|   Alle Sprachen   
EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   SK   NL   PT   FI   LA   ES   HU   NO   BG   HR   CS   DA   TR   PL   EO   SR   SQ   EL   BS   |   FR   SK   IS   ES   NL   HU   RO   PL   SV   NO   RU   FI   SQ   IT   DA   CS   PT   HR   BG   LA   EO   SR   BS   TR   EL

Deutsch-Englisch-Wörterbuch

Online-Wörterbuch Englisch-Deutsch: Begriff hier eingeben!
  äöüß...
  Optionen | Tipps | FAQ | Abkürzungen

LoginRegistrieren
Home|New Website|About|Vokabeltrainer|Fachgebiete|Benutzer|Forum|Mitmachen!
« backPage 82 for words starting with T in the English-German dictionarynext page »
EnglishGerman
technical usage [of a word, etc.] fachsprachlicher Gebrauch {m} [eines Worts etc.]
technical vocabulary Fachvokabular {n}
technical vocabularyfachsprachlicher Wortschatz {m}
technical vocabulary Fachwortschatz {m}
technical work {sg} Technikarbeiten {pl}
technical writer technischer Redakteur {m}
technical writer [female]technische Redakteurin {f}
[technical standards in the former GDR, 1955-1990]Technische Normen, Gütevorschriften und Lieferbedingungen <TGL> [DDR]
(technical) administrator Fachadministrator {m}
(technical) documentation(technische) Unterlage {f}
(technical) draftsman technischer Zeichner {m}
(technical) draftswoman technische Zeichnerin {f}
(technical) specificationstechnische Einzelheiten {pl}
technical-historical technikhistorisch
technicalities Formsachen {pl}
technicality Formsache {f}
technicalitytechnische Einzelheit {f}
technicality [formality] Formalität {f} [Formsache, Äußerlichkeit]
technicality [formality] Formalie {f} [Formalität, Formsache]
technicality [of book, text, style] fachsprachlicher Charakter {m}
technicality [technical distinction]technisches Detail {n}
technicality [technical expression]Fachausdruck {m}
technicality [technical point]technische Frage {f}
technicality [technical quality] technischer Charakter {m}
technical-language competenceFachsprachenkompetenz {f}
technically technisch
technicallyeigentlich
technicallyhandwerklich
technicallyaus technischer Sicht
technicallyfachlich
technically [concerned with specialist field] vom Fachlichen her gesehen
technically adept technisch versiert
technically correct [as confirmed by experts]fachgerecht
technically feasible technisch möglich
technically feasible technisch realisierbar
technically invalid technisch ungültig
technically not feasibletechnisch nicht durchführbar
technically oil-free technisch ölfrei
technically oriented technisch orientiert
technically oriented technikorientiert
technically qualified technisch qualifiziert
technically speaking genau genommen
technically speakingtechnisch gesehen
technically speaking [in technical language]fachsprachlich
technically speaking [strictly speaking]streng genommen
technically speaking [strictly speaking]strenggenommen
technically useful potentialtechnisch nutzbares Potential {n}
technically-minded technisch interessiert
technicalty technische Einzelheit {f}
technicianTechniker {m}
technician Facharbeiter {m}
technician Monteur {m}
technician [a person skilled in the technique of a craft] Fachmann {m}
technician [female] Technikerin {f}
technician [female]Facharbeiterin {f}
technician for machine toolsMaschinenbautechniker {m}
technicians Techniker {pl}
technicism Technizismus {m}
technicity Technizität {f}
technicolorFarbfilm {m}
technicolor Farbfilmverfahren {n}
technicolor farbenprächtig
Technicolor ® [used for a process of color cinematography] Technicolor ® {n}
technics Ingenieurwissenschaften {pl}
technicsTechnik {f}
technique Methode {f}
technique Technik {f} [Arbeitsweise, Verfahren]
technique Verfahren {n}
techniqueVerfahrensweise {f}
technique development Technikentwicklung {f} [Technik im Sinne von Methoden oder Können]
technique easy to learnleicht zu lernende Technik {f}
technique of applicationAnwendungstechnik {f}
technique of composition Kompositionstechnik {f}
technique of composition Satztechnik {f}
technique of estimation Schätzmethode {f}
technique of painting Maltechnik {f}
technique of samplingAuswahlmethode {f}
technique training Techniktraining {n}
techniquesTechniken {pl}
techniquesMethoden {pl}
techniques {pl} [collectively] Technik {f}
techniques of documentation Dokumentationstechniken {pl}
techniques of toothbrushingZahnbürstmethoden {pl}
Technische Hochschule of Berlin [TU Berlin]Technische Hochschule {f} Berlin [in Berlin-Charlottenburg] [jetzt: Technische Universität Berlin]
technizationTechnisierung {f}
technoTechno {m} [selten {n}]
techno musicTechnomusik {f} [auch: Techno-Musik]
techno party Techno-Party {f}
techno scene Technoszene {f}
techno scene Techno-Szene {f}
technobabbleTechnobabbel {n} [Kunstwort, entsteht aus Technologie u. Brabbel]
technocentrism Technozentrismus {m}
technocracyTechnokratie {f}
technocrat Technokrat {m}
technocrat [female]Technokratin {f}
technocratese Technokratenjargon {m}
technocrateseTechnokratendeutsch {n}
technocratese Technokratenkauderwelsch {n}
technocratic technokratisch
technocratic government technokratische Regierung {f}
« tearteastechtechtechtechtechtechtectteemteen »
« backPage 82 for words starting with T in the English-German dictionarynext page »
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung und Flexion — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!

Übersetzungen eintragen

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Englisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

Limited Input Mode - Mehr als 1000 ungeprüfte Übersetzungen!
Du kannst trotzdem eine neue Übersetzung vorschlagen, wenn du dich einloggst und andere
Vorschläge im Contribute-Bereich überprüfst. Pro Review kannst du dort einen neuen
Wörterbuch-Eintrag eingeben (bis zu einem Limit von 500 unverifizierten Einträgen pro Benutzer).


more...
Deutsch more...
Wortart more...
Fachgebiet
Kommentar
(Quelle, URL)
New Window

nach oben | home© 2002 - 2024 Paul Hemetsberger | Impressum / Datenschutz
Dieses Deutsch-Englisch-Wörterbuch basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr dazu
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (Englisch/Deutsch). Vielen Dank dafür!
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten
Werbung