dict.cc | Wörterbuch Englisch-Deutsch - Buchstabe S

Registrieren

Home

New Website

Englisch: S

A | B | C | D | E | F | G | H | I | J | K | L | M | N | O | P | Q | R | S | T | U | V | W | X | Y | Z

« back

Page 786 for words starting with S in the English-German dictionary

next page »

English	German
solo psalmody	Solopsalmodie {f}
solo quintet	Soloquintett {n}
solo repetiteur [also: solo répétiteur]	Solorepetitor {m}
solo run	Solo {n}
solo run	Alleingang {m}
solo run and shot [football]	Einzelaktion {f}
solo sailor	Einhandsegler {m}
solo self-employment	Soloselbstständigkeit {f} [auch: Solo-Selbstständigkeit]
solo singer	Solosänger {m}
solo singer	Gesangssolist {m}
solo singer [female]	Solosängerin {f}
solo sonata	Solosonate {f}
solo timpanist	Solopaukist {m}
solo travel	Soloreise {f}
solo traveller	Einzelreisender {m}
solo traveller	Alleinreisender {m}
solo traveller [female]	Alleinreisende {f}
solo trombonist	Soloposaunist {m}
solo trombonist [female]	Soloposaunistin {f}
solo trumpeter	Solotrompeter {m}
solo trumpeter [female]	Solotrompeterin {f}
solo victory [victory by a commanding lead]	Solosieg {m} [Sieg mit großem Vorsprung]
solo violin	Solovioline {f}
solo violinist	Sologeiger {m}
solo violinist [female]	Sologeigerin {f}
solo violist	Solobratschist {m}
solo violist [female]	Solobratschistin {f}
solo win	Einzelgewinn {m}
solo winner [male]	Solosieger {m}
(solo) cadenza	Solokadenz {f}
(solo) entertainer	Alleinunterhalter {m}
(solo) entertainer [female]	Alleinunterhalterin {f}
sologamy	Sologamie {f}
soloing	alleingehend
soloist	Solist {m}
soloist [female]	Solistin {f}
soloist [singer]	Solosänger {m}
soloist part	Solistenpartie {f}
soloist part	Solopartie {f}
soloistic	einzelgängerisch
soloistic	solistisch
[soloistic]	soloistisch [FALSCH für: solistisch]
soloistically	solistisch
soloists	Solisten {pl}
Solomon	Salomo {m}
Solomon	Salomon {m}
Solomon flowerpecker [Dicaeum aeneum]	Bronzemistelfresser {m} [auch: Bronze-Mistelfresser]
Solomon Island flowerpecker [Dicaeum aeneum]	Bronzemistelfresser {m} [auch: Bronze-Mistelfresser]
Solomon Island spiny monitor [Varanus spinulosus, syn.: V. indicus spinulosus]	Stachelnackenwaran {m}
Solomon Islander	Salomoner {m}
Solomon Islander [female]	Salomonerin {f}
Solomon Islands <.sb>	Salomonen {pl}
Solomon Islands <.sb>	Salomoninseln {pl}
Solomon Islands crow [Corvus woodfordi]	Buntschnabelkrähe {f}
Solomon Islands crowned pigeon [Microgoura meeki] [presumedly extinct]	Salomonentaube {f} [vermutlich ausgestorben]
Solomon Islands cuckoo-shrike [Coracina holopolia]	Salomonenraupenfänger {m}
Solomon Islands dollar <SBD, SI$>	Salomonen-Dollar {m} <SBD, SI$>
Solomon Islands flowerpecker [Dicaeum aeneum]	Bronzemistelfresser {m}
Solomon Islands ivy [Epipremnum aureum, syn.: Epipremnum pinnatum, E. mooreense, Pothos aureus, Scindapsus aureus, Rhaphidophora aurea]	Efeutute {f}
Solomon Islands monitor lizard [Varanus spinulosus, syn.: V. indicus spinulosus]	Stachelnackenwaran {m}
Solomon Islands skink [Corucia zebrata]	Wickelschwanzskink {m}
Solomon Islands skink [Corucia zebrata]	Wickelskink {m}
Solomon Islands skinks [genus Corucia]	Winkelschwanzskinke {pl}
Solomon Islands white-eye [Zosterops kulambangrae]	Graukehl-Brillenvogel {m}
Solomon Islands white-eye [Zosterops kulambangrae]	Kulambangrabrillenvogel {m}
(Solomon Islands) giant skink [Corucia zebrata]	Salomonen-Riesenskink {m}
Solomon megapode [Megapodius eremita]	Bismarckhuhn {n}
Solomon Sea	Salomonensee {f}
Solomonian [also fig.: exhibiting or requiring the exercise of great wisdom]	salomonisch [auch fig.: einem Weisen entsprechend ausgewogen, weise] [geh.]
Solomonic [also fig.: exhibiting or requiring the exercise of great wisdom]	salomonisch [auch fig.: einem Weisen entsprechend ausgewogen, weise] [geh.]
Solomonic column	salomonische Säule {f}
Solomons / Salomon white-eye [Zosterops kulambangrae]	Kulambangrabrillenvogel {m}
Solomon's Book of Wisdom	Buch {n} der Weisheit Salomons
Solomons cockatoo [Cacatua ducorpsii]	Salomonenkakadu {m}
Solomons cockatoo [Cacatua ducorpsii]	Ducorps' Kakadu {m}
Solomons coral snake [Salomonelaps par]	Salomonen-Korallenotter {f}
Solomons corella [Cacatua ducorpsii]	Salomonenkakadu {m}
Solomons corella [Cacatua ducorpsii]	Ducorps' Kakadu {m}
Solomons flowerpecker [Dicaeum aeneum]	Bronzemistelfresser {m} [auch: Bronze-Mistelfresser]
Solomon's knot	Salomonsknoten {m}
Solomons nightjar [Eurostopodus nigripennis]	Salomonennachtschwalbe / Salomonen-Nachtschwalbe {f}
Solomon's plume [Maianthemum bifolium, syn.: Convallaria bifolia]	Zweiblatt {n}
Solomon's plume [Maianthemum bifolium, syn.: Convallaria bifolia]	Zweiblättrige Schattenblume {f}
Solomon's plume [Maianthemum bifolium, syn.: Convallaria bifolia]	Zweiblättriges Schattenblümchen {n}
Solomon's plume [Maianthemum racemosum, syn.: Convallaria racemosa, Sigillaria multiflora, Smilacina racemosa, Vagnera racemosa]	Traubige Schattenblume {f}
Solomon's plume [Maianthemum racemosum, syn.: Convallaria racemosa, Smilacina racemosa, Vagnera racemosa]	Rispen-Duftsiegel {n}
Solomon's Seal [Hammond Innes]	Zwei Penny für ein tolles Leben
Solomon's seal sawfly [Phymatocera aterrima]	Maiglöckchen-Blattwespe / Maiglöckchenblattwespe {f}
Solomon's seal sawfly [Phymatocera aterrima]	Salomonssiegel-Blattwespe {f}
Solomon's Temple	Salomonischer Tempel {m}
Solomon's Wisdom	Weisheit {f} Salomos
Solomon's-seal [Polygonatum multiflorum]	Vielblütige Weißwurz {f}
Solomon's-seal [Polygonatum multiflorum]	Vielblütiges Salomonssiegel {n}
Solomon's-seal [Polygonatum multiflorum]	Wald-Weißwurz {f}
Solomon's-seal [Polygonatum multiflorum]	Wald-Salomonssiegel {n}
Solonga National Park	Salonga-Nationalpark {m}
solongoi [Mustela altaica]	Altaiwiesel {n}
solongoi [Mustela altaica]	Alpenwiesel {n}
solongoite [Ca2B3O4(OH)4Cl]	Solongoit {m}
solos	Soli {pl}
« soli — soli — soli — soli — soli — solo — solo — solu — solv — Soma — somb »

« back

Page 786 for words starting with S in the English-German dictionary

next page »

Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung und Flexion — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!

Übersetzungen eintragen

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Englisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

nach oben | home

Dieses Deutsch-Englisch-Wörterbuch basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr dazu
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (Englisch/Deutsch). Vielen Dank dafür!
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten