dict.cc | Wörterbuch Englisch-Deutsch - Buchstabe T

Registrieren

Home

New Website

Englisch: T

A | B | C | D | E | F | G | H | I | J | K | L | M | N | O | P | Q | R | S | T | U | V | W | X | Y | Z

« back

Page 1914 for words starting with T in the English-German dictionary

next page »

English	German
transport of shoes	Schuhtransport {m}
transport of silver	Silbertransport {m}
transport of spare parts	Ersatzteiletransport {m}
transport of spare parts	Ersatzteiltransport {m}
transport of tanks	Panzertransport {m}
transport of the corpse	Leichenbeförderung {f}
transport of the wounded	Verwundetentransport {m}
transport of tigers	Tigertransport {m}
transport of timber	Holztransport {m}
transport of troops	Truppentransport {m}
transport of wine	Weintransport {m}
transport of wood	Holztransport {m}
transport opening	Einbringöffnung {f}
transport operation	Transportbetrieb {m}
transport operation	Beförderungsvorgang {m}
transport operator	Transportarbeiter {m}
transport options	Transportmöglichkeiten {pl}
transport packaging	Transportverpackungen {pl}
transport parameter	Transportparameter {m}
transport path	Transportweg {m}
transport permit	Beförderungsgenehmigung {f}
transport permit	Transportgenehmigung {f}
transport permit	Transporterlaubnis {f}
transport phenomena {pl}	Transportverhalten {n}
transport phenomena {pl}	Transportphänomene {pl}
transport phenomenon	Transportphänomen {n}
transport plan	Verkehrsplan {m}
transport plane	Transportflugzeug {n}
transport plane	Transporter {m} [Flugzeug]
transport planes	Transportflugzeuge {pl}
transport planning	Transportplanung {f}
transport planning	Verkehrsplanung {f}
transport policy	Verkehrspolitik {f}
transport policy	Transportpolitik {f}
transport political	verkehrspolitisch
transport position	Transportposition {f}
transport position [e.g. mobile crane]	Transportstellung {f}
transport possibility	Transportmöglichkeit {f}
transport procedure	Transportablauf {m}
transport process	Transportvorgang {m}
transport process	Transportprozess {m}
transport property	Transporteigenschaft {f}
transport protection	Transportabsicherung {f}
transport protein	Transportprotein {n}
transport proteins	Transportproteine {pl}
transport rack	Transportgestell {n}
transport rate	Transportrate {f}
transport reagent	Transportreagenz {n}
transport refrigeration	Transportkühlung {f}
transport refrigeration unit	Transportkühlanlage {f}
transport request [SAP term]	Transportauftrag {m} [SAP-Terminus]
transport restraint	Transportsicherung {f}
transport roller	Transportrolle {f}
transport route	Transportstrecke {f}
transport route	Transportweg {m}
transport route [Br.]	Verkehrsweg {m}
transport routes	Verkehrswege {pl}
transport safety	Transportsicherheit {f}
transport safety device	Transportsicherung {f}
transport scene	Verkehrsgeschehen {n}
transport secretary [Br.]	Verkehrsminister {m}
transport sector	Verkehrssektor {m}
transport sector	Transportsektor {m}
transport securing device	Transportsicherung {f}
transport security	Transportsicherheit {f}
transport services	Verkehrsbetriebe {pl}
transport services	Transportdienstleistungen {pl}
transport services	Verkehrsdienstleistungen {pl}
transport services {pl}	Verkehrsleistung {f}
transport services provider	Transportdienstleister {m}
transport ship	Transportschiff {n}
transport ships	Transportschiffe {pl}
transport statistics {pl}	Transportstatistik {f}
transport stocks	Verkehrsaktien {pl}
transport system	Transportsystem {n}
transport system	Verkehrsnetz {n}
transport system	Verkehrssystem {n}
transport system management <TSM>	Verkehrssystemmanagement {n} <VSM>
transport (system)	Verkehrswesen {n}
transport technology	Transporttechnik {f}
transport theorem	Transporttheorem {n}
transport theorem of Reynolds	Reynolds'scher Transportsatz {m}
transport time	Förderzeit {f}
transport time	Transportzeit {f}
transport to and from	An- und Abtransport {m}
transport to and from ...	Transport {m} von und zu ...
transport trade	Transportgewerbe {n}
transport trailer	Transportanhänger {m}
transport trolley	Transportwagen {m}
transport union	Transportgewerkschaft {f}
transport unit <TU>	Transporteinheit {f} <TE>
transport vehicle	Transportfahrzeug {n}
transport vehicle	Transporter {m}
transport vehicle	Transportvehikel {n}
transport ventilator	Notfallbeatmungsgerät {n}
transport vesicle	Transportvesikel {n}
transport weight	Transportgewicht {n}
transport wheel	Transportrad {n} [Bauteil]
transport wheels	Transporträder {pl} [Bauteile]
Transport will be provided.	Für An- und Abfahrt wird gesorgt.
« tran — tran — tran — tran — tran — tran — tran — tran — tran — Tran — tran »

« back

Page 1914 for words starting with T in the English-German dictionary

next page »

Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung und Flexion — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!

Übersetzungen eintragen

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Englisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

nach oben | home

Dieses Deutsch-Englisch-Wörterbuch basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr dazu
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (Englisch/Deutsch). Vielen Dank dafür!
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten