O | P | Q | R | S | T | U | V | W | X | Y | Z

« back

Page 351 for words starting with S in the English-German dictionary

next page »

English	German
self-doubts	Selbstzweifel {pl}
self-drain [battery]	Selbstentladung {f} [Batterie]
self-draining	selbstentleerend
self-dramatisation [Br.]	Selbstinszenierung {f}
self-dramatization	Selbstinszenierung {f}
self-drilling [esp. screws]	selbstbohrend [bes. Schrauben]
self-drilling screw	verdrängende Schraube {f} [selten] [selbstbohrende Schraube]
self-drilling screw	selbstbohrende Schraube {f}
self-drilling, self-tapping screw [also: self-drilling/self-tapping screw]	selbstbohrend-selbstschneidende Schraube {f}
self-driving	selbstfahrend
self-driving car	selbstfahrendes Auto {n}
self-dual	selbstdual
self-dug	selbstgegraben
self-dumping car	Kippwagen {m} [automatisch entleerend]
self-duplication	Selbstreplikation {f}
self-dwarfism	Selbstverzwergung {f}
self-dynamization	Selbstdynamisierung {f}
self-earned	selbst verdient
self-earned	selbstverdient
self-educated	autodidaktisch
self-educated person	Autodidakt {m}
self-educated person [female]	Autodidaktin {f}
self-education	Selbsterziehung {f}
self-education	Selbstbildung {f}
self-educator	Autodidakt {m}
self-effacement	Selbstauslöschung {f}
self-effacement	Zurückhaltung {f}
self-effacing	zurückhaltend
self-effacing	bescheiden
self-effacing person	Tiefstapler {m}
self-efficacy	Selbstwirksamkeit {f}
self-efficacy	Eigenwirksamkeit {f}
self-efficacy	Selbsteffizienz {f}
self-efficacy	Selbsteffektivität {f}
self-efficacy scale	Selbstwirksamkeitsskala {f}
self-elaborated	selbst ausgearbeitet
self-emancipation	Selbstemanzipation {f}
self-emancipation	Selbstbefreiung {f}
self-emancipation	Autoemanzipation {f}
self-embedding	[Einbringen von Fremdkörpern unter die Haut, selbstverletzendes Verhalten]
self-employed	selbständig [Rsv.]
self-employed	selbstständig
self-employed	freischaffend
self-employed	freiberuflich
self-employed cab driver	selbständiger Taxifahrer {m}
self-employed contractor	freiberuflicher Träger {m}
self-employed person	selbständig erwerbstätige Person {f} [Rsv.]
self-employed person	Selbständiger {m}
self-employed person	Selbständigerwerbender {m}
self-employed person	selbstständig erwerbstätige Person {f}
self-employed person [female]	Selbständige {f}
self-employed person [female]	Selbständigerwerbende {f}
self-employed persons	Selbständige {pl}
self-employed persons	Selbständigerwerbende {pl}
self-employed persons	Selbstständige {pl}
self-employed tradesman	unabhängiger Geschäftsmann {m}
self-employed workers	Selbständige {pl}
self-employment	berufliche Selbstständigkeit {f}
self-employment	berufliche Selbständigkeit {f} [Rsv.]
self-employment	selbstständige Erwerbstätigkeit {f}
self-empowered	selbstmächtig
self-empowerment	Selbstermächtigung {f}
self-emptying	selbstentleerend
self-enactment	Selbstinszenierung {f}
self-encounter	Selbstbegegnung {f}
self-encrypting	selbstverschlüsselnd
self-endangering	selbstgefährdend
self-endangeringly	selbstgefährdend
self-endangerment	Selbstgefährdung {f}
self-energy	Selbstenergie {f}
self-energy	Eigenenergie {f}
self-enforcing [strengthening]	selbstverstärkend
self-engrossed	in sich selbst versunken
self-enhancement	Selbststeigerung {f}
self-enhancement	Selbstverstärkung {f}
self-enhancing	selbstverstärkend
self-enlightenment	Selbstaufklärung {f}
self-enrichment	Selbstbereicherung {f}
self-enrichment	Eigenbereicherung {f}
self-enthusiasm	Selbstbegeisterung {f}
self-esteem	Selbstachtung {f}
self-esteem	Selbstwert {m}
self-esteem	Selbstwertschätzung {f}
self-esteem	Achtung {f} vor sich [Dat.] selbst
self-esteem	Selbstschätzung {f}
self-esteem	Eigenwert {m} [Selbstwert]
self-esteem	Ego {n} [ugs.] [Selbstwertgefühl]
self-esteem regulation	Selbstwertregulation {f}
self-estrangement	Selbstentfremdung {f}
self-etching	selbstätzend
self-evaluation	Selbsteinschätzung {f}
self-evaluation	Selbstevaluation {f}
self-evaluation	Selbstbewertung {f}
self-evaluation	Selbstevaluierung {f}
self-evidence	Evidenz {f} [Offensichtlichkeit]
self-evidence	Selbstverständlichkeit {f}
self-evidence	Selbstevidenz {f}
self-evident	offensichtlich
self-evident	selbstverständlich
self-evident	augenscheinlich [geh.]
« self — self — self — self — self — self — self — self — self — self — self »

« back

Page 351 for words starting with S in the English-German dictionary

next page »

Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung und Flexion — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!

Übersetzungen eintragen

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Englisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

nach oben | home

Dieses Deutsch-Englisch-Wörterbuch basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr dazu
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (Englisch/Deutsch). Vielen Dank dafür!
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten