dict.cc | Wörterbuch Englisch-Deutsch - Buchstabe S

Registrieren

Home

New Website

Englisch: S

A | B | C | D | E | F | G | H | I | J | K | L | M | N | O | P | Q | R | S | T | U | V | W | X | Y | Z

« back

Page 983 for words starting with S in the English-German dictionary

next page »

English	German
staining resistance	Fleckenbeständigkeit {f}
staining solution	Färbelösung {f}
staining technique	Maltechnik {f}
staining technique	Färbetechnik {f}
staining technique [in treatment of wood, glass, paper]	Färbeverfahren {n} [bei Holz, Glas, Papier]
stainless	fleckenfrei
stainless	rostfrei
stainless	fleckenlos
stainless	makellos
stainless	untadelig
stainless	korrosionsbeständig
stainless	unbefleckt [auch fig.]
stainless	rostträg
stainless flatware [Am.] [stainless cutlery]	Edelstahlbesteck {n}
stainless reputation	makelloser Ruf {m}
stainless steel	Edelstahl {m} [rostfreier Stahl]
stainless steel	rostfreier Stahl {m}
stainless steel	nichtrostender Stahl {m}
stainless steel	Nirostastahl {m} [Nirosta ®]
stainless steel	Nirosta ®-Stahl {m}
stainless steel	korrosionsbeständiger Stahl {m}
stainless steel	nicht rostender Stahl {m}
stainless steel	Nirosta ® {m} [Kurzwort aus: nicht rostender Stahl]
stainless steel <SS>	VA-Stahl {m} [ugs.]
stainless steel arch	Edelstahlbogen {m}
stainless steel armlet	Edelstahlarmband {n}
stainless steel bearing	Niro-Lager {n}
stainless steel bellows	Edelstahlbalg {m}
stainless steel bolt	Edelstahlschraube {f} [ohne Spitze; vorgesehen für Mutter]
stainless steel bowl	Edelstahlschüssel {f}
stainless steel bracelet	Edelstahlarmband {n}
stainless steel braid [e.g. hoses]	Edelstahlgeflecht {n} [z. B. Schläuchen]
stainless steel cable	Edelstahlseil {n}
stainless steel casting	Edelstahlguss {m}
stainless steel combustion chamber	Edelstahlbrennkammer {f}
stainless steel combustion chamber	Edelstahl-Brennkammer {f}
stainless steel corrugated hose	Edelstahlwellschlauch {m}
stainless steel crown <SSCr>	Edelstahlkrone {f}
stainless steel cutlery	Edelstahlbesteck {n}
stainless steel electrode	Edelstahlelektrode {f}
stainless steel exhaust system	Edelstahlauspuff {m}
stainless steel exhaust system	Edelstahl-Auspuffanlage {f}
stainless steel expanding bracelet	Edelstahl-Gliederarmband {n}
stainless steel expansion joint	Edelstahlkompensator {m}
stainless steel facing	Edelstahlverblendung {f}
stainless steel fiber [Am.]	Edelstahlfaser {f}
stainless steel fibre [Br.]	Edelstahlfaser {f}
stainless steel frame	Edelstahlrahmen {m}
stainless steel graft	Edelstahlprothese {f} [eingepflanzte Prothese, Implantat]
stainless steel grill	Edelstahlgrill {m}
stainless steel inliner	Edelstahl-Inliner {m}
stainless steel kettle	Edelstahlkessel {m}
stainless steel kitchen sink	Edelstahlspüle {f}
stainless steel (kitchen) sink	Edelstahlspülbecken {n}
stainless steel (kitchen) sink	Edelstahl-Spülbecken {n}
stainless steel knife	Edelstahlmesser {n}
stainless steel laundry drum	Edelstahl-Wäschetrommel {f} [Waschmaschine]
stainless steel lid	Edelstahldeckel {m}
stainless steel ligature wire	Stahldrahtligatur {f}
stainless steel mesh	Edelstahlgeflecht {n}
stainless steel mesh	Edelstahlnetz {n}
stainless steel mill	Edelstahlwerk {n}
stainless steel nut	Edelstahlmutter {m}
stainless steel pan	Edelstahlpfanne {f}
stainless steel pin	Edelstahlstift {m}
stainless steel pipe	Edelstahlrohr {n}
stainless steel plate	Edelstahlplatte {f}
stainless steel pot	Edelstahltopf {m}
stainless steel probe	Edelstahlsonde {f}
stainless steel prosthesis	Edelstahlprothese {f}
stainless steel reel	Edelstahlspirale {f}
stainless steel reel	Edelstahl-Spiraleinsatz {m}
stainless steel salad servers [coll. for: delivery forceps]	Geburtszangen {pl}
stainless steel screw	Edelstahlschraube {f}
stainless steel sheet	Edelstahlblech {n}
stainless steel sheets with patterned finish	dessinierte Edelstahlbleche {pl}
stainless steel soap	Edelstahlseife {f}
stainless steel soap	Stahlseife {f}
stainless steel step	Edelstahlstufe {f}
stainless steel straw	Strohhalm {m} aus Edelstahl
stainless steel surface	Edelstahloberfläche {f}
stainless steel tank	Edelstahl-Entwicklungsdose {f} [Filmentwicklung]
stainless steel tank	Edelstahltank {m}
stainless steel tray	Edelstahlpalette {f}
stainless steel tubes	Edelstahlrohre {pl}
stainless steel wire brush	Edelstahldrahtbürste {f} [auch: Edelstahl-Drahtbürste]
stainless steel wristband	Edelstahlarmband {n}
stainless steel wristlet	Edelstahlarmband {n}
(stainless steel) soleplate	Bügeleisensohle {f}
(stainless) steel back	(rostfreier) Stahlrücken {m} [z. B. einer Armbanduhr]
stainlessly	makellos
stainlessly	rostfrei
stainlessly	in makelloser Weise
stainlessness	Makellosigkeit {f}
stainless-steel expanding bracelet	Edelstahl-Gliederarmband {n}
stain-resistant	schmutzabweisend
stain-resistant	fleckabweisend
stains	Flecken {pl}
stains	Makel {pl} [geh.]
stair	Stufe {f}
« stag — stag — stag — stag — stag — stai — stai — stak — stal — stal — stam »

« back

Page 983 for words starting with S in the English-German dictionary

next page »

Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung und Flexion — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!

Übersetzungen eintragen

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Englisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

nach oben | home

Dieses Deutsch-Englisch-Wörterbuch basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr dazu
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (Englisch/Deutsch). Vielen Dank dafür!
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten